Télécharger Imprimer la page

Mitsubishi MOTORS OUTLANDER 2015 Manuel Du Conducteur page 305

Publicité

BK0228400OF.book 219 ページ 2015年2月24日 火曜日 午前9時55分
Touche de volume vers le bas
Appuyez sur cette touche pour diminuer le
volume.
Touche SPEECH (parler)
 Appuyez sur cette touche pour passer au
mode de reconnaissance vocale.
Lorsque le système est en mode de recon-
naissance vocale, la mention «Listening»
(à l'écoute) apparaît sur l'affichage audio.
REMARQUE
 Sur un véhicule équipé du système Multi-
communication
de
Mitsubishi,
d'appuyer sur le bouton SPEECH (parler)
active le mode de reconnaissance vocale (un
bip retentit en guise de confirmation).
Appuyez sur la touche «PICK-UP» (décro-
cher) pour utiliser le mode de reconnaissance
®
vocale de l'interface Bluetooth
 Si vous appuyez brièvement sur la touche
lorsque vous êtes en mode de reconnais-
sance vocale, l'invitation vocale s'inter-
rompt, permettant ainsi la saisie de
commandes vocales.
Si vous appuyez plus longtemps sur la
touche, le mode de reconnaissance vocale
se désactive.
 Si vous appuyez brièvement sur cette
touche pendant un appel, la reconnais-
sance vocale est activée et la saisie de
commandes vocales est permise.
Touche PICK-UP (décrocher)
 Appuyez sur cette touche lorsque vous
recevez un appel téléphonique pour y
répondre.
REMARQUE
 Sur un véhicule équipé du système Multi-
communication
de
d'appuyer sur la touche PICK-UP (décro-
cher) en dehors de la réception d'un appel
le
fait
entrant entraîne l'activation du mode de
reconnaissance vocale de l'interface Blue-
®
tooth
2.0.
 Lorsque vous recevez un autre appel pen-
dant une communication, appuyez sur
2.0.
cette touche pour mettre le premier appel
en attente et pour parler au second.
• Dans de telles circonstances, vous pou-
vez appuyer sur la touche brièvement
pour passer d'un appel à l'autre. Vous
revenez alors au premier appel et l'autre
appel est mis en attente.
Interface Bluetooth® 2.0 (le cas échéant)
• Pour établir une conférence à trois dans
de telles situations, appuyez sur le bou-
ton «SPEECH» (parler) pour entrer en
mode de reconnaissance vocale et dites
«Intégrer les appels.»
Touche HANG-UP (raccrocher)
 Appuyez sur cette touche lorsque vous
recevez un appel téléphonique pour le
refuser.
 Appuyez sur cette touche pendant un
appel pour mettre fin à l'appel en cours.
Si un autre appel est en attente, vous pas-
Mitsubishi,
le
fait
sez alors à cet appel.
 Si vous appuyez sur cette touche alors que
vous êtes en mode de reconnaissance
vocale, ce dernier se désactive.
Fonctions et commandes
5
5-219

Publicité

loading