Télécharger Imprimer la page

GBC MultiBind MB20 Mode D'emploi page 15

Publicité

Disimballaggio e messa in funzione
• La macchina è pronta per l'uso non appena viene estratta
dalla scatola. Conservare il materiale d'imballaggio
nel caso fosse necessario restituire la macchina per
eventuali riparazioni.
• Il meccanismo di perforazione è protetto da un sottile
strato di lubrificante che macchierà la carta. Rimuovere
questa patina lubrificante perforando della carta straccia
fino a ripulirlo del tutto prima di eseguire la rilegatura.
Istruzioni per la rilegatura a anelli
plastici
Ogni passaggio si riferisce alle illustrazioni nella parte
anteriore di questo manuale.
2. Impostare il formato della carta
Assicurarsi che la maniglia di perforazione sia in
1
posizione verticale prima di centrare la carta.
Caricare la prima risma di carta nello slot di
2
perforazione a pettine (4).
Regolare la macchina per il formato A5:
Regolare la macchina facendo scorrere la guida
3
laterale della carta (5) situata accanto allo slot di
perforazione da A4 ad A5 (fig. C).
3. Perforare la carta
Abbassare la maniglia sollevata finché la carta non è
perforata e sostenere la macchina mentre si solleva la
maniglia in posizione verticale (fig. D).
4. Rilegatura ad anello plastico
Posizionare l'anello di plastica con il lato aperto rivolto
1
verso l'alto sui denti metallici (3) (fig. E).
Ruotare il selettore Pettine (fig. B) su COMB sul
2
quadrante.
Per aprire il pettine, girare la maniglia di apertura del
3
pettine (2).
Caricare ciascuna pila di carta sull'anello aperto fino a
4
quando l'intero documento non è stato caricato.
Per chiudere l'anello, girare la leva di apertura del
5
pettine in senso opposto ed estrarre il documento
staccandolo dai denti di metallo.
Consigli per la rilegatura:
• Caricare la copertina posteriore sull'anello per prima,
seguita dai fogli interni e dalla copertina anteriore.
• Per modificare contenuto del rilegato, si possono
aggiungere o rimuovere dei fogli collocando il rilegato
(con il lato aperto del dell'anello rivolto verso l'alto)
sui denti di metallo e seguire nuovamente le istruzioni
impartite nel passaggio 5.
• Per ulteriori consigli e suggerimenti, visitare il nostro sito
Web all'indirizzo: www.gbceurope.com
Guía del usuario
Istruzioni per la rilegatura a spirale
metallica
Da usare con spirali metalliche a 34 fori GBC.
1. Regolare la spirale metallica
Sollevare la maniglia di perforazione (1) in posizione
1
verticale.
Posizionare l'intero documento in modo che poggi sul
2
supporto cartaceo (fig. A).
Girare il selettore dell'anello (fig. B) finché il numero
3
non corrisponde al diametro utilizzato.
2. Impostare il formato della carta
Assicurarsi che la maniglia di perforazione sia in
1
posizione verticale prima di centrare la carta.
Caricare la prima risma di carta nello slot di
2
perforazione a spirale metallica (4).
Regolare la macchina per il formato A5:
Regolare la macchina facendo scorrere la guida
3
laterale della carta (5) situata accanto allo slot di
perforazione da A4 ad A5 (fig. C).
3. Perforare la carta
Abbassare la maniglia sollevata finché la carta non è
perforata e sostenere la macchina mentre si solleva la
maniglia in posizione verticale (fig. D).
4. Rilegatura a spirale metallica
Posizionare la spirale (con la parte aperta rivolta verso
1
l'alto) sul supporto a filo (fig. F).
Alimentare ciascuna pila di carta sulla spirale e ripetere
2
l'operazione fino a quando il documento non è completo.
Sorreggere il documento e la spirale durante la
3
rimozione dello stesso dal relativo supporto.
Inserire il documento nella ganasce di chiusura (con
4
l'apertura della spirale rivolta verso il basso) (fig. G).
Sostenere il documento e tirare la maniglia di chiusura
5
della spirale verso il basso (2) per chiudere le ganasce.
Uitilizzare la guida di chiusura della spirale (posta nelle
6
ganasce di chiusura) per assicurare la chiusura corretta.
Consigli per la rilegatura:
Per nascondere l'anima della spirale:
• Caricare i fogli interni sul filo metallico per primi,
ripetendo l'operazione finché non stati caricati tutti.
• Caricare la copertina anteriore in PVC sull'elemento della
spirale.
• Caricare la copertina posteriore in PVC sull'elemento
della spirale per ultima.
• Si consiglia di chiudere un po' la spirale, controllare,
quindi chiuderlo ancora un po' fino a raggiungere il grado
di chiusura desiderato.
• Se il filo metallico non si chiude correttamente,
controllare che la macchina sia stata regolata sulla
dimensione della spirale metallica corretta.
• Per ulteriori consigli e suggerimenti, visitare il nostro sito
Web all'indirizzo: www.gbceurope.com
15

Publicité

loading