2 Informations générales
2.1 Lire les instructions de retraitement
Le non-respect des instructions de retraitement peut entraîner des blessures ou endommager le
dispositif.
Lire attentivement les instructions de retraitement du dispositif et de ses composants et respecter
toutes les notes relatives à la sécurité et tous les messages de mise en garde.
2.2 Lire le manuel d'utilisation des instructions de retraitement
Le non-respect du manuel d'utilisation concernant le retraitement peut entraîner des blessures ou
endommager le dispositif.
Lire et se conformer au manuel d'utilisation « Nettoyage, désinfection, entretien et stérilisation des
instruments KARL STORZ en médecine vétérinaire » (n° de réf. 96216017).
Le manuel d'utilisation concernant le retraitement explique de façon détaillée les méthodes de
nettoyage, désinfection et stérilisation à utiliser.
Le manuel d'utilisation concernant le retraitement est disponible au téléchargement sur
www.karlstorz.com.
2.3 Lire le manuel d'utilisation de l'appareil de retraitement
Le non-respect du manuel d'utilisation pourrait entraîner des blessures ou endommager le dispositif.
Lire attentivement le manuel d'utilisation de l'appareil de retraitement et respecter toutes les
notes relatives à la sécurité et tous les messages de mise en garde.
Réaliser le retraitement conformément au manuel d'utilisation de l'appareil de retraitement.
2.4 Législations et réglementations nationales en vigueur
En plus des documents d'accompagnement du dispositif, respecter les lois et réglementations
nationales en vigueur.
2.5 Informations complémentaires sur le dispositif
Il est possible de demander ou de télécharger des informations générales supplémentaires relatives
au dispositif sur le site www.karlstorz.com.
2.6 Explication des messages de mise en garde
Les notes relatives à la sécurité et les messages de mise en garde du manuel d'utilisation doivent être
respectés pour éviter les dommages corporels et matériels. Les messages de mise en garde utilisent
les niveaux de risque suivants :
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Désigne un danger potentiel. Il existe un risque de mort ou de blessures graves si ce danger n'est pas
évité.
PRUDENCE
ATTENTION
Désigne un danger potentiel. Il existe un risque de blessures légères ou bénignes si ce danger n'est
pas évité.
Instructions de traitement • Canule pour injection • 62178P_FR_V46.1_02-2023_RI_CE
Informations générales
5