Système de montage de parc solaire Hilti
Instructions de montage
Normes et directives techniques
Le système de montage de parc solaire Hilti est notamment conforme aux normes
fr
suivantes :
DIN 18800 : Mesure et construction de structures en acier
DIN EN 1990, Eurocode : Bases pour la conception des ouvrages.
DN EN 1991-1-1, Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1-1 : Actions
générales − Poids volumiques, poids propres, charges d'exploitation des bâtiments.
Utilisation conforme à l'usage projeté
Le système de montage de parc solaire Hilti a essentiellement été conçu pour recevoir
des stratifiés ou modules photovoltaïques.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à l'usage projeté.
L'utilisation conforme à l'usage projeté implique également le respect du contenu
des présentes instructions de montage. Ces instructions de montage font partie
intégrante de l'IFU (Instruction for use).
Obligations du client
L'exploitant de l'installation s'engage à observer les instructions de sécurité sui-
vantes :
• S'assurer que le montage du châssis est uniquement réalisé par des artisans pro-
fessionnels disposant des connaissances de mécanique fondamentales.
• S'assurer que les personnes en charge du travail sont à même de pouvoir évaluer
la tâche qui leur incombe ainsi que les dangers potentiels.
• S'assurer que les personnes en charge du travail connaissent les différents com-
posants du système.
• S'assurer que les instructions de montage sont disponibles pendant le montage.
Les instructions de montage font partie intégrante du produit.
• S'assurer qu'avant le montage, le personnel en charge ait lu et compris les ins-
tructions de montage et en particulier les consignes de sécurité.
Consignes de sécurité fondamentales
Les consignes de sécurité et indications d'avertissement constituent des parties
intégrantes des présentes instructions et sont d'une importance fondamentale quant
à l'utilisation du produit.
• Porter des vêtements de travail conformément aux prescriptions nationales.
• Observer les dispositions en matière de protection au travail.
Conditions d'utilisation
Le dimensionnement orienté objet du système de montage de parc solaire doit être
assuré par Hilti. Le système est projeté pour résister à tous les cas de figure de
charges liées au vent ou à la neige.
Le système est optimisé du point de vue technique et économique en déterminant
l'espacement des appuis et rails longitudinaux compte tenu des charges données.
Le système de montage de parc solaire Hilti est projeté pour les formats de modu-
le suivants :
Modules à profil battu : max. deux rangées de modules au format vertical ou trois
rangées de modules au format horizontal.
Module à couche mince : cinq rangées de modules max. (1200 mm × 600 mm) au
format horizontal
Angle d'inclinaison (par rapport à l'horizontale) :
Min. 10°
Max. 35°
Fondation :
Le système de montage de parc solaire Hilti convient pour les fondations suivantes :
- Blocs de béton ou fondations flottantes
- Soutènement par ancrage
- Enfoncé dans sol
- Cast-In (ancrages bétonnés)
Le sol de fondation sur le site envisagé doit convenir pour le type de fondation res-
pective. Une expertise du terrain à bâtir menée en adéquation avec les exigences
12
Printed: 01.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5176385 / 000 / 00
DIN EN 1991-1-3, Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1-3 : Actions
générales − Charges de neige.
DIN EN 1991-1-4, Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1-4 : Actions
générales − Actions du vent.
DIN EN 1999-1-2, Eurocode 9 : Conception et dimensionnement des structures en
alliages d'aluminium.
Hilti ne saurait être tenu pour responsable des dommages consécutifs au non-
respect des instructions de montage, en particulier des consignes de sécurité, ni
d'une utilisation à mauvais escient du produit.
• S'assurer que les conditions d'utilisation admissibles sont respectées. Hilti ne
saurait être tenu pour responsable si ces conditions ne sont pas respectées.
• Vérifier que le montage a été effectué correctement en conformité aux instructions
de montage et que les outils requis ont été préparés.
• Contrôler la solidité des raccordements montés et la fixation du châssis.
• Vérifier que l'outil de levage approprié est utilisé pour le montage.
• S'assurer qu'en cas de remplacement, les pièces sont uniquement remplacées
par des pièces d'origine Hilti. Si tel n'est pas le cas, les droits de garantie ne s'exer-
cent plus.
• Le système de montage Hilti peut être intégré à la conception de l'égalisateur de
potentiel (voir l'identification correspondante). Le raccordement direct à l'égali-
sateur de potentiel s'effectue par le montage correct d'une pince appropriée (non
comprise dans la livraison).
• La présence d'une deuxième personne est prescrite pendant tout le déroulement
du montage, afin qu'elle puisse porter secours en cas d'un éventuel accident.
• Un exemplaire de ces instructions de montage doit être conservé à portée de main
à proximité immédiate de l'installation et mise à disposition des monteurs.
du projet s'impose. La fondation est certifiée au moyen d'une attestation statique
séparée.
En cas d'écart par rapport aux conditions d'utilisation prescrites, contacter le S.A.V.
Hilti.
Les conditions cadre et l'acceptation de l'attestation doivent être de principe contrô-
lées sur site par le client. Pour des informations plus détaillées, contacter le S.A.V.
Hilti ou un staticien sur le chantier.
Les pièces du système de montage de parc solaire Hilti décrites dans les instruc-
tions de montage doivent être entreposées dans des conditions de ventilation suf-
fisantes pour que l'eau de condensation qui se forme lors du stockage soit assé-
chée. Éviter toute variation de température ou humidité trop forte lors du stockage.
Les pièces du système de montage de parc solaire Hilti doivent être à l'abri de toutes
salissures de quelque forme que ce soit. En cas de stockage à l'extérieur, les pièces
doivent être protégées de la pluie. Il convient également d'éviter tout contact avec
de la chaux ou du mortier.
Les éventuelles imperfections optiques pouvant survenir dans certaines conditions
environnementales n'ont aucune incidence sur la fonctionnalité des pièces et ne
peuvent par conséquent en aucun cas donner droit à la garantie dans la mesure où
les instructions Hilti pertinentes ont été suivies.