Tailles des câbles -- Moteurs submersibles monophasés et triphasés
Deux ou trois câbles électriques, 60 hz
(Branchement au moteur — Longueur maximale en pieds)
Taille de በ1 de cuivre AWG
lu moteur
በ
| vots | ዘኮ | 14 | 12
4
3 | 21
1 J o | o [ oo |
| 115 HaHa
ee
| 1300 | 1610 | 1960 | 2390 | 2910 | 3540 | 4210 |
160
1190 | 1460 | 1780 | 2160| 2630 | 3140 |
550 | 880
6520 | 7560 | 9690 | 11770]
ተ
400 | 650
4810 | seso | 7170 | 8720|
|
|
480
3580 | 4370 | 5330 | 6470] 7870 | |
2960 | 3610 | 4410 | 5360| 6520 | —— |
| 2320 |
| 3500 | 4280] 5240 | |
| 2930 | 3620] 4480 | |
[_8610
|
|
1160
1760
| 1020 |
1 pied = 0, 3048 mètre
branchement en service à l'intensité maximale de la plaque signalétique. SI la tension de
branchement doit être au moins celle de la plaque signalétique du moteur en conditions de
Les longueurs non sulvies d'un astérisque* répondent aux conditions du code électrique
charge normales, 50 % de longueur supplémentaire ast permis pour toutes les tailles.
nationa) des États-Unis (NEC) pour la courant admissible, pour вой les câbles à conducteur
Co tableau est basé sur des fils de culvre. En cas d'utiisation de {в d'aluminium, ceux-ci
individuel, scii lea câbles enveloppés 60 degrés C.
doivent être de deux tailles au-dessus. Exemple : sí le tableau Indique un fil de cuivre No. 12,
Les longueurs suivies d'un astérisque" répondent aux conditions du code NEC pour le courant
un fil d'aluminium No. 10 sera exigé.
admissible uniquement pour les câbles à conducteur individuel 60 degrés C à l'air libre ou dans
"
"
"
Teu, non pas en condult, Si un cable de puissance nominale différente est utilisé, les
La section de la longueur totale de câble située entre l'alimentation at la boîte de commandes
longueurs restent les mêmes, mais la taille minimale admissible pour chaque puissance nom-
monophasée à contact de ligne ne doit pas dépasser 25 % de la limite maximale totale admise,
inale doit être basée sur la colonne correspondant au câble de cette température du tableau
afin d'assurer le fonctionnement fiable du contact. Les boites de commandes monophasée
figurant au
NEC.
prre contact de ligne peuvent être raccordées à un point quelconque sur la longueur totale du
le.
Le cábie moulé plat est considéré être un câbla enveloppe.
Les longueurs représentent une chute de tension de 5 %. Si 3 % sont nécessaires, multipllez
Les longueurs maximales doivent maintenir la tension du moteur à 95 % de la tension de
par 0,6 pour obtenir la longueur maximale.
ATTENTION – L'utilisation de câbles de taille Intérieure à celle qui est recommandée annule la garantie, risque de causer des pannes de
moteur au démarrage et pendant son fonctionnement et peut rósulter en la surchauffe des cábles.
Câble triphasé, 60 hz
(Branchement au moteur – Longueur maximale en pieds)
Puissance nominale
du moteur
Volts
Taille de fil de cuivre AWG
12
10
8
6
4
3
2
1
HP
14
| [ሀ2
| 719 | 1140 | 1800 | 2640 | 4420
|
|
|
3/4
510 | 810 | 1280 | 2030 | 3160
000
1
430 | 690 | 1080 | 1710 | 2670 | 4140 | 5140
200V
1260 | 1960
==]
1%
310 | 500 | 790
3050 | 3780
eH
|
2
240 | 390 | 610 | 970 | 1520 | 2360 | 2940 | 3610 | 4430 | 5420
Câble triphasé | 3
180]
290 | 470 |- 740 | 1160 | 1810 | 2250 | 2760 | 3390 | 4130
Trois fils | 5
110]
170 | 280 | 440]
690 | 1080 | 1350 | 1660 | 2040 | 2490
3670
0
0 | 200]
310]
490 | 770 | 960 | 1180 | 1450 | 1770
1970
7%
| 10|
0
0
O | 230]
370]
570|
720 | вао | 1090 | 1330
15
0
0
O | 160*|
250]
390 | 490]
600|
740 | 910
1340
1/2 | 930| 1490-| 2350 | 3700 | 5760 | 8910
| 32/44 | 670 | 1080 | 1700 | 2580 | 4190 | 6490 | 8060 | 9860
560 | 910 | 1430
3520 | 5460 | 6780 | 8290
1
230V
| 18
420 | 670)
1060
2610 | 4050 | 5030 | 6160 | 7530 | 9170
——
60 Hz
2
320
510 | 810
2010 | 3130 | 3890 | 4770 | 5860 | 7170 | 8780
Câble triphasé |" 3
240 | 390 | 620
| 1540 | 2400 | 2980 | 3660 | 4480 | 5470 | 6690 | 8020
Trois fils
| 5 |
140*| 230] 370
920 | 1430 | 1790 | 2190 | 2690 | 3290 | 4030 | 4850
7%
0 | 160'
260
1020 | 1270 | 1560 | 1920 | 2340 | 2870 | 3440
10
190*
1440 | 1760 | 2160 | 2610
| 15 |
0]
460V
60Hz
|
Câble triphasé
Trois fils