Emerson Fisher 249 Manuel D'instructions page 3

Manuel d'instructions
D200099X0FR
Section 1 : Introduction
1.1 Objet du manuel
Ce manuel d'instructions contient des informations relatives à l' e ntretien et à la commande des
pièces détachées pour les capteurs 249 avec cage.
Bien qu'un capteur de niveau 249 soit en général livré avec un contrôleur ou un transmetteur, ce
manuel ne contient pas d'informations relatives au fonctionnement, à l'installation, à l' é talonnage,
à l' e ntretien et à la commande de pièces détachées pour le contrôleur/transmetteur ou pour l'unité
complète. Pour obtenir ces informations, se reporter au manuel d'instructions du contrôleur/
transmetteur approprié.
REMARQUE
Un verrou d' e xpédition, composé d'une bielle et d'un bloc, est installé à chaque extrémité du capteur
avec cage pour protéger le plongeur lors du transport, comme illustré dans la Figure 1. Retirer ces pièces
avant d'installer le capteur afin de permettre au plongeur de fonctionner correctement.
AVERTISSEMENT
!
Ne pas installer ni utiliser un capteur 249, ni en effectuer la maintenance, sans
avoir préalablement été complètement formé et qualifié pour l'installation,
l'utilisation et la maintenance de vannes, actionneurs et accessoires. Pour éviter
toute blessure ou tout dommage matériel, il est important de lire attentivement,
d'assimiler et d'observer l'intégralité de ce manuel, y compris les précautions et les
avertissements. Pour toutes questions relatives à ces instructions, contacter un
bureau commercial Emerson
1.2 Description
Les capteurs 249 sont conçus pour mesurer le niveau de liquide, le niveau d'interface ou la densité/
gravité spécifique à l'intérieur d'une cuve.
Un tube de torsion (Figure 2) et le plongeur fournissent une indication du niveau de liquide, du
niveau d'interface ou de la densité/gravité spécifique. Le tube de torsion se compose d'un tube
de torsion creux avec un axe soudé à l'intérieur à une extrémité et dépassant à l'autre extrémité.
L' e xtrémité non connectée du tube est scellée par un joint d' é tanchéité et fixée de manière rigide
à l'axe du tube de torsion, ce qui permet à l' e xtrémité de l'axe de tordre, et donc de transmettre
un mouvement de rotation. Cela permet à l'intérieur du tube de torsion de rester à la pression
atmosphérique, éliminant ainsi la garniture et les inconvénients liés aux frictions au niveau
de la garniture.
avant toute intervention.
Capteurs 249 avec cage
Juillet 2024
1