GBC CombBind C20 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GBC Manuels
  4. Machines à relier
  5. CombBind C20
  6. Manuel d'utilisation

GBC CombBind C20 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour CombBind C20:
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IMPORTANT
To register this product go to www. gbc.com
IMPORTANTE
Para registrar este producto dirijase a www.gbc.com
IMPORTANT
Pour enregistrer ce produit, veullez vous rendre a to www.gbc.com
CombBind
Binding System
Instruction Manual
Manual de instrucciones
Manuel d'utilisation
C20
®

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GBC CombBind C20

Sommaire des Matières pour GBC CombBind C20

  • Page 1 CombBind ® Binding System Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d’utilisation IMPORTANT To register this product go to www. gbc.com IMPORTANTE Para registrar este producto dirijase a www.gbc.com IMPORTANT Pour enregistrer ce produit, veullez vous rendre a to www.gbc.com...
  • Page 2 How to bind Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for later reference. 1A Measure document using color coded guide. Open the lid of the machine and rest your document (including any cover sheets you have chosen) against the lid on the ‘staging’...
  • Page 3 Cómo encuadernar Comment relier Lea estas instrucciones detenidamente y guardelas Veuillez lire ces instructions attentivement et en un lugar seguro para referencia futura. conservez-les pour toute consultation ultérieure. 1A Mida el documento con la guía codificada 1A Mesurez le document en utilisant le guide con colores.
  • Page 4 How to bind Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for later reference. 3C Punch pages by pulling handle down. Then lift the handle back to the vertical position and remove the punched sheets. Note: To prevent jams do not attempt to punch more than two cover sheets at a time.
  • Page 5 Cómo encuadernar Comment relier Lea estas instrucciones detenidamente y guardelas Veuillez lire ces instructions attentivement et en un lugar seguro para referencia futura. conservez-les pour toute consultation ultérieure. 3C Baje el mango para perforar las páginas. 3C Perforez les pages en tirant la poignée vers le bas.

  • Page 6: Quickstep Guide

    Placez la couverture du devant en disposant le côté fini vers le bas sur la reliure à anneaux plastiques ouverte, et la couverture de derrière en disposant le côté fini vers le haut. Pour de meilleurs résultats, utilisez toujours des couvertures de marque GBC avec des reliures à anneaux plastiques GBC de couleur assortie.

  • Page 7: Entretien

    La unidad no requiere mantenimiento si se utiliza correctamente. Servicio Contacte a un representante autorizado del servicio de GBC por cualquier reparación necesaria. Maintenance Veuillez vous assurer de vider régulièrement le plateau à retailles de papier. Vous éviterez ainsi d’obstruer l’appareil et serez assuré...

  • Page 8: Garantía Limitada

    General Binding Corporation, on a case-by-case basis. Proof of date of purchase will be required. Repairs or alterations made by persons not authorized by GBC will invalidate the guarantee. It is our aim to ensure that our products perform to the specifications stated. This guarantee does not affect the legal rights which consumers have under applicable national legislation governing the sale of goods.

Table des Matières