Kalorik MAXX AFKA26QFX Manuel D'instructions

Masquer les pouces

page de 44

/ 44
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

26 QT FLEX SYNC AIR FRYER OVEN

Instruction Manual

MODEL

VOLTAGE

WATTAGE

CAPACITY

AFKA26QFX

120V, 60Hz

1700W

26 QT (25 L)

https://www.kalorik.com/pages/product-registration

Product registration is not required to activate warranty.

Important Safeguards ..................................................................................................................................................2-3

Grounded Plug .....................................................................................................................................................................3

Safety Tips .................................................................................................................................................................................3

Know Your Air Fryer Oven ..............................................................................................................................................4

Before First Use .....................................................................................................................................................................4

Control Panel ..........................................................................................................................................................................5

Using Your Flex Sync Air Fryer Oven ...................................................................................................................5-11

Cleaning and Maintenance ................................................................................................................................... 11-12

Troubleshooting ................................................................................................................................................................. 12

Warranty .................................................................................................................................................................................. 13

SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

English

www.kalorik.com

Sommaire des Matières pour Kalorik MAXX AFKA26QFX

Page 1 WATTAGE CAPACITY AFKA26QFX 120V, 60Hz 1700W 26 QT (25 L) Register this and other Kalorik products through our website: https://www.kalorik.com/pages/product-registration Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards ..............................2-3 Grounded Plug ..................................3 Safety Tips ....................................3 Know Your Air Fryer Oven ..............................4 Before First Use ..................................4...
Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Check that your main voltage corresponds to that stated on the appliance. 3. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 4.
Page 3 31. Do not cover or block the air vents while the appliance is in operation. Doing so will prevent even cooking and may damage the appliance or cause it to overheat may result in fire or burns. 32. Do not rest cooking utensils or baking dishes on the appliance’s hot surfaces. SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY GROUNDED PLUG...
Page 4 Congratulations on your purchase of a Kalorik MAXX Flex Sync Air Fryer Oven! KNOW YOUR AIR FRYER OVEN 1. Display 7. Crumb Tray 12. Rotisserie Spit and 2. Control Dials 8. Single Cavity Air Frying Forks 3. Door handles Basket x2 13.
Page 5 14. Temperature Control Dial USING YOUR FLEX SYNC AIR FRYER OVEN Once your Kalorik MAXX Flex Sync Air Fryer Oven is on and ready for use: • To select a preset, tap the corresponding icon and adjust time and temp if needed.
Page 6 TIPS • When setting up the Maxx Air fryer oven, always make sure the sliding crumb tray is inserted prior to starting your cooking process. Rinse and clean the sliding crumb tray after every use. • When cooking foods that may drip crumbs or grease during the cooking process, make sure to place the baking/drip pan on the lowest slot.
Page 7 HALF CAVITY • To use one half cavity, insert the divider wall and select A or B icon for desired side cavity. A or B are blinking. Make sure that the crumb tray is inserted. • Tap your desired preset to select it. If you wish to adjust the time, or the temperature, turn the corresponding dial and press to select.
Page 8 COOKING WITH THE SYNC FUNCTION • The sync function is a convenient function enabling for 2 different foods to finish cooking at the same time. • With separator on, select cavity A or B. Selected cavity is blinking. Select preset. Selected preset is blinking.
Page 9 Function Description Info Recommended for foods that would normally be Bake • Works with prepacked frozen meals. prepared in a conventional oven. • For best results, use the top slot. • This function usally requires shorter cooking time. • Food gets cooked quickly during broil, it is best to watch over food to not Used for meats such as overcook.
