• Les films sont organisés par date sous le même
titre dans un DVD créé. Cependant, dans les
conditions suivantes, ce titre est divisé même
lorsque les films sont enregistrés en même temps.
– Lorsqu'un film est enregistré, le format du film
passe de 16:9 (grand écran) à 4:3 et inversement
avant d'enregistrer un autre film.
– Lorsque vous réglez le format d'un film sur 4:3,
le mode d'enregistrement a basculé de [LP] vers
[HQ] ou [SP] et inversement.
– Lorsque le nombre de films enregistrés à la
même date est supérieur à 99.
• Les images copiées sur votre ordinateur à l'aide
de Easy PC Back-up sont également enregistrées
sur un DVD avec la fonction One Touch DVD
Burn.
Réglage de lecture en continu
Lors de la lecture d'un DVD créé, il y a une
pause de quelques secondes à la fin de
chaque film. Lorsque vous effectuez un
réglage de lecture en continu, il n'y a pas de
pause à la fin de chaque film. Une fois ce
réglage effectué, il n'est pas nécessaire de
l'effectuer de nouveau la fois suivante.
1 Double-cliquez sur
HDD Camcorder] sur votre bureau. Le
ImageMixer Menu s'affiche.
2 Cliquez sur [Options].
3 Cochez la case en regard de [Seamless
playback], puis cliquez sur [OK].
[ImageMixer for
• Lorsque vous effectuez ce réglage, la création de
DVD prend plus de temps.
• Même lorsque ce réglage est effectué, il y a une
pause de quelques secondes à la fin de chaque
titre.
Retrait du câble USB
1
Cliquez sur l'icône
eject hardware]) de la barre des
tâches , puis cliquez lorsque
l'indication « Safely Remove USB
Mass Storage Device » apparaît.
[Safe to Remove Hardware] s'affiche.
2
Retirez le câble USB de la
Handycam Station et de
l'ordinateur.
• Ne retirez pas le câble USB lorsque le témoin
ACCESS est allumé.
• Assurez-vous de retirer le câble USB avant
de mettre votre caméscope hors tension.
3
Appuyez sur [FIN] de l'écran ACL
du caméscope.
([Unplug or
85