Publicité
NOTICE
Optional: Only required if factory settings are not preferred.
If adjustments are made within 30 minutes of initial power-up:
1. Proceed to "Setup Modes".
If desired adjustments are not made within 30 minutes of initial power-up.
The power must be disconnected for 10 seconds and then reconnected to obtain another adjustment period.
1. Remove cover and open up the battery compartment.
a. Disconnect power source:
b. Hardwire models (HW) - disconnect battery snap to the hardwire converter for 10 seconds.
2. Battery models (BT) - disconnect the battery snap for 10 seconds.
3. Reconnect and replace the cover and screws.
4. Proceed to "Setup Modes".
Setup Modes
Water Closet Flushometers - have 3 settings that are adjustable via the Set-Up Mode:
a. Bowl Length Selection - Factory Set - 24" (610 mm)
b. Not Used on this Model Series - Factory Set - Designed for future option setup
c. 24 Hour Flush Adjustment - Factory Set - OFF
Urinal Flushometers - have 2 settings that are adjustable via the Set-Up Mode:
d. Urinal Sensing Distance - Factory Set - 16" (406 mm)
e. 24 Hour Flush Adjustment - Factory Set - OFF
AVIS
Option : Seulement requise si les réglages d'usine ne sont pas acceptables.
Si les réglages sont effectués dans les 30 minutes suivant la mise sous tension initiale :
1. Passez aux « Modes de configuration ».
Si les réglages souhaités ne sont pas effectués dans les 30 minutes suivant la mise sous tension initiale.
L'alimentation doit être débranchée pendant 10 secondes puis rebranchée pour obtenir une nouvelle période de réglage.
1. Enlevez le couvercle et ouvrez le compartiment des piles.
2. Débranchez la source d'alimentation :
a. Modèles filés (HW) - débranchez les piles vers le convertisseur filé pendant 10 secondes.
b. Modèles à piles (BT) - débranchez les piles pendant 10 secondes.
3. Rebranchez et remettez le couvercle et les vis en place.
4. Passez aux « Modes de configuration ».
Modes de configuration
Les robinets de chasse pour toilettes - ont 3 réglages qui sont ajustables à l'aide du mode de configuration :
a. Sélection de la longueur de la cuvette – Réglage d'usine – 24 po (610 mm)
b. Pas utilisé sur cette série de modèles- Réglage d'usine – Conçu pour des options de réglage futures
c. Réglage de chasse 24 heures – Réglage d'usine – Fermé (OFF)
Les robinet de chasse pour urinoirs - ont 2 réglages qui sont ajustables à l'aide du mode de configuration :
d. Distance de détection de l'urinoir - Réglage d'usine - 16 po (406 mm)
e. Réglage de la chasse d'eau sur 24 heures – Réglage d'usine – Fermé (OFF)
AVISO
Opcional: Solo se requiere si no se prefieren las configuraciones de fábrica.
Si se hacen los ajustes dentro de los 30 minutos del encendido inicial:
1. Proceda a "Modos de configuración".
Si no se hacen los ajustes dentro de los 30 minutos del encendido inicial.
La alimentación debe desconectarse durante 10 segundos y luego volver a conectarse para obtener otro período de ajuste.
1. Retire la tapa y abra el compartimiento de la batería.
2. Desconecte la fuente de energía:
a. Modelos con conexión eléctrica (HW): desconecte el conector de la batería del convertidor de la conexión eléctrica por 10 segundos.
b. Modelos de batería (BT) - desconecte el conector de batería durante 10 segundos.
3. Vuelva a conectar y vuelva a colocar la tapa y los tornillos.
4. Proceda a "Modos de configuración".
Modos de configuración
Fluxómetros de inodoro: tienen 3 configuraciones que se pueden ajustar a través del modo de configuración:
a. Selección de longitud de taza - Configurado de fábrica - 24" (610 mm)
b. No utilizado en esta serie de modelo - Configuración de fábrica - Diseñado para configuración de opción futura
c. Ajuste de descarga de 24 horas - Set de fábrica - APAGADO
Fluxómetros urinarios: tienen 2 configuraciones que se pueden ajustar a través del modo de configuración:
d. Distancia de detección del urinario - Ajustado de fábrica - 16" (406 mm)
e. Ajuste de descarga de 24 horas - Set de fábrica - APAGADO
SETUP MODES
MODES DE CONFIGURATION
MODOS DE CONFIGURACIÓN
Page 16 - 47
216039, Rev. D
Publicité
