Siemens SIREC D200 Manuel page 140

L'Étalonnage CSF (CJC Calibration) permet à l'utilisateur de compenser le gradient de
température.
Dans ce menu, il y a un bouton pour chaque emplacement d'étalonnage de compensation
de soudure froide. L'étalonnage s'effectue par emplacement/carte.
(Menu principal (Main Menu) > Réglages (Configure) > Configuration (Setup) > Modifier
(Edit Setup) > Général (General) > Usine (Factory) > Simulation (Demo Traces))
Un choix de simulations est disponible à des fins de démonstration ou de simulation
lorsqu'aucune carte analogique n'est installée.
Les options pour chaque simulation sont :
132
• Sélectionnez le bouton de l'emplacement souhaité. Si aucun connecteur de
compensation de soudure froide n'est installé, un message s'affiche.
• La valeur de la température de compensation de soudure froide est affichée dans la
colonne Température SF (CJ Temp).
• Si la température connue est différente de la valeur de l'enregistreur, une valeur de correction
peut être entrée pour effectuer l'ajustement des prochaines valeurs. La température de
soudure froide doit être mesurée au point de raccordement du thermocouple sur le bornier.
Assurez-vous que la température ne varie pas de plus de 0,1
• Entrez la différence entre la Température SF (CJ Temp) sur l'enregistreur et la valeur
mesurée comme Valeur de correction (Offset Value). La valeur de correction s'ajoute à
toutes les valeurs ultérieures et est affichée dans la colonne Température de soudure
froide étalonnée (Calibrated CJ Temp).
• La colonne Température mesurée (Measured Temp) affiche la température actuelle
en utilisant la Température de soudure froide étalonnée (Calibrated CJC Temp) sur
les canaux équipés d'un T/C. Pour plus d'informations sur le fonctionnement d'un
thermocouple, reportez-vous à la section
thermocouples » en page 339.
• Sélectionnez la coche pour retourner en arrière et le bouton Fin (Finish) pour appliquer
les modifications immédiatement ou ultérieurement, ou pour les annuler.
Simulation (Demo Traces)
• Sans simulation (No Simulation) -
simulation n'est disponible.
• Simuler si pas de carte (Simulate if board not fitted) -
lorsqu'aucune carte d'entrée analogique n'est installée dans l'un des deux
emplacements du haut. Configurez l'option Configuration démo (Demo Setup)
dans le « Menu Entrées analogiques (Analogue In) » en page 63.

C.
« Annexe C : raccordement des
Les simulations sont désactivées et aucune
La simulation est activée
43-TV-25-43-FR_Version 1 GLO Juin 2016 UK
A5E37588179-01