Commandes du format
Changement du format d'image
Il est possible de choisir le format de l'image
en fonction du format du signal capté et des
préférences.
Marche à suivre
1. Le mode de format change à chaque
pression sur la touche ASPECT.
CADRAGE
CADRAGE
PLEIN
PLEIN
•
Avec un signal numérique (1080p/1080i/720p), le mode
alterne entre PLEIN, H-LARGE, CADRAGE et ZOOM.
PLEIN
PLEIN
ZOOM
ZOOM
•
Avec un signal de PC, le mode alterne entre 4:3 et PLEIN
seulement.
4:3
4:3
Nota
•
Lorsque CARTE est sélectionné comme source, le mode de
format 4:3 est sélectionné et il ne peut pas être modifié.
•
Si le mode sélectionné ne correspond pas au format du
signal d'entrée, la qualité de l'image peut être amoindrie.
•
Si cet appareil est utilisé dans des endroits publics comme
les cafés ou hôtels dans le but d'afficher des programmes
dans un contexte payant ou pour une présentation publique,
il ne faut pas oublier que l'utilisation de la fonction de
sélection du format (16:9) peut conduire à la violation des
droits d'auteur du propriétaire de ces émissions.
•
Si une image au format 4:3 est projetée dans le format
grand écran, les bords de l'image peuvent être déformés
ce qui rendrait non visibles ces parties de l'image. Il est
recommandé d'utiliser le format 4:3 pour visualiser l'image de
la manière dont elle a été produite.
CADRAGE
CADRAGE
4:3
4:3
ZOOM
ZOOM
H-LARGE
H-LARGE
CADRAGE
CADRAGE
PLEIN
PLEIN
H-LARGE
H-LARGE
Mode
Mode
Image
Image
Le mode CADRAGE affiche
Le mode CADRAGE affiche
l'image 4:3 à son format
l'image 4:3 à son format
16
16
maximal mais avec une
maximal mais avec une
JUST
JUST
correction de format au centre
correction de format au centre
d'écran de manière que
d'écran de manière que
9
9
l'étirement ne soit apparent que
l'étirement ne soit apparent que
sur les bords gauche et droit de
sur les bords gauche et droit de
l'image. Le format de l'image
l'image. Le format de l'image
dépend du signal d'origine.
dépend du signal d'origine.
4
4
4:3
4:3
Le mode 4:3 affiche une image
Le mode 4:3 affiche une image
4:3
4:3
de format 4:3 selon le format
de format 4:3 selon le format
3
3
standard 4:3.
standard 4:3.
16
16
ZOOM
ZOOM
Le mode ZOOM agrandit la
Le mode ZOOM agrandit la
ZOOM
ZOOM
9
9
partie centrale de l'image.
partie centrale de l'image.
16
16
Le mode PLEIN affiche
Le mode PLEIN affiche
FULL
FULL
l'image à son format maximal
l'image à son format maximal
PLEIN
PLEIN
9
9
mais avec une apparence
mais avec une apparence
légèrement étirée.
légèrement étirée.
16
16
Le mode H-LARGE agrandit
Le mode H-LARGE agrandit
H-FILL
H-FILL
horizontalement une image 4:3
horizontalement une image 4:3
9
9
aux bords de l'écran. Les bords
aux bords de l'écran. Les bords
de l'image sont coupés.
de l'image sont coupés.
Explication
Explication
33