Publicité
㉘
Soicéad don chábla USB Type-C (soláthraithe)
nó do chuibheoir (soláthraithe)
㉙
Stiall cliathnodaireachta
H R V A T S K I
①
ON/OFF -Uključivanje i isključivanje
②
VOLUME +/– -Za prilagođavanje opće
glasnoće
③
TEMPO +/– -Za prilagođavanje brzine
izvođenja ritma, pjesama ili metrono-
ma
④
TRANSPOSER +/– -Omogućuje promje-
nu tona nota
⑤
SUSTAIN -Aktivira/Deaktivira funkciju
SUSTAIN (produljenje zvuka)
⑥
VIBRATO -Aktivira/Deaktivira funkciju
VIBRATO (moduliranje zvuka)
⑦
START/STOP -Za pokretanje ili zau-
stavljanje ritma ili pjesme
⑧
Numerička tipkovnica 0-9/+/– - Za odabir
funkcija, ritmova, pjesama i zvukova
⑨
SOUNDS -Za odabir zvukova
⑩
RHYTHMS -Za odabir ritmova
⑪
SPLIT -Za podjelu tipkovnice u dva
dijela: jedan za pratnju a drugi za
melodiju
⑫
LED ON/OFF - Za uključivanje ili
isključivanje svjetla na bijelim i crnim
tipkama
⑬
KEY DRUM -Za aktiviranje ili deaktivi-
ranje udaraljki na crno-bijelim tipka-
ma
⑭
PLAY -Za preslušavanje najnovijeg
snimka
⑮
REC -Za snimanje odsviranih nota
⑯
PROG -Za snimanje ritmičkog slijeda
⑰
DEMO ALL -Slijed svih unaprijed snimlje-
nih pjesama
⑱
CLASSIC
-Omogućuje
klasičnom načinu (Classic Chord): svi
glavni akordi su prepoznati
⑲
EASY -Omogućite pratnju pomoću
funkcije pojednostavljenih akorda
⑳
FILL-IN -Funkcija unosi promjenu ritma
㉑
SYNC -SYNC funkcija omogućuje pokre-
tanje ritma, a pratnja je upravo sasta-
vila akord u jednom od dva načina
EASY ili CLASSIC
㉒
DEMO ONE -Odabir unaprijed snimljenih
pjesama
㉓
FOLLOW -Razina učenja prateći una-
prijed snimljenu pjesmu
㉔
DRUM Combination -instrumenta uda-
raljki za ritam
㉕
Utičnica za kondenzatorski mikrofon (nije
uključena)
㉖
Priključak za vanjski izvor glazbe (MP3 uređaj,
pametni telefon, itd.)
㉗
Priključak za slušalice (nije isporučen)
㉘
Utičnica za USB Type-C kabel (isporučuje se) ili
za mrežnim napajanjem (isporučuje se)
㉙
Traka pentagrama
I T A L I A N O
①
ON/OFF -Per accendere o spegnere lo
strumento
②
VOLUME +/– -Per regolare il volume
generale
③
TEMPO +/– -Per la regolazione della
velocità d'esecuzione del ritmo, delle
canzoni o del metronomo
④
TRANSPOSER +/– -Permette di cambiare
la tonalità delle note
⑤
SUSTAIN -Attiva/disattiva la funzione
SUSTAIN (prolungamento del suono)
⑥
VIBRATO -Attiva/disattiva la funzione
VIBRATO (modulazione del suono)
⑦
START/STOP -Per avviare o fermare un
ritmo o una canzone
⑧
Tastierina numerica 0-9/+/– - Per la sele-
zione di funzioni, ritmi, canzoni e suoni
⑨
SOUNDS -Per selezionare i suoni
⑩
RHYTHMS -Per selezionare i ritmi
⑪
SPLIT -Per dividere la tastiera in due
sezioni: una per l'accompagnamento
e l'altra per la melodia
⑫
LED ON/OFF - Per attivare o disattivare le
luci nei tasti bianchi e neri
⑬
KEY DRUM -Per attivare o disattivare gli
strumenti percussivi sui tasti bianchi e
neri
⑭
PLAY -Per riascoltare la registrazione
⑮
REC -Per registrare ciò che si suona
⑯
PROG -Per registrare una sequenza rit-
mica
⑰
DEMO ALL -Per ascoltare tutte le canzoni
preregistrate in sequenza
⑱
CLASSIC -Abilita l'accompagnamento
nella modalità classica (Classic Chord)
⑲
EASY -Abilita l'accompagnamento con
la funzione accordi semplificata
⑳
pratnju
u
FILL-IN -La funzione inserisce una varia-
zione del ritmo
㉑
SYNC -Permette di far partire il ritmo o
l'accompagnamento
appena composto l'accordo nelle
modalità EASY e CLASSIC
㉒
DEMO ONE -Selezione dei brani pre-regi-
strati
㉓
FOLLOW -Livello di apprendimento
seguendo un brano preregistrato
㉔
DRUM Combination -strumenti ritmici
percussivi
㉕
Presa per microfono a condensatore (non for-
nito)
㉖
Presa per sorgente musicale esterna (lettore
MP3, smartphone, ecc.).
㉗
Presa per cuffia (non fornita)
㉘
Presa per cavetto USB Tipo-C (fornito) o per
alimentatore da rete (fornito)
㉙
Striscia pentagramma
automatico,
Publicité
