Publicité
English
Franpais
■ CUTTING WORK
□ By using the shoulder strap, hang
the unit on your right side. Adjust
the strap length so that the cut¬
ting head may become parallel to
the ground. (F14)
□ Choose a suitable recommended
cutting attachment according to
the object to be cut. (F15)
Never use other cutting attach¬
ment approved not by KOMATSU
ZENOAH.
□ When using a metal blade:
1. Check the bolt to fasten the blade
and be sure the bolt has no fault,
and no abrasion.
2. Be sure that the blade and the
holder have been fastened
according to instruction and the
blade turns smoothly without
abnormal noise.
The rotating parts fastened in¬
correctly may cause serious
accident to the operator.
3. Cutting method:
a) Use the front left side for cutting.
b) Guide the blade from your right to
left with it tilted slightly to your left.
(F16)
c) When mowing a wide area, start
working from your left end to avoid
interference of cut grass.
d)The blade may be seized by
weeds if the engine speed is too
low, or the blade cuts too deep into
weeds. Adjust the engine speed
and cutting depth according to the
condition of object.
□ Warning
For your health and to prevent the
risk from vibration, refrain from
working for a long time at the cold
temperature.
■ DESHERBAGE
□ En sse servant d'une bretelle,
suspendre
la
machine
a
sa
droite. Regie la longueur de la
bretelle de sorts que la face de la
lame de coupe soit parallele avec
la terre.(F14)
□ Choisir un accessoire de coupe
recommande, approprie b I'objet
acouper. (F15)
Ne jamais utiliser un accessoire de
coupe non agree par KOMATSU
□ Utilisation
d'une
lame
en
metal:
1. Verifier le boulon de fixation de la
lame et verifier que le boulon n'est
pas defectueux, et exemp
d'abrasion.
2. Verifier si la lame et le support son
fixes selon les instructions
donnees et que la lame tourne
normalement sans faire un bruit
anormal.
Des pieces rotatives qui ne sont
pas correctement fixees, risquent
de provoquer un accident grave
de I'operateur.
3. Methode de coupe
a) Utiliser le cote gauche avant
pour le desherbage.
b) Deplacer la lame de la droite
vers la gauche en I'inclinant
legbrement
vers
la
gauche.
(FI 6)
c) Pour tonde
une
large
zone,
commencer par le bout gauche
pour eviter de passer sur les
mauvaises
herbes
deja
cou-
pees.
d) La lame peut etre grippee par
les mauvaises herbes si la vi-
tesse du moteur est trop basse
ou que
la
lame
coupe trop
profondement
dans
I'herbe.
Regler la vitesse du moteur et la
profondeur de desherbage en
fonction de I'herbe a couper.
□ Mise en garde
Pour des raisons de sante et afin
d'eviter des risques de vibrations,
eviter de travailler pendant une
longue periode par temps froid.
16
Publicité
