30
fr | Mise en route
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
3.2.5
En option : Logging Viewer
Le logiciel d'application Logging Viewer fait partie du logiciel (*.zip) obligatoire du
PRAESENSA. Si vous souhaitez afficher les événements journalisés, il doit être installé sur
votre ordinateur. Il n'est pas nécessaire d'installer le Logging Viewer sur l'ordinateur qui sera
utilisé pour la configuration du PRAESENSA.
Avec le Logging Viewer, les événements journalisés par le Logging Server dans une base de
données, peuvent être affichés. En général, le Logging Viewer s'exécute sur un ordinateur
connecté à l'ordinateur sur lequel le Logging Server s'exécute. La base de données est située
sur le même ordinateur que le Logging Server.
Pour l'installer, procédez comme suit :
1.
2.
2024-07 | V2.10 |
–
\Program Files (x86)\Bosch\PRAESENSA Logging Server. Consultez ce dossier pour
savoir si votre langue est disponible :
–
Les dossiers de fichier de langue sont nommés conformément au code de langue
international à 2 lettres (ISO 639), par exemple ; 'fr' pour le français, 'ru' pour le
russe.
–
S'il existe un dossier de langue pour la langue du système d'exploitation Windows
installé, il est utilisé pour la langue du Logging Server. Si vous avez besoin d'une
langue différente et qu'un dossier existe pour cette langue, procédez comme suit :
Ajoutez un paramètre de langue au programme du Logging Server. Le paramètre est
l'abréviation de langue à deux lettres, par ex. " fi", c'est-à-dire un espace suivi du code
de langue.
–
Pour le Logging Server, accédez au dossier Startup pour ajouter le paramètre :
ProgramData > Microsoft > Windows > Start Menu > Programs > Startup > PRAESENSA
Logging Server.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le Logging Server, sélectionnez les
propriétés et l'onglet de raccourci.
Ajoutez le paramètre " fi" à la description de la cible qui se termine par .exe", ainsi
après le guillemet.
Si le Logging Server n'a pas installé pour un démarrage automatique et qu'il ne se
trouve pas dans le dossier startup, créez raccourci pour le fichier programme, cliquez
avec le bouton droit de la souris sur le raccourci (peut aussi être sur le bureau),
cliquez sur les propriétés et sélectionnez l'onglet de raccourci.
Ajoutez le paramètre " fi" à la description de la cible qui se termine par .exe", ainsi
après le guillemet. Utilisez le raccourci pour lancer le programme. Remplacez bien sûr "
fi" par l'abréviation de la langue de votre choix.
Une notification s'affiche une fois l'installation terminée.
Passez à la section : En option : Logging Viewer, page 30 :
–
IMPORTANT : Passez à la section En option : Utilisation du Logging Server, page 180
une fois le processus d'installation du Logging Server et du Logging Viewer terminé.
Accédez au fichier Bosch PRAESENSA Logging Viewer.exe et cliquez dessus pour
démarrer le programme d'installation du Logging Viewer.
–
IMPORTANT : Installez et utilisez uniquement le PRAESENSA Logging viewer si vous
êtres connecté à des systèmes PRAESENSA. Par exemple, le Logging Viewer du
PRAESIDEO n'est pas compatible avec le PRAESENSA.
–
Suivez les instructions à l'écran :
Le Logging Viewer peut afficher son interface utilisateur et les événements de
journalisation dans différentes langues. Lors de l'installation du Logging Viewer,
plusieurs dossiers de fichiers de langue sont installés dans :
Manuel de configuration
PRAESENSA
Bosch Security Systems B.V.