Eaton PowerXL DG1 Serie Manuel page 13

Sécurité
Avertissement !
Tension électrique dangereuse !
Avant de commencer l'installation
Débrancher l'alimentation de l'appareil.
●
S'assurer que les dispositifs ne peuvent pas être
●
accidentellement redémarrés.
Vérifier l'isolement de l'alimentation.
●
Mettre l'appareil à la terre et le protéger contre les
●
courts-circuits.
Couvrir ou enfermer tout composant sous tension
●
adjacent.
Seul le personnel qualifié conformément à la norme
●
EN 50110-1/-2 (VDE 0105, partie 100) est autorisé à
travailler sur cet appareil ou système.
Avant l'installation et avant de toucher l'appareil, s'assurer
●
de ne porter aucune charge électrostatique.
La terre fonctionnelle (FE, PES) doit être raccordée à la
●
terre de protection (PE) ou la compensation de potentiel.
L'installateur du système a la responsabilité d'assurer
cette connexion.
Les câbles de connexion et les lignes de signal doivent
●
être installés de façon à ce que les interférences
capacitives ou inductives ne compromettent pas les
fonctions d'automatisation.
Installer les appareils d'automatisation et les éléments de
●
fonctionnement associés de manière à ce qu'ils soient
bien protégés contre tout fonctionnement accidentel.
Des dispositifs de sécurité matériels et logiciels appropriés
●
doivent être utilisés en rapport avec l'interface des E/S afin
qu'un circuit ouvert sur le côté signal ne résulte pas en
états indéfinis dans les dispositifs d'automatisation.
Assurer une isolation électrique fiable sur le côté tension
●
extra basse de l'alimentation 24 V. Utiliser uniquement
des blocs d'alimentation conformes à la norme
CEI 60364-4-41 (VDE 0100, partie 410) ou HD384.4.41 S2
Les écarts entre la tension d'entrée et la tension nominale
●
ne doivent pas dépasser les limites de tolérance indiquées
dans les spécifications, au risque de provoquer un mauvais
fonctionnement et une utilisation dangereuse du système.
Les dispositifs d'arrêt d'urgence conformes à la norme
●
CEI/EN 60204-1 doivent être efficaces dans tous les
modes de fonctionnement des dispositifs
d'automatisation. Le déverrouillage des dispositifs d'arrêt
d'urgence ne doit pas entraîner un redémarrage.
Les dispositifs conçus pour un montage dans des boîtiers
●
ou armoires de commande ne doivent être utilisés et
contrôlés qu'après avoir été installés et avec le boîtier
fermé. Les unités de bureau ou portatives ne doivent être
utilisées et contrôlées que dans leurs boîtiers fermés.
Des mesures doivent être prises pour assurer un bon
●
redémarrage des programmes interrompus après une
chute ou panne de tension. Cela ne doit pas causer d'états
de fonctionnement dangereux, même pour un court laps
de temps. Si nécessaire, des dispositifs d'arrêt d'urgence
doivent être implémentés.
Convertisseurs de fréquence PowerXL gamme DG1
Convertisseurs de fréquence PowerXL gamme DG1
Quand des défaillances du système d'automatisation
●
peuvent entraîner des blessures ou des dommages
matériels, des mesures externes doivent être appliquées
pour assurer un état de fonctionnement sans danger en
cas de panne ou de mauvais fonctionnement (par exemple
au moyen de disjoncteurs séparés, de verrouillages
mécaniques, etc.).
En fonction de leur degré de protection, les convertisseurs
●
de fréquence peuvent contenir des pièces métalliques
sous tension, des composants rotatifs ou en mouvement
et des surfaces brûlantes, pendant le fonctionnement et
immédiatement après l'arrêt.
Le retrait des protections requises, une installation
●
incorrecte ou un mauvais fonctionnement du moteur ou du
convertisseur de fréquence peuvent causer la défaillance
de l'appareil et entraîner des blessures graves et des
dommages importants.
La réglementation nationale applicable en matière de
●
sécurité et de prévention des accidents s'applique à tous
les travaux effectués sur les convertisseurs de fréquence
sous tension.
L'installation électrique doit être effectuée conformément
●
aux réglementations applicables (par exemple, en ce qui
concerne les sections transversales des câbles, les
fusibles, la mise à la terre de protection).
Le transport, l'installation, la mise en service et les travaux
●
de maintenance sont strictement réservés au personnel
qualifié (CEI 60364, HD 384 et règles de sécurité du
travail).
Les installations contenant des convertisseurs de
●
fréquence doivent être équipées de dispositifs de
surveillance et de protection conformément aux
réglementations applicables en matière de sécurité. Les
modifications des convertisseurs de fréquence réalisées à
l'aide du logiciel d'exploitation sont autorisées.
Toutes les protections et portes doivent être maintenues
●
fermées pendant le fonctionnement.
Pour réduire les risques d'accidents et de dommages
●
matériels, l'utilisateur doit inclure dans la conception de la
machine des mesures limitant les conséquences de panne
ou de mauvais fonctionnement du variateur (augmentation
de la vitesse ou arrêt soudain du moteur). Ces mesures
comprennent :
Autres dispositifs indépendants de surveillance des
●
variables en rapport avec la sécurité (vitesse, voyages,
positions d'extrémité, etc.)
Mesures électriques ou non électriques appliquées à
●
l'ensemble du système (verrouillages électriques ou
mécaniques)
Ne jamais toucher les pièces sous tension ni les
●
connexions des câbles du convertisseur de fréquence
après leur déconnexion de l'alimentation. En raison de la
charge dans les condensateurs, ces pièces peuvent être
encore sous tension après la déconnexion. Installer les
panneaux d'avertissement appropriés.
MN040004FR—Avril 2015 www.eaton.com xi