Page 10 KALORIK MAXX BASIC COOKING GUIDE: Suggestions below are for full cavity use. When using half cavity please half the quantities. Internal Temp Food Quantity Setting Time temp* (°F) Chicken breast 165°F 8-10 oz Air Fry 400°F 15-20 mins Chicken tender- 165°F...
Page 11 These are meant to serve as basic cooking guidelines to help you get the most out of your Kalorik MAXX Air Fryer Oven. Additional notes for each food are found on the next page. Most recipes, unless otherwise indicated, require either to rotate, flip, or turn food halfway through the cooking process to provide more even results.
Page 12 REPLACING THE INNER LAMP • A replacement bulb is available to you should the original stop working. If this is the case, you can call customer service at the address listed in the “WARRANTY” section to get a replacement bulb. Be sure to perform the following steps carefully as they comprise of manipulating small glass parts.
Page 13 If you think the appliance has failed or requires service within its warranty period, please contact the Customer Care Department through our website at www.kalorik.com “Support”  “Contact Us”. A receipt proving the original purchase date will be required for all warranty claims, handwritten receipts are not accepted. You may also be required to return the appliance for inspection and evaluation.
Page 14 AFKA26QFX 120 V , 60 Hz 1 700W 26 L Enregistrez ce produit et d’autres produits Kalorik sur notre site Web : https://www.kalorik.com/pages/product-registration L’enregistrement du produit n’est pas nécessaire pour activer la garantie. Consignes de sécurité importantes ........................2-3 Fiche de mise à la terre ..............................3 Astuces de sécurité...
Page 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Vérifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur l’appareil. 3.
Page 16 27. Soyez extrêmement prudent lorsque vous jetez de la graisse chaude. 28. Portez toujours des gants de protection isolants lorsque vous insérez ou retirez des articles du four chaud. 29. Pour déconnecter la machine, appuyez sur le bouton de démarrage/arrêt pendant 3 secondes pour vous assurer qu’elle est éteinte, puis retirez la fiche de la prise murale.
Page 17 Félicitations pour votre achat d’un four friteuse à air chaud Kalorik MAXX Flex Sync! CONNAISSEZ VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD 1. Affichage 8. Panier de friture Air à 13. Panier de friteuse à air 2. Cadrans de commande cavité unique x2 14.
Page 18 UTILISER VOTRE FRITEUSE À AIR FLEX SYNC Une fois que votre four à friture à Air Kalorik MAXX Flex Sync est allumé et prêt à l'emploi : • Pour sélectionner un préréglage, appuyez sur l'icône correspondante et ajustez l'heure et la température si nécessaire.
Page 19 ASTUCES • Lors de la configuration du four à friteuse Maxx Air, assurez-vous toujours que le plateau à miettes coulissant est inséré avant de commencer votre processus de cuisson. Rincez et nettoyez le ramasse-miettes coulissant après chaque utilisation. • Lors de la cuisson d’aliments qui peuvent laisser tomber des miettes ou de la graisse pendant le processus de cuisson, assurez-vous de placer la plaque de cuisson/égouttage sur la fente la plus basse.
Page 20 DEMI-CAVITÉ • Pour utiliser une demi-cavité, insérez la paroi de séparation et sélectionnez l’icône A ou B pour la cavité latérale souhaitée. A ou B clignote. Assurez-vous que le ramasse-miettes est inséré. • Appuyez sur le préréglage souhaité pour le sélectionner. Si vous souhaitez régler la durée ou la température, tournez le cadran correspondant et appuyez pour sélectionner.
Page 21 valider (ou se valide automatiquement après 3 secondes). • Appuyez sur start/Pause pour commencer la cuisson. Le bouton Démarrer/Arrêter est activé, stable. • L’affichage affichera alternativement le réglage /la durée restante/la température des cavités A et B. (Les paramètres A sont affichés sur le côté gauche de l’affichage, les paramètres B sont affichés sur le côté...
Page 22 Réglage par Température par Durée par défaut défaut (°F) défaut Friture à air chaud Cuire Broil (Griller) Griller Niveau 4 Rôtir Réchauffer Pizza Frites Ailes Steak Légumes Les temps et la température sont indicatifs et les résultats peuvent varier en fonction de la nourriture ou de la quantité. Fonctions Description Informations...
Page 23 GUIDE DE CUISSON DE BASE POUR KALORIK MAXX: Les suggestions ci-dessous concernent une utilisation dans toute la cavité. Lorsque vous utilisez une demi-cavité, veuillez réduire la moitié des quantités. Tempéra-ture Tempé- Aliment Quantité Réglage Temps interne* rature (°F) 8 à 10 onces Poitrine de poulet 165°F...
Page 24 Ceux-ci sont destinées à servir de directives de cuisson de base pour vous aider à tirer le meilleur de votre four à friteuse à air chaud Kalorik MAXX. Des notes supplémentaires pour chaque aliment se trouvent à la page suivante. Sauf indication contraire, la plupart des recettes nécessitent de faire tourner, ou retourner les aliments à...
