Table des matières
Introduction
INSTRUCTIONS SUR LA SÉCURITÉ .............. 4
Précautions ....................................................... 6
Remarques sur les disques ............................... 7
Table des matières ............................................ 9
Identification des commandes ........................ 10
Branchements
Raccordements des antennes ........................ 14
Raccordements à la câblodistribution ............. 15
Branchement d'un appareil en option ............. 16
Source d'alimentation ..................................... 20
Réglages de base
Configuration auto .......................................... 21
Choix de la langue .......................................... 22
Mise en mémoire des canaux ......................... 23
Fonctionnement du télécouleur
Fonctionnement du téléviseur ......................... 26
Attribution d'un nom aux différents canaux ..... 28
Étiquetage des entrées vidéo ......................... 29
Sous-titrage .................................................... 30
Sous-titrage avancé ........................................ 31
Réglage préférentiel de l'image ...................... 32
Ajustements de l'image ................................... 32
Visualisation des formats de l'image grand
écran ............................................................... 33
Mode Film ....................................................... 34
Réduction numérique du bruit (DNR) .............. 34
Ajustements de l'image en mode PC .............. 35
Ajustement des réglages sonores ................... 36
Sélection entre Stereo et SAP (programme
secondaire audio) ........................................... 36
Sélection de la langue de la bande sonore ..... 37
Sélection de la source audio HDMI ................. 37
Utilisation de la fonction Aspect ...................... 38
Ajustement de l'affichage lumineux ................ 38
Réglage de l'arrêt automatique ....................... 39
Réinitialisation de vos réglages....................... 39
50S0310A_FR.indb 9
50S0310A_FR.indb 9
Lecture de base
Lecture d'un disque ........................................ 40
Démarches évoluées
Zoom ..............................................................43
Repérage de la scène désirée .........................43
Marquage des scènes désirées .......................44
Lecture répétée ................................................45
Lecture à répétition A-B ...................................45
Lecture programmée........................................46
Lecture aléatoire ..............................................46
Modifications des angles .................................47
Sélection du titre ..............................................47
Menu DVD .......................................................47
Sélection d'une autre langue pendant
la lecture ..........................................................48
Sous-titres (Subtitle) ........................................48
Affichage de l'état du disque ............................49
Pour arrêter le PBC ..........................................49
Fonctionnement de CD avec fichiers
MP3/WMA/JPEG/DivX
et CD Audio ...............50
®
Lecture répétée et programmée utilisant le
sommaire de navigation des fichiers ................54
Réglage des fonctions
Personnalisation du réglage des fonctions .......56
Fonction d'annulation temporaire du
verrouillage parental dans le disque DVD ........61
Divers
Comprendre la fonction du mode mémoire .....62
Diagnostic dʼanomalies....................................62
Problèmes de réception...................................64
Liste des codes langues ..................................65
Fiche technique ...............................................66
Garantie limitée canadienne ............................67
9
2/5/08 6:03:19 PM
2/5/08 6:03:19 PM