Istruzioni di installazione............................................................................................................ 102
Spiegazione delle indicazioni sulla sicurezza e avvertenze sulla macchina .......................... 102
Requisiti per l'installazione .......................................................................................................... 102
Condizioni generali di funzionamento ........................................................................................ 102
Trasporto e consegna sul luogo di posizionamento ................................................................. 102
Posizionamento ............................................................................................................................. 103
Posizionamento su zoccolo in cemento..................................................................................... 103
Allacciamento elettrico................................................................................................................. 103
Allacciamento idrico...................................................................................................................... 105
Indicazioni per la Svizzera........................................................................................................ 105
Disposizioni per l'Austria......................................................................................................... 105
Allacciamento acqua fredda.................................................................................................... 106
Allacciamento all'acqua calda ................................................................................................ 106
Allacciamento acqua dura ....................................................................................................... 106
Valvola di scarico ...................................................................................................................... 106
Allacciamento idrico per versioni con potenza di riscaldamento ridotta (RH) ................ 107
Allacciamenti pompe di dosaggio ............................................................................................... 107
Opzioni/Accessori su richiesta .................................................................................................... 109
Kit gettoniera (BSK) ................................................................................................................. 109
Kit spegnimento carico massimo di punta............................................................................ 109
Modulo di comunicazione XKM RS232................................................................................ 109
Kit deviazione vapori e schiuma (APWM 063).................................................................... 110
Installazione .................................................................................................................................. 111
Riscaldamento elettrico ............................................................................................................... 111
Allacciamenti.................................................................................................................................. 112
Riscaldamento elettrico con base/sistema di pesatura (UG/WI) ......................................... 113
Allacciamenti con base/sistema di pesatura (UG/WI)............................................................ 114
Posizionamento............................................................................................................................ 115
Misure ............................................................................................................................................. 115
Dimensioni con base/sistema di pesatura (UG/WI) ............................................................... 115
Fissaggio a pavimento .................................................................................................................. 116
Fissaggio a pavimento con base/sistema di pesatura (UG/WI) ............................................ 116
Dati tecnici .................................................................................................................................... 117
Varianti di tensione e dati elettrici............................................................................................... 117
Allacciamento idrico...................................................................................................................... 117
Allacciamento acqua fredda.................................................................................................... 117
Allacciamento acqua calda...................................................................................................... 117
Allacciamento acqua dura ....................................................................................................... 118
Allacciamento all'acqua molto calda (per versioni con potenza di riscaldamento ri-
dotta RH) ................................................................................................................................... 118
Acque di scarico (valvola di scarico) ...................................................................................... 118
Consumi idrici medi di un programma standard (60° Cotone colorato).......................... 118
Collegamento equipotenziale ...................................................................................................... 118
Dati della macchina....................................................................................................................... 119
Fissaggio ......................................................................................................................................... 119
Materiale di fissaggio ............................................................................................................... 119
Materiale di fissaggio per base/sistema di pesatura (UG/WI).......................................... 119
Dati emissioni ................................................................................................................................ 119
it - Indice
101