Fisher-Price Power Wheels C3492 Guide D'utilisation Et Directives D'assemblage page 9

e *Note: For your convenience, an extra 1.1 cm white cap nut, 0.9 cm black cap nut and two lock washers are included.
f *Remarque : Pour votre commodité, un écrou borgne blanc de 1,1 cm, un écrou borgne noir de 0,9 cm et une rondelle de blocage (2) supplémentaires sont fournis.
S *Para su conveniencia, se ha incluido una tuerca ciega blanca de 1,1 cm, una tuerca ciega negra de 0,9 cm y una arandela de seguridad (2) adicionales.
P *Nota: Para sua conveniência, uma capa de proteção branca 1,1 cm, uma capa de proteção preta 0,9 cm e uma arruela trava (2) extras foram incluídas.
e 1.1 cm (Large) White Cap Nut – 2*
f Écrou borgne blanc de 1,1 cm (grand diamètre) – 2*
S Tuerca ciega blanca (grande) de 1,1 cm – 2*
P Capa de Proteção Branca 1,1 cm (Grande) – 2*
e 0.9 cm (Small) Black Cap Nut – 2*
f Écrou borgne noir de 0,9 cm (petit diamètre) – 2*
S Tuerca ciega negra (chica) de 0,9 cm – 2*
P Capa de Proteção Preta 0,9 cm (Pequena) – 2*
e Lock Washer – 4*
f Rondelle de blocage – 4*
S Arandela de seguridad – 4*
P Arruela Trava – 4*
e 0.8 cm ( 5 / ") Large Washer – 5
16
f Grosse rondelle de 0,8 cm – 5
S Arandela grande de 0,8 cm – 5
P Arruela Grande 0,8 cm – 5
e All Shown Actual Size
f Dimensions réelles
S Se muestran en tamaño real
P Em Tamanho Real
e Small Washer – 2
f Petite rondelle – 2
S Arandela chica – 2
P Arruela Pequena – 2
9
e #6 x 1.3 cm ( 1 / ") Screw – 5
2
f Vis no 6 de 1,3 cm – 5
S Tornillo No. 6 x 1,3 cm – 5
P Parafuso nº 6 x 1,3 cm – 5
e #6 x 2.5 cm (1") Screw – 2
f Vis no 6 de 2,5 cm – 2
S Tornillo No. 6 x 2,5 cm – 2
P Parafuso n°6 x 2,5 cm – 2
e 0,6 x 3.8 cm (
1 / " x 1 1 / ") Screw – 2
4 2
f Vis de 0,6 x 3,8 cm – 2
S Tornillo 0,6 x 3,8 cm – 2
P Parafuso 0,6 x 3,8 cm – 2
e #8 x 2 cm ( 3 / ") Screw – 13
4
(Small Diameter Head)
f Vis no 8 de 2 cm – 13
(Tête de petit diamètre)
S Tornillo No. 8 x 2 cm – 13
(Cabeza de diámetro pequeño)
P Parafuso nº 8 x 2 cm – 13
(Cabeça de pequeno Diâmetro)
e #10 x 2 cm ( 3 / ") Trusshead Screw
4
(Large Diameter Head)
f Vis no 10 à tête bombée de 2 cm
(Tête de grand diamètre)
S Tornillo No. 10 x 2 cm
(Cabeza de diámetro grande)
P Parafuso Cabeça Grande nº 10 x 2 cm
(Cabeça de Grande Diâmetro)
e #10 Lock Nut
f Écrou de blocage no 10
S Tuerca ciega No. 10
P Porca nº 10