Viseur
• Ne laissez pas l'appareil avec l'oculaire de visée tourné
directement vers le soleil.
L'oculaire de visée peut concentrer les rayons du soleil
et faire fondre l'intérieur du viseur.
• N'utilisez pas le viseur à proximité de champs
magnétiques puissants. Cela peut provoquer des
déformations de l'image.
Panneaux LCD
Les panneaux LCD sont construits selon une technologie
d'une extrême précision qui procure un taux de pixel
effectif supérieur ou égal à 99,99%. Cependant, il arrive
très rarement qu'un ou plusieurs pixels restent sombres en
permanence ou restent blancs, rouges, bleus ou verts.
Il ne s'agit pas d'une anomalie. Ces pixels n'ont aucun
effet sur les données enregistrées et l'unité peut être
utilisée en toute confiance même s'ils sont présents.
Phénomènes spécifiques aux
capteurs d'images CCD
Les phénomènes suivants peuvent apparaître dans les
images et sont spécifiques aux capteurs CCD (Charge
Coupled Device). Ils ne sont pas un signe de mauvais
fonctionnement.
Mouchetures blanches
Bien que les capteurs CCD soient produits au moyen de
technologies à haute précision, il se peut dans de rares cas
que des mouchetures blanches apparaissent sur l'écran,
provoquées par des rayons cosmiques, etc.
Ce phénomène est lié au principe des capteurs d'image
CCD et n'est pas signe de mauvais fonctionnement.
Les mouchetures sont particulièrement visibles dans les
cas suivants :
• lors du fonctionnement avec une haute température
ambiante
• quand vous avez augmenté le gain du modèle
(sensibilité)
• lors du fonctionnement en mode Slow-Shutter
(obturateur lent)
Ce problème peut être amélioré par le réglage automatique
de l'équilibre des noirs (voir page 62).
Maculage vertical
Quand un objet très lumineux, comme un spot ou un flash
puissant, est filmé, des traces verticales peuvent se
produire sur l'écran, ou l'image peut être déformée.
Ecran du moniteur
Crénelage
Lorsque des rayures ou des lignes fines sont filmées, elles
peuvent apparaître dentelées ou peuvent clignoter.
Condensation
Si le caméscope est transporté d'un endroit très froid à un
endroit chaud ou s'il est utilisé dans un endroit humide, de
la condensation risque de se former sur le capteur optique.
Si le caméscope est utilisé dans cet état, l'enregistrement
et la lecture risquent de ne pas s'effectuer correctement.
Tenez compte des points suivants pour éviter ces
problèmes.
• Lors du transport ou de l'utilisation du caméscope dans
un environnement susceptible d'entraîner la formation
de condensation, veillez à insérer préalablement un
disque et à refermer le volet du logement de disque.
• Chaque fois que vous mettez le commutateur POWER
sur ON, vérifiez que l'indicateur HUMID n'apparaît pas
sur le moniteur LCD. S'il est visible, attendez qu'il
s'éteigne avant d'insérer un disque.
Remarques importantes relatives à l'utilisation
Traces verticales sur l'image.
Objet lumineux (p. ex. un
spot puissant, une lumière
réfléchie, un flash, le soleil)
173