Page 1
Mode d’emploi Système home cinéma SC-HTB496 Modèle No. SC-HTB490 Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil. Pour en obtenir des performances optimales et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le présent manuel. Conservez ce manuel. Votre appareil et les illustrations peuvent se présenter différemment.
Précautions de sécurité AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT NE PAS INGÉRER LA PILE, RISQUE Appareil DE BRÛLURE CHIMIQUE • Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de dommages au produit : Cette télécommande contient une pile bouton. Si – Ne pas exposer cet appareil à la pluie, à elle est avalée, la pile bouton peut provoquer de l’humidité, à...
Pile bouton (pile au lithium) Table des matières • L’utilisation d’une pile de rechange incorrecte peut entraîner des risques d’explosion. N’utiliser Précautions de sécurité ....2 qu’une pile identique ou le type de pile recommandé...
Éléments fournis Ce système [HTB496] : Indique les fonctions applicables au SC-HTB496 uniquement. [HTB490] : Indique les fonctions applicables au SC-HTB490 uniquement. 1 appareil principal (enceinte) 1 subwoofer actif [HTB496] : (SU-HTB496) (SB-HWA490) [HTB490] : (SU-HTB490) Accessoires Vérifier que tous les accessoires fournis sont présents.
Présentation des commandes Effectuer les procédures avec la télécommande. Il est également possible d’utiliser les touches de l’appareil principal, si ce sont les mêmes. Appareil principal (avant) Légendes des voyants Voyant État Voyant État S’allume en blanc Clignote en blanc S’allume en bleu Clignote en bleu S’allume en vert...
Page 6
Appareil principal (bas) Subwoofer actif (arrière) A Borne TV OPTICAL DIGITAL AUDIO IN (~8) B Borne HDMI TV (ARC) (~8) C Port USB (~17, 19) D Touche I/D SET Par défaut, l’appareil principal est déjà appairé au subwoofer actif. Cette touche n’est donc utilisée que s’il est nécessaire d’appairer à...
Page 7
█ Préparation de la télécommande Télécommande Avant la toute première utilisation Retirer le feuillet d’isolation. DIMMER MUTE Feuillet d’isolation STANDARD SUBWOOFER SPORTS CINEMA NEWS PAIRING MUSIC Remplacement de la pile SOUND MODE INPUT Remplacer par une pile neuve (pile au lithium CR2025).
Raccordements Éteindre tous les équipements avant le raccordement. Les composants et les câbles sont vendus séparément. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise secteur une fois que tous les autres raccordements ont été effectués. En cas de connexion à un équipement compatible 4K et à un téléviseur Ultra HD 4K, utiliser des câbles HDMI haute vitesse supportant une bande passante de 18 Gbps.
Page 9
Raccordement du cordon d’alimentation secteur Vers la prise secteur Cordon d’alimentation Cordon d’alimentation secteur secteur -1,2 m -1,5 m Économie d’énergie L’appareil consomme une petite quantité d’électricité quand il est en mode veille. Débrancher l’alimentation si vous n’utilisez pas l’appareil. L’appareil principal bascule automatiquement en mode de veille si aucun signal n’est émis et si aucune opération n’est effectuée pendant environ 20 minutes.
L’installation ne doit jamais être effectuée par quelqu’un d’autre qu’un installateur spécialisé et qualifié. PANASONIC DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES MATÉRIELS ET/OU DE BLESSURES GRAVES, Y COMPRIS EN CAS DE DÉCÈS RÉSULTANT D’UNE MAUVAISE INSTALLATION OU D’UNE MANIPULATION INCORRECTE.
Page 11
Installation de l’appareil principal dans un meuble ou sur une table Accessoires supplémentaires requis (disponibles dans le commerce) Cordon antichute (x2) Vis à œillet (pour fixer le cordon antichute) (x2) Remarque : • Utiliser des vis disponibles dans le commerce capables de supporter plus de 30 kg. •...
Page 12
Installer l’appareil principal à l’emplacement souhaité et fixer chaque cordon sur le meuble ou sur la table. S’assurer que le mou du cordon est minimal. Ne pas appuyer l’appareil principal contre le téléviseur ou le mur. Vis à œillet Fixer la vis à œillet à un emplacement capable de supporter plus de 30 kg. La position de vissage de la vis à...
