Lojer Kinos Instructions D'utilisation page 61

Instructions d'utilisation – Tables de traitement Kinos

3 Informations sur le dispositif

• Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser le dispositif.

• Pour garantir une utilisation en toute sécurité du dispositif et le respect des conditions de

la garantie, suivez les instructions d'utilisation ainsi que tous les avertissements et ins-

tructions marqués sur le dispositif.

Ce document fournit des instructions pour utiliser, entretenir et éliminer en toute sécurité les

tables de traitement Kinos. Lisez attentivement les instructions avant d'utiliser le dispositif.

N'utilisez le dispositif que conformément aux instructions décrites dans ce document. Con-

servez ces instructions de manière adéquate, en vous assurant que tous les éventuels uti-

lisateurs puissent les consulter tout au long de la durée de vie du dispositif.

Ces instructions concernent les modèles X4 et X5.

3.1 Groupes cibles

• Assurez-vous que le dispositif n'est utilisé que par un utilisateur formé et expérimenté.

Les termes Propriétaire ou Titulaire désignent toute personne physique ou morale proprié-

taire du dispositif. Il incombe au propriétaire/titulaire de s'assurer que le dispositif est tou-

jours utilisé de façon sécuritaire, et que toutes les consignes de sécurité sont également

respectées pendant les opérations d'entretien, le nettoyage et l'élimination. Il incombe au

propriétaire/titulaire de s'assurer que tous les utilisateurs, y compris le personnel intérimaire,

ont reçu une formation appropriée sur l'utilisation du dispositif et qu'ils connaissent les

risques liés à son utilisation ainsi que les dangers d'une utilisation inappropriée.

Les utilisateurs prévus incluent les professionnels de santé, le personnel d'entretien et

d'autres professionnels.

• Le terme professionnels de santé désigne les personnes qui, de par leur formation,

leur expérience ou leur familiarisation, sont aptes à utiliser le dispositif. Les profes-

sionnels de santé doivent également être capables d'anticiper et d'identifier les

risques associés à l'utilisation du dispositif et d'évaluer l'état clinique d'un patient, son

adéquation à l'utilisation du dispositif ainsi que les risques liés au traitement. Il in-

combe à l'utilisateur de s'assurer que le traitement répond aux exigences de toutes

les lois et réglementations locales en vigueur.

• Le terme personnel d'entretien désigne toute personne qui, de par sa formation, son

expérience ou sa familiarisation, est apte à faire fonctionner et à entretenir le dispo-

sitif. Le personnel d'entretien ne doit pas utiliser le dispositif lorsqu'un patient se

trouve dessus.

• On appelle autres membres du personnel professionnel (par ex. les agents de net-

toyage) les personnes qui, de par leur formation, leur expérience ou leur familiarisa-

tion, sont aptes à faire fonctionner le dispositif. Le dispositif peut, par exemple, être

AVERTISSEMENT

Kinos x4