Introduction
Attention ! Avant d'installer ou de mettre en service l'Exterior Wash Pro, lisez
la dernière mise à jour du Guide d'installation et de sécurité avec une attention
particulière pour les Précautions d'emploi. Le Guide d'installation et de sécurité
est également inclus à la fin de ce document.
Important ! Les spécifications complètes de l'Exterior Wash Pro et de ses
accessoires sont disponibles dans la rubrique consacrée à l'Exterior Wash Pro
du site web de Martin® à l'adresse www.martin.com.
Merci d'avoir choisi la gamme Exterior Wash Pro de Martin.
Nous vous recommandons de vérifier régulièrement la disponibilité de mises à jour sur le site web de
Martin.
Soyez conscient que la luminosité des LEDs, comme de n'importe quelle source de lumière, change
graduellement pendant les milliers d'heures d'utilisation. Si vous devez respecter des contraintes
chromatiques précises, vous aurez peut-être à réajuster la programmation avec un contrôleur.
Gamme Exterior Wash Pro
La gamme Exterior Wash Pro de Martin est une gamme de projecteurs à LEDs puissants, compacts et
à haute efficacité énergétique conçus pour illuminer des structures et des façades d'immeubles. Tous
les modèles proposent un large choix d'ouvertures optiques et un assemblage scellé adapté à
l'installation pérenne en extérieur. Un déflecteur de halo discret, parfaitement intégré au design de
l'appareil est disponible en accessoire optionnel. Ce déflecteur permet de limiter les fuites de lumière
et de mieux concentrer le faisceau sur sa cible.
Variantes à composition de couleur QUAD
Les variantes QUAD de l'Exterior Wash Pro disposent de LEDs RVB+Blanc et proposent un contrôle
RVB avec addition automatique de blanc. Les variantes QUAD ont un canal de contrôle de
température de couleur spécifique qui reproduit la courbe du corps noir de 1000 K à 12850 K.
Les variantes QUAD sont disponibles sous les formes suivantes :
• Pro S QUAD – 4 x LEDs RGBW
• Pro M QUAD – 9 x LEDs RGBW
• Pro L QUAD – 16 x LEDs RGBW
• Pro XL QUAD – 25 x LEDs RGBW
Variantes CTC
Les variantes CTC de l'Exterior Wash Pro (Controllable Color Temperature) proposent une plus
grande qualité de lumière et une meilleure efficacité que les QUAD. Ils proposent un réglage de
température de couleur de 2700 à 6500 K sur la base de 3 LEDs à couleur discrète pour une haute
efficacité.
Les variantes CTC sont disponibles sous les formes suivantes :
• Pro S CTC – LEDs blanches : 3 x 2400 K, 3 x 4000 K, 3 x 6500 K
• Pro M CTC – LEDs blanches : 5 x 2400 K, 5 x 4000 K, 6 x 6500 K
• Pro L CTC – LEDs blanches : 12 x 2400 K, 12 x 4000 K, 12 x 6500 K
• Pro XL CTC – LEDs blanches : 21 x 2400 K, 21 x 4000 K, 21 x 6500 K
4
Gamme Martin
Exterior Wash Pro, Manuel de l'utilisateur, Rev. E
®