Emerson Fisher 249 Manuel D'instructions page 14

Capteurs 249 avec cage
Juillet 2024
2. Retirer le contrôleur/transmetteur et le plongeur (n° 10). Enlever ensuite les écrous hexagonaux
(n° 20) de fixation de l'axe du tube de torsion (n° 3) à la tête de la cage (n° 2). Séparer l'axe
du tube de torsion de la tête de la cage.
3. Enlever les écrous (n° 18) et la bride de retenue (n° 6) en maintenant la plaque de
positionnement (n° 8) à l' e xtrémité de l'axe du tube de torsion.
AVIS
Si le plongeur est encore attaché sur l'ensemble de bielle à ce stade, veiller à ne pas laisser
glisser le tube de torsion lors de la procédure de levier par tournevis aux étapes 4 et 6.
Une libération soudaine du plongeur pourrait provoquer des dommages matériels.
4. Retirer la plaque de positionnement (n° 8) en libérant ses deux plots.
Le plot vertical s'adapte dans un trou de la bride de l'axe du tube de torsion (partie supérieure
de la Figure 5, gauche). Le plot horizontal (masqué derrière le tournevis au bas de la Figure 5,
gauche) s'adapte dans une fente à l' e xtrémité extérieure du tube de torsion (cet ergot est
positionné à droite de l' e xtrémité extérieure du tube dans la vue éclatée de la Figure 5).
La plaque de positionnement peut être éloignée de l'axe du tube de torsion et de l' e xtrémité
du tube externe si le plongeur a déjà été déconnecté de la tige d' e ntraînement du plongeur.
Cependant, si le plongeur est toujours connecté à la tige d' e ntraînement, placer une lame
de tournevis dans les fentes de la plaque de positionnement et l' e xtrémité du tube extérieur
comme le montre la Figure 5. Faire pivoter lentement la plaque de positionnement pour libérer
son ergot de l'axe du tube de torsion. Tourner ensuite délicatement la plaque vers l'arrière pour
permettre au plongeur de se placer et glisser l'autre plot de la plaque hors de sa fente dans
l' e xtrémité du tube externe.
5. Extraire le tube de torsion et le joint d' é tanchéité à l' e xtrémité du tube en dehors de l'axe
du tube de torsion. Retirer le joint d' é tanché à l' e xtrémité du tube (n° 14) et l' é liminer (un joint
d' é tanchéité neuf sera installé à l' é tape 6). Nettoyer les surfaces d'accouplement des joints.
6. Insérer le joint d' é tanchéité neuf à l' e xtrémité du tube dans le renfoncement de l'axe du tube
de torsion.
7. Installer le tube de torsion dans l'axe du tube de torsion, comme illustré dans la Figure 5. Faire
pivoter le tube de torsion jusqu' à ce que son encoche s'adapte au support d' e ntraînement situé
sur l' e nsemble de bielle du plongeur et que la bride extérieure du tube repose contre le joint
d' é tanchéité. En plaçant le pouce sur la partie supérieure de la plaque de positionnement et
un tournevis dans les fentes comme indiqué à la Figure 5, faire pivoter la plaque et enclencher
le plot de la plaque dans le trou de l'axe du tube de torsion (ceci préchargera le tube de torsion).
8. Installer la bride de retenue et la fixer à l'aide de quatre écrous (n° 18) en veillant à les serrer
uniformément.
9. Si nécessaire, nettoyer la cage en suivant la procédure décrite dans ce manuel. Installer la tête
de la cage et le contrôleur/transmetteur. Étalonner correctement le contrôleur/transmetteur
selon les procédures incluses dans le manuel d'instructions du contrôleur/transmetteur.
12
Manuel d'instruction
D200099X0FR