Publicité

Liens rapides

FPBE W2 Fingerprint Reader
ARD-FPBEW2-IC
fr
Installation Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch FPBE W2

  • Page 1 FPBE W2 Fingerprint Reader ARD-FPBEW2-IC Installation Guide...
  • Page 3: Table Des Matières

    FPBE W2 Fingerprint Reader Table des matières | fr Table des matières Sécurité Introduction Composants Noms et fonction des parties Câbles et connecteurs Procédure d'inscription d'une empreinte digitale Installation Fixation du support et du produit Connexion d'alimentation Connexion réseau - TCP/IP...
  • Page 4: Sécurité

    | Sécurité FPBE W2 Fingerprint Reader 1 Sécurité Observez les instructions suivantes pour utiliser le produit en toute sécurité et empêcher tout risque de blessure ou de dégâts matériels. Avertissement! Risque d'incendie et d'électrocution Ne pas installer le produit dans un endroit exposé...
  • Page 5 FPBE W2 Fingerprint Reader Sécurité | fr Remarque! Si le produit a été endommagé suite à une installation ou une réparation du produit effectuée par l'utilisateur seul, le SAV gratuit ne sera pas fourni. Attention! Endommagement du produit ou blessure corporelle Ne pas installer le câble d'alimentation dans un endroit...
  • Page 6 | Sécurité FPBE W2 Fingerprint Reader Remarque! Risque d'endommagement ou de mauvais fonctionnement du produit Ne pas installer le produit à proximité d'un objet hautement magnétique comme les aimants, télévisions, écrans (surtout CRT) ou haut-parleurs. Si le produit est installé en extérieur où il est complètement exposé, installer le produit avec le...
  • Page 7 FPBE W2 Fingerprint Reader Sécurité | fr Remarque! Pour plus d'informations sur ce produit, téléchargez le manuel d'installation et le microprogramme sur notre site Web : http://www.boschsecurity.com. Accédez à Produits (Products) > Systèmes de contrôle d'accès (Access Control Systems) > Lecteurs et cartes (Readers and Cards) >...
  • Page 8: Introduction

    | Introduction FPBE W2 Fingerprint Reader 2 Introduction 2.1 Composants Cœur Ferrite Cheville en (1 EA) (2 EA) Gaine thermorétréci ssable Support Clé en forme ARD-FPBEW2 d'étoile 2017-08 | 0.3 | Bosch Access Systems GmbH...
  • Page 9 FPBE W2 Fingerprint Reader Introduction | fr Vis de fixation (2 EA) Guide Consignes de Manuel OSS d'installation sécurité rapide Gabarit de perçage Remarque! Les composants peuvent varier selon l'environnement d'installation. Bosch Access Systems GmbH 2017-08 | 0.3 |...
  • Page 10: Noms Et Fonction Des Parties

    | Introduction FPBE W2 Fingerprint Reader 2.2 Noms et fonction des parties Éléme Fonction Voyant LED La couleur du voyant LED indique l'état opérationnel du produit. Unité d'authentification de carte RF Lit les cartes RF pour entrer et quitter.
  • Page 11 FPBE W2 Fingerprint Reader Introduction | fr Éléme Fonction Unité d'authentification d'empreinte Lit les empreintes placées dessus pour entrer et quitter. Bouton de réinitialisation réseau Réinitialise la configuration réseau. Pour plus d'informations, consultez la section Réinitialisation des paramètres réseau. Voyant LED pour réseau Affiche l'état de la connexion réseau.
  • Page 12: Câbles Et Connecteurs

    | Introduction FPBE W2 Fingerprint Reader 2.3 Câbles et connecteurs 2017-08 | 0.3 | Bosch Access Systems GmbH...
  • Page 13 FPBE W2 Fingerprint Reader Introduction | fr Code Couleur Non utilisé Gris (bande blanche) Non utilisé Vert (bande blanche) Non utilisé Orange (bande blanche) Non utilisé Bleu Brun Non utilisé Rouge Vert WG D0 Vert WG D1 Blanc WG GND...
  • Page 14: Procédure D'inscription D'une Empreinte Digitale

    | Introduction FPBE W2 Fingerprint Reader 485 PAG Noir (bande noire) ENET TXP Blanc ENET TXN Orange ENET RXP Noir ENET RXN Jaune 2.4 Procédure d'inscription d'une empreinte digitale Afin d'améliorer le taux d'authentification des empreintes digitales, inscrivez correctement l'empreinte digitale. ARD- FPBEW2 peut reconnaître une empreinte digitale même si l'angle...
  • Page 15 FPBE W2 Fingerprint Reader Introduction | fr – Dans le cas où l'empreinte digitale d'un doigt spécifique ne peut pas être utilisée, par exemple si l'utilisateur soulève une charge avec une main ou qu'un doigt est blessé, jusqu'à 10 empreintes digitales par utilisateur peuvent être enregistrées.
  • Page 16 | Introduction FPBE W2 Fingerprint Reader Précautions lors de l'inscription d'une empreinte digitale Lorsqu'une empreinte est reconnue, elle est comparée avec l'empreinte inscrite initialement. L'inscription de l'empreinte digitale initiale est donc la plus importante. Soyez particulièrement attentif aux points suivants lors de l'inscription de l'empreinte digitale : 1.
  • Page 17 FPBE W2 Fingerprint Reader Introduction | fr En cas d'échec de reconnaissance de l'empreinte digitale L'ARD-FPBEW2 peut reconnaître une empreinte digitale même en cas de changement de saison ou si le doigt présente une coupure ou autre. Cependant, le taux d'authentification peut varier selon l'environnement externe ou la méthode de saisie de l'empreinte.
  • Page 18: Installation