Page 13
Fixation de l’appareil principal sur un mur AVERTISSEMENT Pour éviter les blessures, cet appareil doit être solidement fixé au mur conformément aux instructions d’installation. L’appareil principal peut être monté au mur à l’aide des crochets de montage mural fournis, etc.S’assurer que la vis utilisée et le mur sont assez solides pour supporter un poids d’au moins 30 kg.
Page 14
Visser les vis dans le mur. • Utiliser les mesures indiquées ci-dessous pour identifier les positions de vissage sur le mur. • Laisser un vide d’au moins 100 mm au-dessus de l’appareil principal afin que l’espace nécessaire à son installation soit suffisant. •...
Page 15
Attacher le cordon au mur. S’assurer que le mou du cordon est minimal. Vis à œillet Cordon...
« SC-HTB490 » dans le menu Bluetooth ® périphérique. L’adresse MAC (par ex. 6C:5A:B5:B3:1D:0F) peut s’afficher avant que « SC-HTB496 » ou « SC-HTB490 » ne s’affiche. Si le système demande un code d’accès, saisir « 0000 » ou « 1234 ».
Raccorder un périphérique Commandes de base Préparation Allumer le téléviseur et/ou le périphérique connecté. Appuyer sur [`] pour allumer l’appareil. Sélectionner la source d’entrée. Téléviseur : Appuyer sur [TV]. Bluetooth : Appuyer sur [ –PAIRING]. ® USB : Maintenir la touche [–USB] enfoncée. Ou appuyer sur [INPUT] sur l’appareil principal Périphérique pour sélectionner la source.
█ Niveau du subwoofer • Nombre de fichiers MP3 sur un périphérique USB auxquels ce système peut accéder : Ajuster le niveau du subwoofer. – 500 albums (y compris le dossier racine) – 999 plages Appuyer sur [+ SUBWOOFER ‒]. SW 1, SW 2, SW 3 (par défaut), SW 4, SW 5 █...
Extinction automatique Mises à jour du micrologiciel Activé (par défaut) Désactivé Occasionnellement, Panasonic peut publier une Le voyant B clignote mise à jour du micrologiciel de cet appareil pour 2 fois puis s’allume. compléter ou améliorer une fonction. Ces mises à...
HDMI CEC Guide de dépannage Cet appareil prend en charge la fonction Avant de faire une demande de réparation, vérifier « HDMI CEC » (Consumer Electronics Control). les points suivants. En cas de doutes sur certains Voir les instructions de fonctionnement de points particuliers ou si les solutions indiquées ne l’équipement connecté...
Page 21
« Dual Mono » ou si le réglage de sortie n’est pas « SC-HTB496 » ou « SC-HTB490 ». Lire les « Bitstream », le réglage ne peut pas être modifié instructions de fonctionnement du périphérique depuis ce système.
Page 22
Essayer l’opération suivante. (Appairage sans fil) Préparation • Éteindre tous les autres produits Panasonic. Mettre l’appareil principal sous tension. • Allumer cet appareil. Appuyer et maintenir la touche [I/D SET] à l’arrière du subwoofer actif enfoncée pendant au •...
Entretien de l’appareil Débrancher le cordon d’alimentation secteur avant l’entretien. Nettoyer ce système avec un chiffon doux et sec. • En cas d’encrassement important, utiliser un chiffon humide fortement essoré pour retirer les saletés, puis sécher avec un chiffon sec. •...
Spécifications █ Données générales █ Section bornes Sortie HDMI (ARC) Alimentation CA 220 V à 240 V, 50 Hz Borne Connecteur type A (19 broches) x 1 Consommation Entrée audio numérique Appareil principal 24 W Entrée numérique optique Borne optique x 1 Subwoofer actif 22 W Fréquence d’échantillonnage...
Page 25
Déclaration de Conformité (DoC) Mise au rebut des piles et des appareils électriques usagés Par les présentes, « Panasonic Corporation » Uniquement pour l’Union Européenne et les déclare que ce produit est conformes aux critères pays dotés de systèmes de recyclage essentiels et autres dispositions applicables de la Directive 2014/53/UE.
® est installé trop près d’autres dispositifs Bluetooth ou de dispositifs utilisant la bande Panasonic décline toute responsabilité en cas de ® 2,4 GHz. compromission de données et/ou d’informations • Ce système peut ne pas fonctionner au cours d’une transmission sans fil.