ULTIMATE SPEED 451412 2310 Instructions De Montage Et Consignes De Sécurité page 16

Set navlaka za auto-sjedala
• Uvod
Čestitamo Vam na kupnji. Ovom kupnjom odlučili ste se za visokokvalitetan
proizvod. Upute za uporabu sastavni su dio ovog proizvoda. Prije uporabe
ovog proizvoda pažljivo pročitajte sve sigurnosne i upute za uporabu. Ovaj
proizvod upotrebljavajte samo u skladu s navedenim uputama i za navedene
svrhe. U slučaju prosljeđivanja proizvoda trećim osobama, predajte također svu
pripadajuću dokumentaciju.
• Uporaba u skladu s namjenom
Komplet auto presvlaka za vozačka i suvozačka sjedala te stražnje klupe motornih vozila
(sukladno priloženom popisu tipova).
• Sigurnosne upute
Ispravna prva ugradnja odnosno pričvršćivanje presvlaka u vozilu nužno je da bi se
zajamčila sigurnost korisnika. Pri ugradnji presvlaka treba paziti na sljedeće:
UPOZORENJE!
•
držati podalje od djece.
• Ugradnja je dozvoljena isključivo u osobnim vozilima sukladno popisu tipova na
ambalaži ili priloženom, detaljnom popisu tipova.
• Ispravna dodjela sjedala (vozačevo i suvozačevo sjedalo). Dodjela se vrši pomoću oz-
nake „Airbag" postavljene na presvlaci. Ova oznaka mora biti postavljena na vanjskoj
stranici naslona (visi sliku 1.0).
Slika 1.0
• Uvodnice naslona za glavu, poluga za pomicanje naslona / kotači za deblokiranje
naslona odnosno nasloni za ruke ne smiju biti prekriveni presvlakom. Moraju se napra-
viti uredni otvori. O tome pročitajte poglavlje „Ugradnja".
• Pomaknute presvlake moraju se ponovno pozicionirati. Ako to zbog uznapredovane
potrošenosti više nije moguće, presvlaka se mora ukloniti odnosno zamijeniti.
• Na otvorima presvlaka ne smije se ni u kom slučaju manipulirati (nema prekrivanja,
zašivanja ili samostalnog popravljanja).
Ovu presvlaku testirao je TÜV-Rheinland Group.
OPREZ! Kod nepropisne ugradnje ne može se jamčiti ispravno otvaranje zračnog
jastuka u slučaju sudara.
• Ugradnja presvlaka
Potrebno Vam je: šiljate škare.
Important: Please read the information below before installing the seat covers!
Slika 1:
Skinuti naslon za glavu (kod nekih izvedbi naslon za glavu mora se
demontirati u servisu).
Slika 2: Navući na naslon odozgo prema dolje.
Slika 3:
Paziti na ispravnu dodjelu etiketa za bočni zračni jastuk (desno / lijevo
sjedalo)! Etiketa za bočni zračni jastuk mora se nalaziti na vanjskoj stra-
nici (strana vrata) pojedinog sjedala.
Slika 4:
Provući vezicu između sjedeće površine i naslona.
Slika 5: Zatvoriti čičak-zatvarač otraga.
Slika 6:
Uzica za pritezanje okrenuta je prema naprijed i prema dolje. Gumene
vrpce okrenute su prema natrag.
Slika 7:
Gumene vrpce uzice za pritezanje provedite bočno pokraj sjedala.
Slika 8:
Gumene vrpce uzice za pritezanje zavežite iza sjedala.
POZOR! Moraju se urezati otvori za deblokade naslona, poluge za pomicanje, itd. (kao
što je opisano na slici 9–13).
Ako je Vaše sjedalo opremljeno s naslonima za ruke nastavite sa slikom
9. Inače idite na sliku 12.
Slika 9:
Navući presvlaku do naslona za ruku. Presvlaka mora gore dobro nasjedati.
Slika 10: Urezati presvlaku na mjestu naslona za ruke. Rez ne smije biti prevelik.
Slika 11:
Uspraviti naslon za ruku i provući kroz urezani otvor presvlake.
Slika 12:
Provući vezicu između sjedeće površine i naslona te zatvoriti čičak-
zatvarač.
Ako je Vaše sjedalo opremljeno s bočnom polugom za ruke nastavite sa
slikom 13. Inače idite na sliku 16.
HR 18
OPASNOST OD GUŠENJA! Ambalažu
Slika 13:
Navući presvlaku kako je objašnjeno pod slika 2. Presvlaka mora gore
dobro nasjedati. Urezati presvlaku na mjestu bočne poluge. Rez ne smi-
je biti prevelik. Presvlaku gurnite škarama ispod vodilice.
