Raccordements
Câble de raccordement stéréo
Blanc L (G)
Rouge R (D)
Câble à fibres optiques (1 fourni)
Avant d'effectuer les raccordements, s'assurer que le contact est
coupé sur tous les appareils.
Pour le raccordement des appareils, consulter le manuel
d'utilisation approprié.
L'équipement périphérique et les câbles sont vendus séparément
sauf indication contraire.
Raccordement du récepteur, changeur et téléviseur
Capuchon anti-poussière
Récepteur
DIGITAL IN
TV
MONITOR
OPTICAL1
OPTICAL2
COAXIAL
OUT
(TV)
(DVD)
FM
ANT
75 Ω
IN
GND
CD
TAPE
TV
REC
PLAY
(OUT)
(IN)
LOOP
L
EXT
AM
ANT
R
Câble de raccordement
VIDEO
vidéo (fourni)
IN
Téléviseur ou moniteur
[A] Entrée d'enceintes centrale, ambio-
phonique d'extrêmes-graves (G/D)
Raccorder la sortie d'un lecteur DVD-Audio à
6 canaux (5,1 canaux) à ces prises. Le cas
échéant, il faut débrancher le changeur des bornes
avant.
[B]
Cette connexion est nécessaire lorsqu'il est prévu
d'enregistrer à partir du changeur (á page 34) et
pour la lecture audio à fréquences d'échantillon-
nage élevées (á page 25).
[C]
S'il devient nécessaire de débrancher le changeur
du récepteur, ces prises peuvent servir à brancher
une enceinte d'extrêmes-graves avec amplifi-
cateur.
Raccordement du câble à fibres optiques
³Ne pas plier le câble à fibres optiques.
³Si le connecteur optique numérique n'est pas utilisé,
s'assurer de remettre son capuchon anti-poussière en
place.
Câble à fibres optiques (fourni)
Câble de raccordement vidéo
(fourni)
A
B
Câble de
VCR
DVD/DVD 6CH
CENTER SURROUND
raccordement stéréo
IN
L
IN
R
SUBWOOFER
FRONT
OUT
IN
L
R
º Prise S VIDEO OUT
La prise de sortie S(séparée)-Vidéo assure une image plus brillante que celle
offerte par la sortie vidéo (VIDEO OUT) ordinaire. Elle sépare en effet les signaux
de la chrominance (C) de ceux de la luminance (Y) avant de les acheminer aux
circuits du téléviseur (la qualité de l'image varie selon le type de téléviseur utilisé).
º Prise COMPONENT VIDEO OUT
La prise de sortie de signal vidéo composante achemine séparément les signaux
de différence chromatique (P
surer un rendu chromatique d'une grande fidélité.
³La désignation des prises de signal vidéo composante varie d'un téléviseur ou
d'un moniteur à l'autre (ex.: Y/P
les prises de même couleur.
³Après avoir effectué les connexions, régler le niveau du noir pour optimiser
l'image (se reporter à la page 46, Vidéo—Commande de niveau du noir).
Câble de raccordement vidéo (2 fournis)
Câble S-vidéo
Ne pas brancher le changeur en passant
par le magnétoscope.
La lecture de l'image pourrait être déformée par la protection
anti-piratage.
C
SUB-
WOOFER
AUDIO OUT
AC OUTLET
AC IN
Câble S-vidéo
Prise d'entrée
S-vidéo sur
le téléviseur
Câble de raccordement vidéo
Prise P
R
Prise P
B
Prise Y
Prises vidéo composante
du téléviseur
/P
) et le signal de luminance (Y) de manière à as-
B
R
/P
B
R
Changeur
P
OPTICAL
VIDEO
L
OUT
R
P
S VIDEO
OUT
DIGITAL
AUDIO OUT
(PCM/
BITSTREAM)
S VIDEO
OUT
P
R
P
Y
B
, Y/B-Y/R-Y, Y/C
/C
) et ainsi de suite. Relier
B
R
AC IN
R
B
Y
COMPONENT
VIDEO OUT
13
RQT5823