Panasonic KX-TVM50 Guide D'utilisation page 23

3.3 Transférer des mes-
sages
Vous pouvez transférer (renvoyer) des
messages dans votre boîte vocale vers
d'autres abonnés. Veuillez remarquer
cependant que vous ne pouvez transférer
les messages de réception ni les messages
configurés en tant que confidentiels par
l'émetteur.
En transférant un appel, vous pouvez :
• Spécifier le destinataire en saisissant le
numéro de boîte vocale d'un autre
abonné.
• Spécifiez plusieurs destinataires en
saisissant un numéro de liste
personnelle de groupes de distribution
(voir 5.6 Listes personnelles de groupes
de distribution) ou un numéro de Groupe
de boîtes vocales.
• Enregistrez vos propres commentaires
et les envoyer ensemble avec le
message transféré.
Spécifier les destinataires par le biais
du numéro
1. Ecoutez le message désiré.
• Reportez-vous à 3.1 Lecture des
messages si nécessaire.
• Vous ne pouvez transférer que des
messages anciens et nouveaux.
Pour transférer un message
supprimé, vous devez d'abord le
restaurer (voir 5.21 Restaurer des
messages supprimés).
7
2. pendant ou après la lecture du
message.
3. Saisissez un des éléments suivants :
Un numéro de boîte vocale.
Un numéro de liste personnelle de
groupes de distribution, puis
Un numéro de Groupe de boîtes
vocales.
4. 2 pour accepter.
Version du document 2.1 2008/04
1
5.
enregistrer vos commentaires passez à
l'étape 8.
2
commentaires.
6. Enregistrez vos commentaires après la
tonalité.
1
7.
2
8.
9. Raccrochez.
Remarque
•
Spécifier les destinataires par le biais
du nom (Numérotation par nom)
1. Ecoutez le message désiré.
•
•
2. 7
message.
3. #
4. Par le biais des touches de
numérotation, saisissez le 3 ou 4
premières lettres du nom du destinataire
désiré.
1
5.
2
3
6. Saisissez un des éléments suivants :
1
# .
enregistrer vos commentaires passez à
l'étape 10.
2
commentaires.
3.3 Transférer des messages
pour transférer le message sans
pour enregistrer vos
pour arrêter l'enregistrement.
pour accepter.
Aucune confirmation ne sera
donnée pour indiquer que le
message a été transféré.
Reportez-vous à 3.1 Lecture des
messages si nécessaire.
Vous ne pouvez transférer que des
messages anciens et nouveaux.
Pour transférer un message
supprimé, vous devez d'abord le
restaurer (voir 5.21 Restaurer des
messages supprimés).
pendant ou après la lecture du
1
pour sélectionner le nom annoncé.
pour écouter le prochain nom.
pour répéter le nom actuel.
pour transférer le message sans
pour enregistrer vos
Guide de l'abonné 23