Publicité
Au moment de créer un script de commandes, appliquez les règles suivantes :
■
■
■
Exemple 20 : Commandes étendues :
■
Lors de l'exécution d'un script, les commandes et toutes les réponses aux
commandes sont répercutées sur la console du routeur de stockage.
Il est possible de créer un script sur n'importe quel système à l'aide d'un éditeur
de texte et de le placer dans le répertoire script (/ata3/script) du routeur
de stockage cible via FTP. Reportez-vous à la section « Utilisation de FTP sur le
routeur de stockage » à la page 174 pour plus de détails. Vous pouvez également
utiliser la commande copy pour copier le fichier du script sur le routeur de
stockage via HTTP ou TFTP.
Manuel de l'utilisateur du routeur de stockage iSCSI hp StorageWorks 2122
Les commandes peuvent débuter n'importe où sur la ligne. Le premier mot
de la ligne qui n'est pas précédé d'un caractère de commentaire est considéré
comme le début de la chaîne de commandes.
Les commentaires peuvent être ajoutés en plaçant un point d'exclamation (!)
ou le caractère symbolisant les numéros (#) au début de la ligne ou comme
premier caractère de n'importe quelle position sur la ligne. Les commentaires
sont utiles pour documenter le contenu du fichier et les résultats escomptés.
Les commentaires peuvent également servir à empêcher qu'une commande
ne s'exécute sans la supprimer du fichier, en insérant un caractère de
commentaire avant la chaîne de la commande concernée.
Vous pouvez laisser la commande dépasser la ligne en terminant la ligne
en question par une barre oblique inversée ( \ ) comme un caractère de
continuation
(Exemple
améliorer la lisibilité des longues commandes. La séquence de la ligne se
poursuit jusqu'à ce qu'il y ait une ligne de commande sans caractère de
continuation. Si une ligne de commande est utilisée pour terminer une
séquence de continuation de ligne, vous devez alors insérer une ligne vierge
après le commentaire.
radius-server host 10.5.0.53 \
auth-port 1644 \
timeout 60 \
retransmit 5
! Configure 1st RADIUS server
radius-server host 10.6.0.61
. . .
Il est possible d'appeler des scripts à partir d'autres scripts.
Maintenance et supervision du routeur de stockage
20). Utilisez le caractère de continuation pour
169
Publicité
