1 Operating Elements and Connections
GB
1.1 Front panel
The buttons (1 – 8) have various functions depending
on the operating mode currently selected, as shown in
the table below. The arrow ( ) indicates change to a
different operating mode.
Button
LED at QUAD, 1, 2,
Frame of camera 1
1 –
Frame of camera 2
2 –
Frame of camera 3
3 –
Frame of camera 4
4 –
5 – MENU
6 – QUAD
Quad picture
7 – AUTO
8 – VCR PLAY
longer than 2 s:
1.2 Rear panel
9 Level controls for video inputs (for TVSP-46 only)
10 Jack DC 12 V for connecting the power supply
(12 V
±10 %/1 A, the inner contact is positive)
11 BNC jacks VIDEO INPUT 1 to 4 for connecting the
cameras. The quadrant symbols indicate the posi-
tion of the individual camera picture in the quad dis-
play on the monitor.
12 BNC jack VCR IN for connecting a video recorder
to reproduce a recording
13 BNC jack MONITOR OUT; supply of a video signal
for connecting a monitor to display the cameras or
a video recording in the selected mode
14 BNC jack QUAD OUT; supply of a video signal with
all four camera pictures in the quad mode for
connecting a video recorder or a second monitor
for continuous display of the quad picture
12
Normal
Automatic
LED at AUTO
3, or 4 lights up
lights up
Normal
Frame of camera 1
Normal
Frame of camera 2
Normal
Frame of camera 3
Normal
Frame of camera 4
Setting menu
Setting menu
Normal
Quad picture
Restart of
Automatic
sequence
Still picture
Still picture
longer than 2 s:
Reproduction
Reproduction
Operating mode
Still picture
Reproduction
LED at FREEZE
LED at VCR PLAY
lights up
Freeze 1st quad-
Show 1st qua-
rant (still picture) or
drant of VCR IN
release it again
enlarged to frame
Freeze 2nd quad-
Show 2nd qua-
rant (still picture) or
drant of VCR IN
release it again
enlarged to frame
Freeze 3rd quad-
Show 3rd qua-
rant (still picture) or
drant of VCR IN
release it again
enlarged to frame
Freeze 4th quad-
Show 4th quadrant
rant (still picture) or
of VCR IN en-
release it again
larged to frame
—
Normal
Picture of VCR IN
Quad picture
—
Normal
Normal
Quad picture
Quad picture
15 9-pole Sub-D jack for the alarm connections and
remote control option via RS-232 interface
(pin configuration see fig. 3):
- alarm inputs ALARM IN 1 to 4 for connecting
external alarm sensors to GND, e. g. motion
detectors
- floating alarm output (relay) with normally open
contact between EXT. ALARM N.O. (pin 5) and
EXT. ALARM COM (pin 4) for connecting an
external alarm evaluation e. g. alarm input of a
video recorder
- RX (pin 1), TX (pin 6), and GND (pin 9) for
remote control via an RS-232 interface (e. g.
COM port of a computer)
Setting menu
LED at menu
flashes
lights up
Cursor upward,
select previous
menu item
(
)
Cursor downward,
select following
menu item
(
)
Cursor to the left,
select previous
parameter
(
)
Cursor to the right,
select following
parameter
(
)
Return to the menu
—
or
Normal
Increase value of
the selected para-
meter (+)
Reduce value of
—
the selected para-
meter (-)
Confirm
selection