Page 25 • N’utilisez jamais de produits abrasifs dans la cavité. N’immergez jamais l’appareil dans l’eau et assurez-vous qu’il n’y a pas d’eau ou d’humidité qui pénètre dans l’appareil, sauf dans la cavité. • Assurez-vous qu’il n’y a pas d’eau sur les portes du four lorsque celui-ci est encore chaud. NETTOYAGE DE L’EXTÉRIEUR •...
Page 26 1. Il y a des résidus d’huile dans le four. 1. Essuyez pour enlever l’excès d’huile. 2. Les accessoires ont un surplus de Fumée blanche 2. Nettoyez les accessoires après chaque résidus de graisse provenant de la provenant de utilisation. cuisson précédente.
Page 27 Web, à l’adresse www.kalorik.com « Assistance »  « Nous contacter ». Un reçu prouvant la date d’achat originale sera exigé pour toutes les réclamations au titre de la garantie; les reçus manuscrits ne sont pas acceptés.
Page 28 CAPACIDAD AFKA26QFX 120 V, 60 Hz 1700 W 26 QT (25 L) Registre este y otros productos Kalorik a través de nuestra página web: https://www.kalorik.com/pages/product-registration No es necesario registrar el producto para activar la garantía. Instrucciones de seguridad importantes ......................2-3 Enchufe a tierra ..................................3 Consejos de seguridad ..............................3 Conozca su horno freidora de aire ..........................
Page 29 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment les suivantes : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Vérifiez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur l’appareil. 3.
Page 30 29. Pour déconnecter la machine, appuyez sur le bouton de démarrage/arrêt pendant 3 secondes pour vous assurer qu’elle est éteinte, puis retirez la fiche de la prise murale. 30. Ne branchez jamais cet appareil à un interrupteur de minuterie externe ou à un système de télécommande distinct, car cela pourrait causer des brûlures ou des blessures 31.
Page 31 ¡Felicitaciones por la compra de un horno con freidora de aire Kalorik MAXX Flex Sync! CONOZCA SU FREIDORA DE AIRE 1. Pantalla 8. Cesta para freír con una 14. Estante de aire 2. Diales de control sola cavidad x2 15. Bandeja para pastelería 3.
Page 32 14. Dial de control de temperatura CÓMO UTILIZAR LA FREIDORA DE AIRE FLEX SYNC Una vez que su horno con freidora de aire Kalorik MAXX Flex Sync esté encendido y listo para su uso: • Para seleccionar un ajuste preestablecido, toque el ícono correspondiente y ajuste el tiempo y la temperatura si es necesario.
Page 33 RECOMENDACIONES • Al configurar el horno de la freidora Maxx Air, asegúrese siempre de que la bandeja deslizante para migas esté insertada antes de iniciar el proceso de cocción. Enjuague y limpie la bandeja colectora deslizante después de cada uso. •...
Page 34 MITAD DE LA CAVIDAD • Para utilizar una mitad de la cavidad, inserte la pared divisoria y seleccione el ícono A o B para la cavidad lateral deseada. A o B parpadean. Asegúrese de que la bandeja para migas esté insertada. •...
Page 35 • (opcional) gire el dial de tiempo para ajustar, presione el dial para validar (o autovalidar después de 3 segundos). • (opcional) gire el dial de temperatura para ajustar, presione el dial para validar (o autovalidar después de 3 segundos). •...
Page 36 Temperatura Tiempo Programar predeterminada (°F) predeterminado (min.) Freír con aire Hornear Asar Tostar Nivel 4 Rostizar Recalentar Pizza Papas fritas Alitas Filete Vegetales Los tiempos y la temperatura son indicativos, y los resultados pueden variar según los alimentos o la cantidad. Función Descripción Información...
Page 37 GUÍA BÁSICA DE COCINA DE KALORIK MAXX: Las sugerencias a continuación son para el uso de la cavidad completa. Cuando utilice la mitad de la cavidad, utilice la mitad de las cantidades.
Page 38 Kalorik MAXX. Las notas adicionales para cada alimento se encuentran en la página siguiente. La mayoría de las recetas, a menos que se indique lo contrario, requieren rotar, voltear o girar los alimentos a la mitad del proceso de cocción para proporcionar...
Page 39 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Asegúrese de limpiar el aparato luego de cada uso! Limpiarlo regularmente evita la acumulación de grasa y ayuda a evitar olores desagradables. • Desenchufe el aparato del tomacorriente y deje que se enfríe por completo. • No lo sumerja en agua ni lo lave bajo el agua corriente. •...
Page 40 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución 1. Conecte el cable de alimentación a una 1. El aparato no está enchufado. toma de corriente. 2. No presionó el botón iniciar/ La unidad no 2. Asegúrese de haber seleccionado una detener. funciona función y presionado el botón de inicio.
Page 41 KALORIK® is a registered trademark of The Legacy Companies. PIEZAS DE REPUESTO Las piezas de repuesto, si están disponibles, se pueden pedir en línea en www.kalorik.com. Este manual contiene información importante y útil sobre el uso y cuidado seguros de su producto.
Page 42 NOTES / REMARQUES / NOTAS...
Page 43 NOTES / REMARQUES / NOTAS...

Kalorik MAXX AFKA26QFX Manuel D'instructions

Liens rapides

Manuels Connexes pour Kalorik MAXX AFKA26QFX

Sommaire des Matières pour Kalorik MAXX AFKA26QFX