Ako je Vaše sjedalo opremljeno s oplatom postolja sjedala nastavite sa
slikom 14. Inače idite na sliku 16.
Slika 14:
(za Renault + Mercedes) Otvoriti oplatu postolja sjedala ispod sjedala.
Nabrati oplatu postolja sjedala ispod presvlake.
Slika 15: Provući vezicu između sjedeće površine i naslona. Zatvoriti čičak-
zatvarač otraga.
Slika 16: Navući presvlake na naslone za glavu.
Slika 17:
Patentne zatvarače na gornjoj strani navlake naslona za leđa otvorite
tako da otvori za montažu naslona za glavu budu otkriveni.
Slika 18: Postavite naslon za glavu prednjeg sjedala i provjerite je li navlaka pos-
tavljena ispravno te da je zategnuta.
Slika 19+20: Navucite navlaku za stražnju klupu od naprijed prema nazad. Prema
potrebi stražnju klupu nagnite prema naprijed.
Slika 21: Presvlaku točno pozicionirati na mjestu sigurnosnih pojaseva. Pažljivo
urezati presvlaku na mjestu sigurnosnih pojaseva.
Slika 22:
Gurnuti presvlaku pod držač pojasa. Navući presvlaku preko leđnog
naslona. Presvlaka se mora provući ispod pojaseva!
Slika 23:
Urezati presvlaku na mjestu vodilice pojasa.
Slika 24:
Gurnuti presvlaku pod plastiku vodilice pojasa.
Slika 25: Zbog trostruke podjele zatvarača presvlaka za naslon univerzalno
odgovara za sve stražnje klupe. Ovisno o širini naslona stražnje klupe
može se upotrijebiti dio zatvarača. Kod djeljive stražnje klupe varijabil-
ne zatvarače otvoriti zasunom po potrebi prema gore.
Slika 26:
Trake za pridržavanje spojite čičak-trakom sa suprotnim trakama za
pridržavanje.
Ako je Vaše stražnje sjedalo opremljeno s naslonom za ruku nastavite sa
slikom 27. Inače idite na sliku 28.
Slika 27:
Otvoriti zatvarače. Otklopiti naslon za ruku. Zatvoriti zatvarač do naslo-
na za ruku.
Slika 28: Navući presvlake na stražnje naslone za glavu.
Slika 29:
Urezati presvlaku naslona stražnje klupe na mjestu za naslon za glavu u
obliku slova X.
Slika 30+31: Gurnuti presvlaku pod plastiku.
• Upute za njegu i zbrinjavanje
Ručno pranje
Ne izbjeljivati
Ne sušiti u sušilici rublja
Presvlaka se može zbrinuti s ostalim otpadom.
Ambalažu zbrinuti sukladno lokalnim zakonskim odredbama.
• Servis & jamstvo
Proizvod je proizveden s velikom pažnjom i pod stalnom kontrolom. Za ovaj proizvod
dobivate tri godine jamstva od datuma kupnje. Sačuvajte račun. Jamstvo vrijedi samo
za nedostatke materijala i pogreške u proizvodnji te se poništava u slučaju pogrešnog ili
nestručnog rukovanja. Vaša zakonska prava, posebno prava na jamstvo, nisu ograničena
ovim jamstvom.
Područje valjanosti: Obratite se servisnoj dežurnoj službi koja je namijenjena vama ili stupi-
te u kontakt sa servisnim mjestom u Europskom gospodarskom prostoru.
Troškovi: Besplatan popravak odnosno zamjena ili povrat novca. Bez troškova prijevoza.
(1) U slučaju manjeg popravka jamstveni rok se produljuje onoliko koliko je kupac bio lišen
uporabe stvari.
(2) Međutim, kad je zbog neispravnosti stvari izvršena njezina zamjena ili njezin bitni pop-
ravak, jamstveni rok počinje teći ponovno od zamjene, odnosno od vraćanja popravljene
stvari.
(3) Ako je zamijenjen ili bitno popravljen samo neki dio stvari, jamstveni rok počinje teći
ponovno samo za taj dio.
SAVJET: Prije nego što pošaljete svoj proizvod, nazovite našu dežurnu službu. Tako vam
možemo pomoći pri eventualnim pogreškama u rukovanju.
Adresa servisa:
Walser Industrie- und Handels GmbH
office@walsergroup.com
www.walsergroup.com
Telefonski broj za servisni Hotline:
00800 00300030
IAN 451412_2310
Ne glačajte
Nemojte kemijski čistiti
Povratna adresa:
Walser Customer Service Germany
Walser GmbH
Bleicheweg 15, Postfach 3325
DE-88131 Lindau
NJEMAČKA