Table des Matières
Publicité
P • A bateria pode cair e machucar a criança se o veículo tombar. Utilize sempre a trava da bateria.
• PREVENÇÃO DE INCÊNDIO
– Nunca modifique o sistema elétrico. As alterações podem causar um incêndio resultando
em graves ferimentos e também podem destruir o sistema elétrico.
– O uso do tipo errado de bateria ou recarregador pode causar um incêndio ou explosão
resultando em graves ferimentos.
• A bateria deve ser manuseada apenas por adultos. A bateria é pesada e contém ácido sulfúrico
(eletrólito). A queda da bateria pode causar ferimentos graves.
• Nunca permita que as crianças recarreguem a bateria. A recarga da bateria deve ser feito apenas
por adultos.
• As crianças podem ser feridas pela eletricidade envolvida na recarga da bateria.
• Leia as instruções de segurança na bateria.
• Examine a bateria, recarregador e seus conectores para ver se não estão excessivamente gastos
ou danificados toda vez que recarregar a bateria. Se detectar qualquer dano ou gasto excessivo,
não utilize o recarregador ou a bateria até ter substituído a peça gasta ou danificada.
• Motor QUENTE. Manuseie com cuidado.
e RIDING HAZARD
f DANGERS LIÉS À LA CONDUITE
S PELIGRO AL CONDUCIR
P PERIGO AO DIRIGIR
e • Prevent Injuries and Deaths
• Direct Adult Supervision Required
• Keep Children Within Safe Riding Areas.
These areas must be:
– away from swimming pools and other bodies of water to prevent drownings
– generally level to prevent tipovers
– away from steps, driveways, cars, roads and alleys.
P AVISO
e WARNING
5
Publicité
Table des Matières
