Publicité
SYMPTÔMES
Le décodeur de sous-titres ne
fonctionne pas.
Lʼaffi chage nʼest pas montré
dans la langue sélectionnée.
DVD
La lecture ne démarre pas.
Pas dʼimage.
Pas de son.
Lʼimage est déformée pendant
la lecture rapide vers lʼarrière/
lʼavant.
La pause lecture, la recherche,
le ralenti, la lecture répétée ou
programmée, etc., ne peuvent
se faire.
Pas dʼaffi chage à lʼécran.
Les touches de lʼappareil
ou de la télécommande ne
fonctionnent pas.
La lecture ne démarre pas
lorsque le titre est choisi.
La langue de la bande son
ou des sous-titres nʼest pas
modifi able en cours de lecture.
Pas de sous-titres.
Pas de changement dʼangle
possible.
« ✕ »
sʼaffi che sur lʼécran.
TELECOMMANDE
La télécommande ne
fonctionne pas.
50S0310A_FR.indb 63
50S0310A_FR.indb 63
SOLUTION POSSIBLE
• La station a des problèmes ou cette émission nʼest pas sous-
titrée. Essayez un autre canal.
• Vérifi ez le raccordement de la câblodistribution ou de lʼantenne
VHF/UHF ou changez la position de lʼantenne.
• Réglez « CC Setting » sur « On » pour mettre le décodeur de
sous-titres en circuit.
• Choisissez la langue voulue parmi les options du menu.
• Pas de disque chargé.
• Disque sale;le nettoyer.
• CD ROM ne peut être lu, etc.
• Le sélecteur TV/DVD nʼest pas réglé correctement.
• Vérifi ez si le sélecteur dʼentrée de lʼampli est bien réglé.
• Lʼappareil est en mode de lecture spécial.
• Sélectionne la position dʼentrée/sortie audio correcte sur lʼampli AV.
• Défaut dʼimage passager.
• Certains disques nʼoffrent pas telle ou telle fonction.
• Mettez Display On.
• Éteignez lʼappareil et débranchez le cordon dʼalimentation
pendant quelques minutes. Rebranchez.
• Vérifi ez le réglage du niveau parental.
• Le disque nʼest pas multilangues.
• Certains disques nʼen ont pas.
• Les sous-titres sont annulés. Appuyez sur SUBTITLE.
• Le disque DVD nʼest pas multi-angles.
• La fonction demandée nʼexiste pas sur cet appareil ou ce fi lm.
• Dirigez la télécommande vers le capteur.
• Opérez à 5 m environ ou réduisez lʼéclairage de la pièce.
• Dégagez le trajet du faisceau.
• Les piles sont faibles; remplacez-les.
• Vérifi ez si elles sont insérées correctement.
PAGE
26
14,15
30
22
40
7
8
40
-
42
18, 19
-
-
58
-
60
48
48
47
42
13
63
2/5/08 6:04:29 PM
2/5/08 6:04:29 PM
Publicité
