Publicité
Information sur le document
Identification du document
Titre :
Manuel d'utilisation SCU
N° de commande : 8011911
Version :
2.2
Etat :
2014-07
Produit décrit
Nom du produit :
SCU
Version :
SCU-P100
Fabricant
SICK AG
Erwin-Sick-Str. 1 · 79183 Waldkirch · Allemagne
Téléphone :
+49 7641 469-0
Fax :
+49 7641 469-1149
E-Mail:
info.pa@sick.de
Marques déposées
IBM est une marque déposée de International Business Machine
Corporation.
Windows est une marque déposée de la société Microsoft Corpora-
tion.Windows est une marque déposée de la société Microsoft
Corporation.
Toutes les identifications de produits dans ce document peuvent
être des marques déposées et ne servent ici que dans un but
d'identification.
Documents originaux
La version en langue française 8011911 de ce document est le
document original de SICK AG.
SICK AG ne garantit pas l'exactitude d'une traduction non autori-
sée.
En cas de doute contactez SICK AG ou son représentant local.
Informations légales
Sujet à modification sans préavis.
© SICK AG. Tous droits réservés.
2
Glossaire
CAN-Bus : Control Area Network. Bus de terrain.
Carte CompactFlash® : carte mémoire.
Ethernet : technologie de mise en réseau des ordinateurs. Base
pour un protocole de réseau comme par ex. TCP/IP.
Firewall (pare-feu) : concept de sécurité à base de composants
hardware et software, pour limiter l'accès au réseau des ordina-
teurs (calculateurs).
Modbus® : protocole de communication de réseau de terrain
PROFIBUS® : protocole de communication de réseau de terrain
OLE : Object Linking and Embedding. Interface données standard
(Microsoft Corporation)
OPC : OLE (chaînage d'objets) for Process Control. Interface don-
née standardisée (OPC-Foundation
SOPAS (SICK Offen Portal fo Applications and Systems) : Logiciel
de paramétrage et traitement de données SICK.
SOPAS ET : SOPAS PC-Engineeringtool. Programme de configura-
tion.
Tag : identifiant. La programmation de "Tags" est décrite dans
l"Information technique de la SCU" (pour programmeurs).
TCP/IP : protocole de réseau.
SCU · Manuel d'utilisation · 8011911 V 2.2 · © SICK AG
TM
).
Publicité
