Publicité
STAVE STRIP
Apply the stave strip supplied to identify the notes on the
keyboard and on the stave. The names of the notes are
written in the international notation system.
HOW TO PLAY THE SONG IN EASY MODE
MELODY
Numbers 1 to 15 on the stave strip indicate the keys to play
a melody with the easy musical scores at the end of this
manual.
B
D
C / 1
D / 2
A
A
B
C
D
LA
SI
DO
RE
1+
2+
Each note corresponds to a number on the grey strip.
To play the melody, read the sequence of numbers contai-
ned in the grey band and press, one after the other, the
white keys which correspond to the same numbers on the
strip above the keyboard. The black keys correspond to the
numbers for example on the music method grey band fol-
lowed by the "+". The black key after white key 1 correspon-
ds to the symbol 1+.
Now that you know which key corresponds to which note,
try and play the tune following the numbers on the grey
strip.
CHORDS
The letters on the stave strip indicate the name of the notes
in order to compose a chord in EASY CHORD (from C1 to
F#2) and CLASSIC CHORD mode (from C1 to F#2) (refer to
the relative section).
To use accompaniment, press each chord with EASY CHORD
or CLASSIC CHORD mode for the time indicated by the line
next to the letter that represents the chord, until you come
to the next one.
14
㉘㉙㉚㉛㉜㉝㉞㉟㊱㊲㊳㊴㊵㊶㊷㊸㊹㊺㊻㊼㊽㊾㊿
E
G
A
E / 3
F / 4
G / 5
A / 6
F
G
MI
FA
SOL
LA
4+
5+
F R A N Ç A I S
ALIMENTATION VIA PRISE USB type C
Le produit peut être alimenté via la prise standard USB
Type-C, Vcc = 5V
suivante :
ATTENTION: Tout accumulateur ou adaptateur/ transformateur utilisé, pourvu d'un
isolant de sûreté, doit être régulièrement contrôlé pour éviter les risques dûs aux
dommages concernant le câble, le fil, la fiche, le dispositif d'isolation ou d'autres
parties; l'appareil ne pourra être utilisé, qu' après la réparation du dommage.
Cet instrument ne doit être raccordé qu'à un équipement
---- --
va
va
8
8
B
D
E
- --- -
- ----
va
va
8
8
portant l'un des symboles suivants :
B / 7
C / 8
D / 9
E / 10
A
C
D
SI
DO
RE
MI
6+
8+
9+
REMARQUE : La plaque signalétique est située sur le fond du boîtier de
l'appareil.
ALIMENTATION PAR PILES
Ouvrir l'emplacement porte-piles avec un tournevis.
Insérer 4 piles de 1,5 V type R6/AA (non fournies), en
faisant attention à la polarité correcte (+/–). Remettre le
couvercle à son empla-
cement. Substituer les
piles quand la qualité
du son devient mau-
vaise. Utiliser des piles
alcalines pour obtenir
une longue durée.
CONSEILS POUR L'UTILISATION DES PILES
• Enlever les piles déchargées de l'emplacement porte-piles.
• NE PAS recharger des piles qui ne sont pas "rechargeables".
• Pour recharger les piles, les enlever de leur emplacement. •
Recharger les piles avec la supervision d'un adulte. • Insérer
les piles avec la polarité correcte. • Ne pas utiliser des types
de piles différents ou des piles neuves et piles déchargées
en même temps. • Utiliser seulement des piles du type
recommandé ou équivalentes. • Ne pas court-circuiter les
terminaux d'alimentation. • Enlever les piles quand l'instru-
ment n'est pas utilisé pendant une longue période.
REGLES POUR ECOULEMENT DES ORDURES
Pour l'écoulement des matériaux indiqués ci-dessous, se
renseigner auprès des Administrations Communales au
sujet des centres d'écoulement spécialisés.
1 - ÉCOULEMENT DES PILES: Pour aider la protection de l'envi-
ronnement ne pas jeter les piles déchargées parmi les ordures
normales, mais dans des conteneurs
spéciaux situés dans les centres de ramas-
sage.
2 - ECOULEMENT DES EMBALLAGES:
Remettre les emballages en papier, carton et carton ondulé
dans les centres d'écoulement spécifiques. Les parties en pla-
stique de l'emballage doivent être placées dans les conteneurs
pour la récolte prévus à cet effet. Les symboles qui repèrent
les différents types de plastique sont:
; I = 1A comme illustré sur la figure
- ------ ------- ---
- -----
--- ---
va
va
8
8
G
A
- ----
- ----
va
va
--- --
8
8
va
8
F / 11
G / 12
A / 13
F
G
A
FA
SOL
LA
11+
12+
13+
01
02
03
05
06
PET
PE
PVC
PP
PS
--- ------- ---
- --
va
8
B
B / 14
C / 15
SI
DO
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
R6/AA 1.5V
07
O
Publicité
