Rotel U6082CH Mode D'emploi page 6

Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 23
•
Assemblaggio ................................................................................................................................. 26
•
Assemblaggio del tubo di alluminio .............................................................................................. 26
Montaggio della spazzola elettrica per pavimenti, della spazzola 2-in-1 o dell'accessorio per
fessure ........................................................................................................................................... 26
• Istruzioni per l'uso ......................................................................................................................... 26
• Istruzioni per la carica ................................................................................................................... 27
• Pulizia e manutenzione ................................................................................................................. 28
Svuotamento e pulizia del contenitore della polvere e del filtro .................................................. 28
Pulizia della spazzola elettrica per pavimenti ............................................................................... 29
• Risoluzione dei problemi ............................................................................................................... 30
• Smaltimento .................................................................................................................................. 30
English ............................................................................................................................................... 31
• Safety instructions ......................................................................................................................... 31
• Assembly ....................................................................................................................................... 34
Assembling the aluminium tube ................................................................................................... 34
Assembling the electrical floor brush, the 2 in 1 brush or the crevice nozzle .............................. 34
• Operating instructions ................................................................................................................... 34
Charging instructions ..................................................................................................................... 35
•
Cleaning and maintenance ............................................................................................................ 36
•
Emptying and cleaning the dust container and filter pad ............................................................. 36
Cleaning the electrical floor brush ................................................................................................ 37
Troubleshooting ............................................................................................................................ 38
•
Disposal ......................................................................................................................................... 38
•
D / F / I / E .......................................................................................................................................... 39
• Garantie / Garantie / Garanzia / Warranty ................................................................................... 39
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
6