Informations juridiques
60
Z21-Gebrauchsanleitung-A5quer_06052012_v20.indd 60
Z21-Gebrauchsanleitung-A5quer_06052012_v20.indd 60
Informations juridiques
Avant la mise en service du système numérique Z21, veuillez prendre connaissance des informations suivantes :
Toute prestation de garantie est exclue en cas d'endommagements ou de dysfonctionnements qui surviennent
▶
lorsque vous combinez les composants Roco ou Fleischmann avec des produits de fabricants tiers.
L'ouverture du boîtier de la centrale numérique Z21 et du router entraîne une expiration immédiate de la garantie.
▶
Eff ectuez les travaux de raccordement et de branchement uniquement lorsque l'alimentation électrique est
▶
coupée !
Travaillez avec précautions et veillez à exclure tout risque de court-circuit lors du branchement au réseau de
▶
rails ! Un branchement incorrect pourrait détruire les composants numériques. Si nécessaire, faites vous
conseiller par votre revendeur spécialisé.
Ne branchez en aucun cas des transformateurs analogiques ou d'autres systèmes ou centrales numériques sur
▶
le même circuit électrique ou sur les circuits électriques adjacents en parallèle à la commande numérique. Cela
risquerait de détruire la centrale numérique Z21 !
N'utilisez pas la centrale numérique Z21 avec les anciens amplifi cateurs Roco (par ex. les amplifi cateurs avec
▶
les réf. 10761 et 10764).
Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit
de modifi er la construction et le dessin ! • Ci riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design! • Verandering van model en construcie voorbe-
hounden. Bitte diese Beschreibung zum späteren Gebrauch aufbewahren! • Please retain these instructions for further reference! • Pire d'bien vouloir
conserver ce mode d'emploi en vue d'une future utilisation ! • Conservate queste istruczioni per un futuro utiliozzo! • Deze handleding altijd bewaren.
Mentions légales
Tous droits, modifi cations, erreurs et possibilités de livraison réservés.
Caractéristiques et fi gures fournies à titre indicatif et sans engagement.
Sous réserve de modifi cations. / Editeur : Modelleisenbahn München GmbH / Triebstr. 14 /
80993 München / Allemagne
11.07.2012 16:55:32
11.07.2012 16:55:32