1.Introduction
1.1 À p ropos d e c e m ode d 'emploi
Cette n acelle à c iseaux c orrespond à l 'état a ctuel d e l a
technique e t r épond a ux r églementations e n v igueur e n
matière d e s écurité d u t ravail e t d e p révention d es a ccidents.
Cependant, u ne u tilisation i nappropriée o u n on c onforme p eut
entraîner u n r isque d e b lessure, v oire l a m ort d e l 'utilisateur o u d e
tiers, a insi q ue d es d ommages m atériels.
Il e st d onc i mportant q ue l es p ersonnes r esponsables
lisent e t c omprennent a ttentivement c e m ode d 'emploi.
Lisez a ttentivement c es i nstructions p our é viter u ne u tilisation
inappropriée, d es d ommages e t d es d angers p ossibles. L a
nacelle à c iseaux d oit t oujours ê tre u tilisée c onformément à l a
réglementation.
Veuillez n oter:
• L e m ode d 'emploi d oit ê tre c onservé à p roximité d u
L'ascenseur p eut ê tre s tocké e t p our t out l e m onde
Soyez f acilement a ccessible a ux u tilisateurs.
• C e m anuel d 'utilisation f ournit d es i nformations s ur l e
Scherenhebebühnen D S35EX/DS35/DS32.
• A ssurez-vous d e l ire l e c hapitre 2 ,
Sécurité d e f onctionnement e t c elle d e l a m achine
Lire e t u tiliser l e m ode d 'emploi f ourni
avoir c ompris.
• N ous n 'assumons a ucune r esponsabilité p our l es d ommages e t
les p erturbations o pérationnelles c ausées p ar l e n on-respect,
ceux c ontenus d ans c e m ode d 'emploi
instructions, a urait p u ê tre c réé.
• L e m ontage e t l a m ise e n s ervice d u
Les a scenseurs s ont d étaillés d ans
décrits a ux c hapitres 1 1 à 1 3. L 'assemblée
ne p eut ê tre e ffectué q ue p ar d es s pécialistes d u m ontage a gréés
et l es é lectriciens.
• S i d es p roblèmes s urviennent, c ontactez-les
Veuillez c ontacter u n s pécialiste, l e n ôtre
Service c lient, l e s ervice p ièces d étachées o u u n
nos r eprésentants.
• L es i llustrations p euvent d ifférer d e c elle-ci
La c onception d e l a m achine p eut v arier.
Fonctions o u p rocessus à e xécuter
reste l e m ême.
de n on-
non- responsabilité:
responsabilité:
Clause
Clause d e
Nous
Nous n 'assumons
n'assumons a ucune
aucune r esponsabilité
responsabilité p our
changements t echniques.
Malentendus e t
Malentendus
et c hangements
Toutes les marques mentionnées dans ce document et
Les marques déposées sont la propriété enregistrée de
propriétaires respectifs.
erreurs d 'impression,
pour l es
les e rreurs
d'impression,
techniques.
1.2. S ymboles e t a vis d 'avertissement
1.2.1. S ymboles d ans c ette d ocumentation
Les a vertissements s ont i ndiqués p ar l es s ymboles s uivants,
marqué.
Portez u ne a ttention p articulière à l a s écurité e t a ux
dangers l orsque v ous t ravaillez d ans d es s ituations s ignalées
par d es p anneaux d 'avertissement.
Suivez l es r églementations e n m atière d e s anté e t d e
sécurité a u t ravail e t d e p révention d es a ccidents a pplicables d ans v otre p ays.
Risque d e b lessure o u d anger
de m ort
Danger i mmédiat p our l a v ie e t l a s anté d es
personnes.
DANGER
Ne p as l e f aire p eut e ntraîner d es b lessures
graves, v oire l a m ort.
Risque d e b lessure o u d anger
de m ort
Danger p otentiel p our l a v ie e t
la s anté h umaines. N e p as l e f aire p eut
entraîner d es b lessures g raves, v oire
AVERTISSEMENT
mortelles.
Risque d e b lessure
Situation p otentiellement d angereuse.
Ne p as l e f aire p eut e ntraîner d es
blessures m ineures o u m ineures.
PRUDENCE
DANGER
Dommages m atériels
Situation p otentiellement d angereuse.
Le n on-respect p eut e ntraîner
des d ommages m atériels.
.
Autres s ymboles
Icône I NFO
je
Informations e t c onseils u tiles.
Puce : p our l es l istes
contenant d es i nformations
importantes s ur l e s ujet e n q uestion.
1.
Instructions d e m anipulation :
Suivez l es é tapes d étaillées d ans
l'ordre.
Instructions d e m anipulation,
avertissement
Suivez l es é tapes d étaillées d ans
l'ordre.
7