43-TV-25-43-FR_Version 1 GLO Juin 2016 UK
A5E37588179-01
Si votre débitmètre est exprimé en unités/heure, l'unité DIVISE par le facteur
temps 3 600. Donc, à chaque seconde, 1/3 600e de l'unité est ajouté.
• Facteur unités (Unit Factor) - Totalisateur normal uniquement. Le totalisateur ajoute
l'unité d'ingénierie de l'instrument au total (après l'application du facteur temps). Il est
alors nécessaire de diviser par le facteur unité. Par exemple :
Si votre débitmètre est exprimé en litres/temps et que vous voulez totaliser en litres - il y
a 1 litre dans 1 litre, alors le facteur unité est 1 ; à chaque seconde, 1/1 unité est
ajoutée.
Si votre débitmètre est exprimé en litres/temps et que vous voulez totaliser en mètres
cube - il y a 1 000 litres dans un mètre cube, alors le facteur unité est 1 000 ; à chaque
seconde, 1/1 000e de l'unité est ajouté.
• Ignorer reflux (No Backflow) - Totalisateur normal uniquement. Si le débit vient à
descendre à une valeur négative (p. ex. le débitmètre a été désactivé et l'option
« Ignorer reflux » (No Backflow) n'est pas active), le totalisateur opère une soustraction
à la valeur totale. Lorsque l'option « Ignorer reflux » (No Backflow) est active, toute
valeur négative est ignorée et la valeur totale est maintenue tandis que le débitmètre
est éteint jusqu'à ce que le niveau de reflux soit dépassé.
• Niveau de flux inverse (Backflow Level) - Actif uniquement lorsque l'option Ignorer
reflux (No Backflow) est configurée. Réglez le niveau à partir duquel la totalisation
s'arrête si le débit du signal descend sous cette limite et si l'option Ignorer reflux (No
Backflow) est active.
• Étendue limitée (Restrict Range) - Totalisateur normal uniquement. Permet d'activer
(On) ou de désactiver (Off) cette option. Lorsque cette option est activée, le totalisateur
redémarre à la valeur minimale dès qu'il atteint la valeur maximale.
• Valeur minimale (Min. Range) - Totalisateur normal uniquement. Disponible
uniquement lorsque l'option Étendue limitée (Restrict Range) est active. Sélectionnez
et entrez la limite minimale de la plage des totalisateurs.
• Valeur maximale (Max. Range) - Totalisateur normal uniquement. Disponible
uniquement lorsque l'option Étendue limitée (Restrict Range) est active. Sélectionnez
et entrez la limite maximale de la plage des totalisateurs.
• Utiliser le reste (Use Remainder) - Totalisateur normal uniquement. Disponible
uniquement lorsque l'option Étendue limitée (Restrict Range) est active. Permet
d'activer (On) ou de désactiver (Off) cette option. Si le total dépasse la limite maximale
de la plage, il reprendra la valeur de la limite minimale. Si cette option est activée, elle
reportera la valeur qui dépasse de la limite maximale de la plage.
• Unités de mesure de température (Temp Input Units) - Pour la stérilisation,
sélectionnez les unités de mesure de température.
• Température de départ (Start Temp) - Pour la stérilisation, sélectionnez la
température de départ.
• Température de référence (Ref. Temp) - Pour la stérilisation, sélectionnez la
température de référence.
• Facteur Z (Z Factor Temp) - Pour la stérilisation, sélectionnez la température du
facteur Z.
• Inclure le refroidissement (Include Cooling) - Pour la stérilisation, incluez le
refroidissement si nécessaire.
85