    | Installation FPBE W2 Fingerprint Reader 3 Installation 3.1 Fixation du support et du produit – Déterminez le bon emplacement pour installer le support en utilisant le gabarit de perçage fourni. Fixez fermement le support en utilisant les vis de fixation à travers le support à...
  • Page 19 FPBE W2 Fingerprint Reader Installation | fr Remarque! Pour éviter des interférences RF, une distance minimum de séparation doit être conservée. Bosch Access Systems GmbH 2017-08 | 0.3 |...
  • Page 20 | Installation FPBE W2 Fingerprint Reader 1. Installez l'ARD-FPBEW2 sur le support fixé. 2017-08 | 0.3 | Bosch Access Systems GmbH...
  • Page 21 FPBE W2 Fingerprint Reader Installation | fr 2. Connectez l'ARD-FPBEW2 au support en faisant pivoter la vis de fixation en forme d'étoile. 3. Fixez le support mural sur un mur en utilisant les vis de montage mural. 4. Accrochez le lecteur FP sur le support de montage mural.
  • Page 22: Connexion D'alimentation

    | Installation FPBE W2 Fingerprint Reader 3.2 Connexion d'alimentation Remarque! Utilisez un adaptateur d'alimentation de 12 V CC (± 10 %) avec un minimum de 600 mA ayant obtenu l'approbation IEC/EN 60950-1. Si vous souhaitez connecter un autre dispositif à l'adaptateur d'alimentation et l'utiliser, vous devez utiliser une capacité...
  • Page 23: Connexion Réseau - Tcp/Ip

    FPBE W2 Fingerprint Reader Installation | fr 3.3 Connexion réseau - TCP/IP Connexion LAN (connexion à un concentrateur) Vous pouvez connecter le produit à un concentrateur à l'aide d'un câble CAT-5 de type général (ou supérieur). Connexion LAN (connexion directe à un ordinateur) L'ARD-FPBEW2 dispose d'une fonction MDI/MDIX automatique afin qu'il soit connecté...
  • Page 24: Connexion Wiegand

    | Installation FPBE W2 Fingerprint Reader 3.4 Connexion Wiegand 2017-08 | 0.3 | Bosch Access Systems GmbH...
  • Page 25: Connexion Rs 485

    FPBE W2 Fingerprint Reader Installation | fr 3.5 Connexion RS 485 3.6 Réinitialisation des paramètres réseau 1. Mettez le dispositif sous tension. 2. Appuyez sur le bouton de réinitialisation réseau à l'arrière du dispositif jusqu'à ce que le dispositif redémarre automatiquement.
  • Page 26: Mode Serveur : Désactivé

    | Installation FPBE W2 Fingerprint Reader 3.1 Adresse TCP/IP : attribution d'adresse DHCP (si l'attribution d'adresse DHCP échoue, 169.254.x.x sera défini.) 3.2 Mode serveur : désactivé 3.3 RS-485 : connexion à l'ordinateur, 115 200 bps 4. Changez l'adresse TCP/IP ou les informations RS-485.
  • Page 27: Caractéristiques Techniques

    FPBE W2 Fingerprint Reader Caractéristiques techniques | fr 4 Caractéristiques techniques 4.1 Caractéristiques du produit Catégorie Fonction Caractéristique Informatio Données Empreintes digitales biométriques d'identifica Option RF 125 KHz EM/HID Proxy, tion 13,56 MHz MIFARE/DESFire/ DESFire EV1/iClass Portée de lecture MIFARE/DESFire/EM/HID...
  • Page 28 | Caractéristiques techniques FPBE W2 Fingerprint Reader Humidité 0 % - 80 %, sans (fonctionnement) condensation Humidité de 0 % - 90 %, sans stockage condensation Dimensions (l x H x 50 mm x 172 mm x 43,5 mm...
  • Page 29 FPBE W2 Fingerprint Reader Caractéristiques techniques | fr Extracteur / Certifié et compatible MINEX Comparateur Pris en charge Interface Ethernet Pris en charge (10/100 Mbps, MDI/MDI-X automatique) RS-485 OSDP V2 Wiegand Pris en charge Autosurveillance Pris en charge Caractérist Alimentation...
  • Page 30: Dimensions

    | Caractéristiques techniques FPBE W2 Fingerprint Reader 4.2 Dimensions Dimensions en mm 2017-08 | 0.3 | Bosch Access Systems GmbH...
  • Page 32 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2017...

Ce manuel est également adapté pour:

Ard-fpbew2-ic

Table des Matières