Table des matières
8/111
1. Propriétés & avantages ................................................................................................. 10
2. Consignes générales de sécurité .................................................................................. 11
2.1. Principe et utilisation conforme .......................................................................................11
2.2. Mesures organisationnelles ............................................................................................12
2.3. Sélection et qualification du personnel ; obligations de base .........................................13
2.4. Consignes de sécurité concernant les phases de l'exploitation ......................................13
2.5. Avis concernant des dangers particuliers ........................................................................15
2.6. Le transport .....................................................................................................................16
2.7. Emballage et stockage ....................................................................................................17
2.8. Protection de l'environnement .........................................................................................17
2.9. Mise au rebut ..................................................................................................................17
3. Description de la machine ............................................................................................. 18
3.1. Désignation des pièces de la machine ............................................................................18
3.2. Données techniques ........................................................................................................21
3.3. Niveau sonore .................................................................................................................22
3.4. Vibration dans les bras et les mains ................................................................................23
3.5. Gaz d'échappement .........................................................................................................23
4. Mise en service .............................................................................................................. 24
4.1. Outils (lame de scie) ........................................................................................................24
4.2. Pompe à eau ....................................................................................................................25
4.3. Remplissage avec du carburant .......................................................................................26
4.4. Montage / remplacement de la lame de scie (outil) ........................................................27
4.5. Tension de la courroie trapézoïdale.................................................................................30
4.6. Changement des arbres de coupe (seulement pour la version G) ....................................31
4.7. Remplacer / resserrer la courroie de transmission ..........................................................33
4.8. Plans d'occupation (seulement pour la version G) ...........................................................36
5. Le transport ..................................................................................................................... 37
5.1. Position de transport .......................................................................................................37
5.2. Déplacer avec la grue ......................................................................................................38
5.3. Fixation pour le transport ................................................................................................39
6. Panneau de commande de la scie à sol........................................................................ 40
6.1. Unité de commande HMI .................................................................................................41
7. Fonctionnement .............................................................................................................. 51
7.1. Sécurité ...........................................................................................................................51
7.2. Préparatifs avant la mise en marche ...............................................................................53
7.3. Réglage de la vitesse de descente ..................................................................................53
7.4. Régler le guidon ..............................................................................................................54
7.5. Présélection de vitessl .....................................................................................................55
7.6. Prise commutable ............................................................................................................55
7.7. Mode turbo ......................................................................................................................56
7.8. Message d'erreur ............................................................................................................56
7.9. Présélection de la vitesse sur la boîte de transmission ...................................................57
7.10. Passage de la coupe inverse à la coupe synchrone .......................................................58
7.11. Démarrer et arrêter le moteur .......................................................................................59
7.12. Arrêt en cas d'urgence ..................................................................................................60
7.1. Arrêt du moteur pour un déplacement purement électrique............................................60
7.2. Correction de dérive ........................................................................................................61
7.3. Mise à zéro de la mesure de la profondeur de coupe ......................................................63
7.4. Présélectionner la profondeur de coupe cible .................................................................64
7.5. Découpe à l'aide de la scie à sol .....................................................................................65
7.6. Coupe avec capot de protection de lame de scie ouvert .................................................67
7.7. Déplacement de la scie à sol ...........................................................................................68
7.8. Arrêt de la scie à sol........................................................................................................69
7.9. Passage de découpe droite à découpe gauche ................................................................70
7.12. Vidangez l'eau de refroidissement en cas de risque de gel ...........................................75
8. Entretien .......................................................................................................................... 76
8.1. Maintenance ...................................................................................................................76
8.2. Consommables d'exploitation .........................................................................................77
8.4. Chambre d'engrenage .....................................................................................................79
8.5. Nettoyage des lamelles du radiateur ..............................................................................80