STEP 5
NL
Zoals op de afbeelding te
zien is, verwijder de
vooraf vergrendelde
schroeven op de console
met een moersleutel,
verbind daarna de kabels
en zet vervolgens de
console vast op de
stuurkolom met de
schroef M5x12L.
Fox 5
EN
As the picture shows,
remove the pre-locking
screws on the console
with a wrench, then
connect the cables, after
that lock the console to
the handlebar post with
screw M5x12L.
Manual – Crosstrainer – Focus Fitness Fox 5 – FFCR023
DE
Wie auf dem Bild
gezeigt, entfernen Sie
die vorverriegelten
Schrauben an der
Konsole mit einem
Schraubenschlüssel,
verbinden Sie dann die
Kabel und verriegeln Sie
die Konsole dann mit der
Schraube M5x12L an der
Lenkerstange.
FR
Comme le montre
l'image, retirez les vis de
pré-verrouillage sur la
console avec une clé,
connectez ensuite les
câbles, puis fixez la
console au poteau du
guidon avec la vis
M5x12L.
15