Publicité
Manuel d'Utilisation
Table des matières
Déballage ......................................................................................2
Ligne téléphonique ........................................................................2
Téléphone sans fi l ..........................................................................2
Mise en place du papier .................................................................3
Au secteur .....................................................................................3
Mise en marche .............................................................................3
Film encreur ..................................................................................4
Autres appareils .............................................................................4
SMS* W ....................................................................................4
Répondeur b ............................................................................5
Télécopier ......................................................................................5
Copier ...........................................................................................5
Description de l'appareil ................................................................6
Signifi cation des touches sur le télécopieur ....................................7
Signifi cation des touches du téléphone sans fi l ...............................8
Fonctions de menu du téléphone sans fi l ......................................9
Mesures de sécurité .................................. 11
Installation ................................................. 12
Raccordement ..............................................................................12
Téléphone sans fi l, mise en marche ...............................................13
Film encreur .................................................................................13
Mise en place du papier ................................................................15
Retirer le papier ............................................................................16
Autres appareils ............................................................................16
Easy Install ...................................................................................18
Numéris, Twin ou ISDN .............................................................18
Autocommutateur privé ...............................................................18
Réglages de base ........................................ 19
Fonction AIDE ............................................................................19
L'heure et la date ..........................................................................19
Votre numéro ...............................................................................19
Votre nom ....................................................................................19
Correction ....................................................................................20
Langue d'affi chage ........................................................................20
Type de sonnerie ..........................................................................20
Sonnerie sélective .........................................................................21
Volume de la sonnerie ..................................................................21
Gestion d'appels ........................................ 22
Horloge U ..................................................................................22
Confi gurer le mode SM ............................................................22
Téléphone .................................................. 24
Téléphoner ...................................................................................24
RappelPP ................................................................................24
Liste d'appels ................................................................................24
Répertoire téléphonique a sur le télécopieur .......................24
Groupe .........................................................................................26
Appeler en mains-libres z sur l'appareil fax ................................26
Identifi cation de l'appelant ...........................................................26
Easylink .......................................................................................27
Télécopier & Copier ................................. 29
Insérer les documents ...................................................................29
Télécopier .....................................................................................29
Réception de télécopie ..................................................................30
Multidiff usion ..............................................................................30
Qualité d'image ............................................................................30
Contraste .....................................................................................31
10
Rapport de transmission et d'erreur ..............................................31
Fonction outre-mer ......................................................................31
Réduction ....................................................................................31
Historique de transmission ...........................................................31
Relève de télécopie .......................................................................31
Emission diff érée ..........................................................................32
Copier ..........................................................................................33
SMS* W ................................................... 34
Réglage des fonctions SMS de base ...............................................34
Lecture de SMS ............................................................................35
Envoi de SMS ..............................................................................35
Impression de SMS ......................................................................36
Suppression de SMS .....................................................................36
Autres fonctions SMS ...................................................................36
Désactivation de la réception SMS ...............................................36
Le répondeur b ..................................... 37
Activer et désactiver ......................................................................37
Enregistrer l'annonce ....................................................................37
Message anonyme .........................................................................37
Durée d'enregistrement ................................................................37
Écoute des messages reçus ............................................................37
Volume d'écoute ...........................................................................37
Eff acer des messages .....................................................................38
Renvoi d'un message ....................................................................38
Enregistrer une conversation ........................................................38
Code Privilège ..............................................................................38
Mémos .........................................................................................39
L'interrogation à distance du télécopieur .......................................39
L'interrogation à distance depuis le téléphone sans fi l ...................40
Téléphone sans fil ...................................... 41
Connecter et déconnecter le téléphone sans fi l du fax ...................41
Téléphoner ...................................................................................42
Répétition de la numérotation ......................................................42
Liste d'appels (JOURNAL) ............................................................42
Fonctions vocales ..........................................................................42
Transférer .....................................................................................42
Deuxième appel ...........................................................................43
Passer en mode muet ....................................................................43
Communications téléphoniques internes ......................................43
Type de sonnerie ..........................................................................43
Bip des touches / signaux ..............................................................44
Répertoire téléphonique ..............................................................44
SMS* ...........................................................................................46
Fonctions étendues du combiné sans fi l ........................................47
Fonction recherche .......................................................................49
Mettre sous / hors tension ............................................................49
Remplacer les batteries .................................................................49
Trucs et astuces ......................................... 50
Service de VPC ............................................................................50
Bourrage de papier .......................................................................50
Bourrage des documents ...............................................................50
Code service .................................................................................51
L'entretien ....................................................................................52
Pannes ..........................................................................................53
Appendice .................................................. 55
Vue des fonctions .........................................................................55
Spécifi cations techniques ..............................................................56
Garantie .......................................................................................57
Environnement ............................................................................57
Index ............................................................................................58
Information consommateurs ........................................................60
* pour les appareils dotés de la fonction SMS
Publicité
