Publicité
1.2 - FORMATION OBLIGATOIRE POUR L'OPERATEUR
Lecture attentive de ce manuel :
- tout opérateur et le personnel préposé à l'entretien de la machine devront lire
FH PDQXHO GDQV VRQ HQVHPEOH HW DYHF OD SOXV JUDQGH DWWHQWLRQ HW UHVSHFWHU OHV LQGLFDWLRQV TX
LO
IRXUQLW
O
HPSOR\HXU D O
REOLJDWLRQ GH V
DVVXUHU TXH O
RSpUDWHXU SRVVqGH OHV TXDOLWpV FRPSRUWHPHQWDOHV
QpFHVVDLUHV SRXU O
XWLOLVDWLRQ GH OD PDFKLQH HW TX
LO D OX OH PDQXHO
1.3 - AVERTISSEMENT POUR L'UTILISATION ET LE CONSERVATION
/HV FRQVLJQHV G
XWLOLVDWLRQ ¿JXUDQW GDQV FH PDQXHO VRQW H[FOXVLYHPHQW YDODEOHV SRXU OD PDFKLQH
0F&RQQHO 0RG 5RERFXW
Le manuel d'instructions doit être lu et utilisé comme suit :
- lire attentivement le manuel d'instructions et le considérer comme une partie intégrante de la
machine ;
OH PDQXHO G
LQVWUXFWLRQV GRLW rWUH IDFLOH j WURXYHU SRXU OH SHUVRQQHO SUpSRVp j O
XWLOLVDWLRQ HW j
l'entretien ;
- conserver le manuel pendant toute la durée de vie de la machine ;
V
DVVXUHU TXH WRXWH PLVH j MRXU IRXUQLH D pWp LQVpUpH GDQV OH PDQXHO
UHPHWWUH OH PDQXHO j WRXW DXWUH XWLOLVDWHXU RX SURSULpWDLUH VXFFHVVLIV GH OD PDFKLQH
XWLOLVHU OH PDQXHO GH PDQLqUH j QH SDV HQGRPPDJHU O
HQVHPEOH RX XQH SDUWLH GH VRQ FRQWHQX
- ne jamais éliminer, déchirer ou récrire des parties du manuel ;
FRQVHUYHU OH PDQXHO j O
DEUL GH O
KXPLGLWp HW GH OD FKDOHXU
- en cas d'égarement ou de détérioration partielle du manuel rendant donc son contenu
SDUWLHOOHPHQW RX FRPSOqWHPHQW LOOLVLEOH LO HVW RSSRUWXQ GH GHPDQGHU XQ QRXYHDX PDQXHO DX IDEULFDQW
)DLUH WUqV DWWHQWLRQ DX[ V\PEROHV VXLYDQWV HW j OHXU VLJQL¿FDWLRQ /HXU IRQFWLRQ HVW GH
PHWWUH HQ UHOLHI GHV LQIRUPDWLRQV SDUWLFXOLqUHV FRPPH
AVERTISSEMENT :
6H UpIpUDQW j GHV DMRXWV RX j GHV VXJJHVWLRQV SRXU XQH XWLOLVDWLRQ FRUUHFWH GH OD PDFKLQH
ATTENTION :
6H UpIpUDQW j GHV VLWXDWLRQV GH GDQJHU SRXYDQW VH YpUL¿HU GXUDQW O
XWLOLVDWLRQ HW ULV-
TXDQW GH SURYRTXHU GHV GRPPDJHV FRUSRUHOV HW PDWpULHOV JUDYHV
DANGER :
6H UpIpUDQW j GHV VLWXDWLRQV GH GDQJHU SRXYDQW VH YpUL¿HU GXUDQW O
XWLOLVDWLRQ GH OD
PDFKLQH ULVTXDQW GH SURYRTXHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV VL HOOHV QH VRQW SDV pYLWpHV
9
Publicité
