Publicité

Liens rapides

Publication 974
No de pièce. 24214.74
Juillet 2020
SOUFFLEUR DE DÉBRIS Mk2
Manuel d'utilisation et de pièces

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour McConnel Mk2

  • Page 1 Publication 974 No de pièce. 24214.74 Juillet 2020 SOUFFLEUR DE DÉBRIS Mk2 Manuel d'utilisation et de pièces...
  • Page 2 Toutes l es machines doi vent êt re enr egistrées, par l e c oncessionnaire, auprès de McConnel L td avant l ivraison à l 'utilisateur final. À l a r éception d es marchandises, l'acheteur est responsable de contrôler que la vérification de l'enregistrement de garantie dans le manuel d'utilisation a été...
  • Page 4 Aucune demande ne sera prise en considération à défaut de factures justificatives. 1.03. La garantie par McCONNEL Ltd est limitée à la remise en état pour l’acheteur, par réparation ou remplacement, de toutes les pièces qui s’avèrent, après contrôle en usine, être défectueuses dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien, en raison de défauts de matière ou de fabrication.
  • Page 5 2 jours après la fourniture des pièces, seront rejetées, sauf si le retard aura préalablement été autorisé par McCONNEL Ltd. A noter que le retard de l’utilisateur ou propriétaire à mettre à disposition sa machine en vue de sa réparation ne pourra pas être retenu comme un motif valable pour justifier d’un retard de réparation ou de demande de...
  • Page 6 3.02. McCONNEL Ltd n’accorde aucune garantie sur la conception, la capacité ou l'aptitude à l’usage des machines. 3.03. Sauf dans les cas prévus dans le présent document, McCONNEL Ltd ne pourra être tenu responsable vis-à-vis de l’acheteur ou de toute autre personne ou entité pour la perte ou les dégâts causés ou prétendument causés, directement ou indirectement par les machines, y compris, et ce de façon non...
  • Page 7 ■ BS EN 4413 (2010) Transmissions hydrauliques. Règles générales et exigences de sécurité relatives aux systèmes et leurs composants. McCONNEL LIMITED pratique ISO 9001:2008 le système de gestion de la qualité, Numéro certificat: FM25970. Ce système est évalué par; Institution Britannique de Standards (BSI), Beech House, Milton Keynes, MK14 6ES, UK.
  • Page 8 Pour la sécurité et la performance… TOUJOURS LIRE LE LIVRE D'ABORD McCON NEL LIMITED Temeside Works Ludlow Shropshire Angleterre Téléphone: +44 (0)1584 873131 www.mcconnel.com...
  • Page 10: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Section opérateur Introduction Informations sur la sécurité Raccordement du souffleur de débris Débits d’huile des tracteurs Raccordements hydrauliques Fonctionnement Section des pièces Ensembles de soufflage de débris Modules de boîtier Module moteur Assemblée manifold Kit de montage hydraulique Kits de montage...
  • Page 12: Introduction

    INTRODUCTION Le souffleur de débris McConnel est une unité autonome qui souffle les débris générés par les fléaux servant à la coupe au niveau des routes et des accotements. Des versions à haut et bas débit sont disponibles pour s’adapter aux différents modèles de tracteur. En cas de doute, veuillez contacter votre revendeur local ou McConnel Limited pour obtenir des conseils.
  • Page 13: Informations Sur La Sécurité

    Aucun conseil donné ici ne peut remplacer « le bon sens » et « la prise de conscience totale » en tout temps, mais il contribuera grandement à une utilisation sûre de votre machine McConnel.
  • Page 14: Raccordement Du Souffleur De Débris

    RACCORDEMENT DU SOUFFLEUR DE DÉBRIS Les souffleurs de débris sont fixés à la tailleuse de haies à l’aide d’un kit de montage spécialement conçu pour la machine en question et une plaque en forme de « T » qui soutient l’unité de soufflage est ensuite boulonnée à la fixation porteuse. Les deux sont équipés d’une série de trous qui permettent un réglage vertical et latéral.
  • Page 15: Débits D'huile Des Tracteurs

    Remarque : lorsque le raccordement est terminé, il doit y avoir un espace libre de 36 mm (1½ po) entre l’arrière du réservoir et le moteur du souffleur. L’objectif est de monter le souffleur le plus loin possible vers le bord extérieur du réservoir afin de couvrir au maximum la route.
  • Page 16: Raccordements Hydrauliques

    RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES - Tracteurs dotés d’un système hydraulique à centre fermé Machines dotées d’un système T.I. Pour les souffleurs de débris raccordés aux machines dotées d’un système T.I., le tuyau souple de pression est pris sur le service auxiliaire à simple effet du tracteur et raccordé au bloc de soupape de régulation de débit à...
  • Page 17: Fonctionnement

    RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES - Tracteurs dotés d’un système hydraulique à centre ouvert Pour les tracteurs équipés d’un système hydraulique à centre fermé, les modifications suivantes doivent être apportées aux installations des systèmes T.I. et S.I : PORT « T1 » Retirer la pièce en T et le tuyau souple de retour de ce port et placer le bouchon d’obturation.
  • Page 18 SOUFFLEUR DE DÉBRIS Mk2 Inc. KITS DE MONTAGE MANUEL DES PIECES Révision : 26.11.14...
  • Page 19 DEBRIS BLOWER Mk2 (Machines prior to S/N: M1332400) McCON NEL Module(s): 7319255 – L/H Build (illustrated), 7319254 – R/H Build...
  • Page 20 DEBRIS BLOWER Mk2 (Machines prior to S/N: M1332400) McCON NEL Module(s): 7319255 – L/H Build (illustrated), 7319254 – R/H Build REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION 7319254 DEBRIS BLOWER ASSEMBLY - RH Build 7319255 DEBRIS BLOWER ASSEMBLY - LH Build 7319270...
  • Page 21 McCON NEL Module(s): This page is intentionally blank...
  • Page 22 DEBRIS BLOWER Mk2 (Machines S/N: M1332400 onward) McCON NEL Module(s): 7319256 – L/H Build, 7319257 – R/H Build (illustrated) RH Build illustrated REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION 7319257 DEBRIS BLOWER ASSEMBLY - RH Build 7319256 DEBRIS BLOWER ASSEMBLY - LH Build...
  • Page 23: Modules De Boîtier

    DEBRIS BLOWER CASING MODULES McCON NEL Module(s): 7319700 – R/H Build (illustrated), 7319701 – L/H Build...
  • Page 24 DEBRIS BLOWER CASING MODULES McCON NEL Module(s): 7319700 – R/H Build (illustrated), 7319701 – L/H Build REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION 7319700 BLOWER CASING MODULE - R/H Build 7319701 BLOWER CASING MODULE - L/H Build 7319270 FAN CASING 7319271 SHROUD 7319272 MESH GUARD 7319273...
  • Page 25: Module Moteur

    DEBRIS BLOWER MOTOR MODULE (Low Flow) McCON NEL Module(s): 7319702 REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION 7319702 MOTOR MODULE (Low Flow) 8301317 HYDRAULIC MOTOR (8cc 250BAR) 7319013 SPECIAL WASHER 9213074 BOLT 9163004 NYLOC NUT 9313033 SETSCREW 8301045 ELBOW C/W CAPSCREWS & O RING 8650104 BONDED SEAL 7319014...
  • Page 26: Assemblée Manifold

    DEBRIS BLOWER MANIFOLD ASSEMBLY McCON NEL Module(s): 8132315 REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION 8132315 MANIFOLD ASSEMBLY 8132312 DEBRIS BLOWER MANIFOLD 8104048 LOGIC VALVE 8650104 BONDED SEAL 8581110 ADAPTOR 05.433.06 PLUG WITH CONE 9363056 RESTRICTOR - 0.7mm 9363060 RESTRICTOR - 3.9mm 8582041 TAPER PLUG...
  • Page 27: Kit De Montage Hydraulique

    DEBRIS BLOWER HYDRAULIC FITTING KIT McCON NEL Module(s): 7319704 REF. QTY. PART NO. DESCRIPTION 7319704 HYDRAULIC FITTING KIT 05.433.06 PLUG WITH CONE 10.005.30 HOSE - 1/2"BSP FS/FS x 2000mm 8581296 TEE ADAPTOR 10.006.07 HOSE - 1/2" BSP FS/F90 x 350mm 8581110 ADAPTOR 8590074...
  • Page 28: Kits De Montage

    LEG PIN 7319282 HOSE RING 9100106 FLAT WASHER 9100206 SPRING WASHER 9143006 SELF-LOCKING NUT 9213106 BOLT 9313056 SETSCREW 9313076 SETSCREW Suitable for the following machines: PA32, PA41, PA45*, PA47 Mk1*, PA47 Mk2, PA48, PA50Mk1*, PA50 Mk2, PA55/60 (* without lightbars)
  • Page 29 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT McCON NEL Module(s): 7456770 – L/H Build (illustrated), 7456771 – R/H Build REF. QTY. PART No. DESCRIPTION 7456770 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT - L/H Machines 7456771 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT - R/H Machines 0431105 SPRING COTTER 21150.01 PUSH ON CABLE TIE 43492.01...
  • Page 30 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT McCON NEL Module(s): 7650770 – L/H & R/H Builds...
  • Page 31 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT McCON NEL Module(s): 7756770 – L/H Build (illustrated), 7756771 – R/H Build REF. QTY. PART No. DESCRIPTION 7756770 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT - L/H Machines 7756771 DEBRIS BLOWER MOUNTING KIT - R/H Machines 43492.01 BLOWER BRACKET 43492.03 BLOWER BRACKET - L/H Build 43492.04...
  • Page 32 McConnel Limited, Temeside Works, Ludlow, Shropshire SY8 1JL. England. Telephone: 01584 873131. Facsimile: 01584 876463. www.mcconnel.com...

Table des Matières