Emerson Rosemount 644 Manuel De Référence page 93

Manuel de référence
00809-0203-4728
ce mode temporairement paramètre le transmetteur pour fournir un courant de sonde
constant, à moins qu'il ne soit configuré pour deux entrées de sonde.
Désactiver ce mode avant de remettre le transmetteur en service dans le procédé,
pour rétablir le courant par impulsions. La fonction « Active Calibrator Mode » (Mode
d'étalonnage actif) est temporaire et se trouve automatiquement désactivé en cas de
réinitialisation générale (via HART) ou de redémarrage de l'alimentation.
La compensation FEM permet au transmetteur de fournir des mesures qui ne
sont pas affectées par des tensions parasites (généralement provoquées par des
forces électromotrices thermiques qui se produisent dans l'équipement connecté au
transmetteur) ou par certains types d'appareils d'étalonnage. Si l'équipement requiert
également un courant de sonde constant, le transmetteur doit être configuré en « Active
Calibrator Mode » (Mode d'étalonnage actif). Cependant, le courant constant ne permet
pas au transmetteur d'effectuer la compensation FEM, et par conséquent il peut exister des
différences de lecture entre l'appareil d'étalonnage actif et la sonde.
En cas de différence de mesure dépassant les tolérances des spécifications de précision
en vigueur dans l'usine, effectuer un ajustage de la sonde avec le « Active Calibrator
Mode » (Mode d'étalonnage actif) désactivé. Dans ce cas, utiliser un appareil d'étalonnage
actif acceptant un courant de sonde par impulsions, ou bien connecter les sondes au
transmetteur. Lorsque l'interface de communication, le gestionnaire de périphériques AMS
Device Manager ou l'interface LOI demande si un appareil d'étalonnage actif est utilisé
pour l'ajustage de la sonde, sélectionner No (Non), afin de conserver le « Active Calibrator
Mode » (Mode d'étalonnage actif) désactivé.
5.5 Ajustage de la sortie analogique
5.5.1 Ajustage de la sortie analogique ou ajustage de la sortie
analogique sur une autre échelle
Effectuer un ajustage de la sortie analogique ou un ajustage sur une autre échelle, lorsque
les valeurs numériques du transmetteur pour la variable primaire sont conformes au
standard utilisé dans l'usine, mais que sa sortie analogique ne correspond pas à la valeur
affichée sur l'appareil de mesure. La fonction d'ajustage de la sortie permet l'étalonnage
de la sortie analogique du transmetteur en fonction d'une échelle de référence 4-20 mA.
Celle d'ajustage sur une autre échelle permet l'étalonnage en fonction d'une échelle de
référence sélectionnée par l'utilisateur. Pour déterminer le besoin d'ajustage ou d'ajustage
sur une autre échelle, effectuer un test de boucle
Illustration 5-4 : Dynamique de mesure d'un transmetteur de température
www.Emerson.com
Analog-to-Digital
Signal Conversion
Sensor and ohm/mV
Trim adjust the signal here
Analog Input
Field Communicator
(Réalisation d'un test de
Microprocessor
Output and Scaled Output Trim
Trim adjust the signal here
HART
Output
Utilisation et maintenance
Janvier 2023
boucle).
Digital-to-Analog
Signal Conversion
Analog
Output
93