Publicité
EN
Medical device
FR
Dispositif médical
الجهاز الطبي
AR
אביזר רפואי
HE
KO
의료 기기
TH
อุุ ป กรณ์์ ที่ างการแพที่ย์
ZH
醫療裝置
EN
For optimum performance replace after
12 months
FR
Pour un rendement optimal, remplacez le produit
après 12 mois
شه ر ً ا
12
חודשים
לביצועים מיטביים יש להחליף לאחר
12
KO
최적의 성능을 위해 12개월 후에 교체하십시오
TH
เปลั่ � ย นทีุ่ ก 12 เดั่ อุ นเพ่ � อุ ให้ ที่ ำ า งานไดั้ มี ่ ป ระสั่ิ ที่ ธิิ ภ าพสั่่ ง สัุ่ ดั
ZH
請在使用 12 個月後更換產品，以獲得最佳性能
EN
Product is free of Bisphenol A
FR
Produit sans bisphénol A
)
BPA
KO
비스페놀 A가 없는 제품입니다
TH
ผู้ลัิ ต ภั ณ์ ฑ์์ ป ราศีจากบิ สั่ ฟ่ นอุลั เอุ
ZH
產品不含雙酚 A (BPA)
EN
Oscillating Positive Expiratory Pressure Device
FR
Dispositif de pression expiratoire positive par oscillations
KO
진동 호기 양압 장치
TH
อุุ ป กรณ์์ ก ่ อุ แรงดัั น บวกแบบสั่ั � น
ZH
振動呼氣正壓裝置
EN
Demonstrator – not for resale
FR
Démonstrateur – ne peut être vendu
KO
시연자 – 재판매 금지
TH
อุุ ป กรณ์์ สั่ าธิิ ต – ห้ า มีขัาย
ZH
示範者 – 不得轉售
EN
Quantity
FR
Quantité
الكمية
AR
כמות
HE
KO
수량
TH
จำ า นวน
ZH
數量
للحصول عىل أفضل أداء، استبدله بعد
( املنتج خا ل ٍ من مادة البيسفينول أ
המוצר אינו מכיל ביספנול
A
جهاز الضغط الزفريي اإليجايب املتذبذب
מכשיר לחץ נשיפתי חיובי תנודתי
الجهة العارضة – غري مخصص إلعادة البيع
גרסת דמו – לא למכירה חוזרת
EN
Part number
FR
Numéro de pièce
رقم الجزء
AR
מספר החלק
HE
KO
부품 번호
TH
หมีายเลัขัชี้ิ � น สั่่ ว นอุุ ป กรณ์์
ZH
零件編號
EN
Single patient – multiple use
FR
Usage multiple pour un patient unique
AR
HE
KO
환자 1인용 – 다회 사용
TH
ผู้่ ้ ป ่ วยรายเดั่ ย ว - ใชี้้ ง านไดั้ ห ลัายครั � ง
ZH
供一名患者使用 – 可重用
EN
Designed and developed in Canada
FR
Conçu et mis au point au Canada
AR
HE
KO
캐나다에서 설계 및 개발
TH
อุอุกแบบแลัะพั ฒ นาในประเที่ศีแคนาดัา
ZH
於加拿大設計及開發
EN
FR
AR
HE
KO
TH
ZH
AR
HE
EN
Unique device identifier
FR
Identifiant unique des dispositifs
KO
고유 장치 식별자
TH
หมีายเลัขัประจำ า เคร่ � อุ ง
ZH
醫療器械唯一標識
مريض واحد - متعدد االستخدامات
מטופל יחיד - שימוש רב-פעמי
Designed and
Developed in Canada
�تم التصميم والتطوير يف كندا
�תוכנן ופותח בקנדה
Importer
Importateur
AR
املستورد
יבואן
HE
수입업체
ผู้่ ้ น ำ า เขั้ า
進口商
مع ر ّ ف الجهاز الفريد
AR
מזהה התקן ייחודי
HE
AR
HE
AR
HE
21
Publicité
