Publicité
29. Pour déconnecter la machine, appuyez sur le bouton de démarrage/arrêt pendant 3
secondes pour vous assurer qu'elle est éteinte, puis retirez la fiche de la prise murale.
30. Ne branchez jamais cet appareil à un interrupteur de minuterie externe ou à un système de
télécommande distinct, car cela pourrait causer des brûlures ou des blessures
31. Ne couvrez pas et ne bloquez pas les bouches d'air pendant que l'appareil est en marche.
Cela évitera une cuisson uniforme et pourrait endommager l'appareil ou causer une
surchauffe, ce qui pourrait provoquer un incendie ou des brûlures.
32. Ne mettez pas d'ustensiles de cuisson ou de plats de cuisson sur les surfaces chaudes de l'appareil
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
Modèles nord-américains à fiches de mise à la terre :
Broche de
mise à la terre –––
règlements locaux. Si la fiche ne s'insère pas dans la prise ou en cas de doute quant à la mise
à la terre appropriée de la prise, contactez un électricien qualifié pour bien l'installer. Ne
modifiez pas la fiche de quelque manière que ce soit.
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON D'ALIMENTATION :
Un cordon d'alimentation court ou séparable est fourni pour réduire les risques que quelqu'un
ne s'emmêle dans un long cordon ou ne trébuche sur celui-ci. Vous pouvez vous procurer
une rallonge ou un cordon d'alimentation amovible plus long, mais il faut les utiliser avec
précaution. Si un cordon d'alimentation amovible ou une rallonge est utilisé(e) :
a. Les caractéristiques électriques du câble ou de la rallonge doivent être au moins aussi
grandes que la puissance nominale de l'appareil;
b. Le cordon d'alimentation doit être positionné de manière à ce qu'il ne s'enroulera
pas sur le comptoir ou la table où des enfants pourraient le tirer ou trébucher
involontairement; et
c. Si l'appareil est du type mis à la terre, le cordon ou la rallonge doit être un cordon à
3 fils de type mis à la terre.
Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation, ne pas le tordre et ne pas lui infliger de sévices mécaniques.
Ne pas enrouler le cordon d'alimentation autour du corps principal de l'appareil pendant ou après
l'utilisation.
1. Cuando esté en uso, siempre utilice manoplas o agarradores de hornos al tocar cualquier
superficie exterior o interior del horno, o al manipular los accesorios.
2. Para reducir el riesgo de incendio, mantenga el interior del horno limpio y sin restos de
alimentos, aceite, grasa y cualquier otro material combustible.
3. No utilice utensilios metálicos como cuchillos para eliminar los restos de comida de los
elementos calefactores, ya que esto puede dañar el aparato y provocar electrocución.
4. No guarde ningún material en el horno cuando no esté en uso.
FICHE DE MISE À LA TERRE
PRISE DE MISE À LA TERRE
Pour réduire le risque d'électrocution, cet appareil dispose d'un
cordon de mise à la terre et d'une fiche dotée d'une troisième
broche de mise à la terre (fiche à trois broches). La fiche doit
être branchée dans une prise appropriée qui est correctement
installée et mise à la terre conformément à tous les codes et
CONSEJOS DE SEGURIDAD
Español - 3
Publicité
