Tamaño de los cables: Motores monofásicos y trifásicos sumergibles
Cables de dos o tres alambres, 60 Hz
(Entrada de servicio al motor - longitud máxima en pies)
Potencia
del motor
Tamaño del cable de cobre AWG
Vottios| HP HH
ee
ee
ee
Ge 2949
A
ИГЕ
us
2
| 130 | 210 | 340 | 540 | 840 | 1300 | 1610 | 1960 | 2390 | 2910|
3540 | 4210 | 5060 |
t2 | 100 | 160
250 | 390 | 620 | 960 | 1190 | 1460 | 1780 | 2160 | 2630 | 3140 | 3770 |
880 | 1390 | 2190 | 3400 | 5250 | 6520 | 7960 | 9690 | 11770]
|
|
|
1610 | 2510 | 3880
5880 | 7170 | 8720]
|.
|
|
| 1200 | 1870 | 2880 | 3580 | 4370 | 5330 | 6470] 7870 | |
|
| 1540
| 2380 | 2960 | 3610 | 4410 | 5360|
6520 | — |
|
| 1200 | 1870 | 2320 | 2850 | 3500 | 4280| 5240]
|
|
250
390 | 620 | 970 | 1530 | 1910 | 2360 | 2930 | 3620 | 4480 |
|
|
| 2320 | 2850| зво
1390 | 1740 | 2170 | 2680 |
|
| 750 | eso | 1140| 1410 | 1720 | — |
| 600 | 750 | 930| 1160 | 1430 | 1760 |
340 | 430 | 530 | 660| 820 | 1020 | 1260 |
1 pie 2 30,48 cm
de servicio, funcionando de acuerdo con el amperaje máximo de la placa de identificación. Si
el voltaje de la entrada de servicio es en condiciones normales, por lo menos el voltaje de la
Las longitudes sin asterisco", cumplen con la capacidad en amperes estipulada por los U.S,
placa de identificación del motor, una longitud adicional del 50% para todos los tamaños está
National Electric Codes (NEC) para cada uno de los conductores o para cables revestidos
permitida.
Las longitudes marcadas* cumplen con la capacidad en amperes de NEC únicamente para
dos números más grande. Ejemplo: Si la tabla indica un cable de cobre Núm. 12, se deberá
cables conductores para temperaturas de 60 °C, al aire libre o en agua, no en tubo-conducto.
utilizar un cable de aluminio Num, 10.
Si se utiliza otro cable que no tenga la clasificación para temperaturas de 60 °C, la longitud no
n
d e
Ы
US
iles
©
La porción de la longitud total del cable que se encuentra entre la caja de control de sumin-
camla, pajo: tamaño minima aceptable para cada clasiicación se debe Cesar ena colum
Istro y monofásico con ві contactador de linea по deberá exceder el 25% del total del máximo
Pt
pe
е
permisible para asegurar la buena operación del contactador. Las cajas de control monotási-
Los cables planos moldeados se consideran cables revestidos.
со sin contactadores de linea se pueden conectar en cualquier punto del cable.
Las longitudes máximas deben mantener el voltaje del motor a un 95% del voltaje de entrada
Las longitudes representan una caída de voltaje del 5%. Si se necesita un 3%, multiplique por
0,6 para obtener la longitud máxima en pies.
PRECAUCIÓN: EL USO DE UN CABLE MÁS PEQUEÑO QUE EL QUE SE RECOMIENDA, ANULA LA GARANTÍA, PUEDE HACER QUE EL
MOTOR NO ARRANQUE Y QUE NO FUNCIONE CORRECTAMENTE Y PUEDE CAUSAR EL SOBRECALENTAMIENTO DEL CABLEADO,
Cable trifásico, 60 Hz
(Entrada de servicio al motor - longitud máxima en pies)
Potencia
del motor
| Voltios
| HP | 14 | 12
5
5
1140
2840 | 4420
3⁄4 | 510 | 810 | 1280 | 2030 | 3160 | |]
1
430 | 690
1710 | 2670 | 4140
200V
| 1X
310 | 500
1260 | 1960 | 3050
60 Hz
2
240 | 390
970 | 1520 | 2360
trifásico
3
180
290
de tres cables
5
110*|
170
440
7%
0
0
10
0
0
15
0
0
1/2
930
3/4 | 670
1
560|
910
230V
1%
420
60 Hz
trifásico
de tres cables
230
370
1607]
280
o]
190
0
0
6020 | 9460
4350 | 6850
3670 | 5770
460V
2710 | 4270
60 Hz
2070 | 3270
trifásico
1600 | 2520
de tres cables
950 | 1500
680 | 1070
| 500 | 790]|
1250 |
340*
5900
Tamafio del cable de cobre AWG
-|=
Co
te]
D DiN
-4 ¡OJO
ርጋ
NIE
Ir
8780
28
io ©
ርጋ
55
Сл
|М оо aio:
ico
| — > оо
IND.
ES
iO
IND) СО x o
ad
pe
io» <>
- Il
со =>
|
—
en: ¡O
ч
a =
<=
Page 9