Martin MAC 250 Krypton Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Martin Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. MAC 250 Krypton
  6. Manuel d'utilisation

Martin MAC 250 Krypton Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAC 250 Krypton/Entour
manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Martin MAC 250 Krypton

Sommaire des Matières pour Martin MAC 250 Krypton

  • Page 1 MAC 250 Krypton/Entour manuel d’utilisation...
  • Page 2 128.5° © 2001-2002 Martin Professional A/S, Denmark. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit par quelque moyen ou sous quelque forme que ce soit sans autorisation expressément écrite de Martin Professional A/S, Danemark. Imprimé au Danemark.

  • Page 3: Table Des Matières

    Précautions d’emploi pour le MAC 250 Krypton/Entour ........

  • Page 4: Introduction

    Suivez attentivement les précautions listées ci-dessous et respectez toutes les mises en garde imprimées dans ce document comme sur l’appareil lui-même. Pour toute question sur l’utilisation du projecteur en toute sécurité, contactez votre revendeur Martin ou le service HotLine 24/24 au +45 70 200 201.
  • Page 5 • Ne placez jamais de filtres ou autres matériaux sur les lentilles. • Ne modifiez pas le projecteur et n’installez aucune pièce qui ne vienne de Martin Professional. • N’utilisez pas le projecteur si la température ambiante (Ta) dépasse 40° C (104° F).

  • Page 6: Configuration

    Important! Vérifiez que les réglages du module d’alimentation correspodent aux valeurs du secteur. Le MAC 250 Krypton/Entour est configuré en usine pour une utilisation en 230 V/ 50 Hz. Si votre distribution secteur est différente, le projecteur doit être reconfiguré pour les valeurs locales de tension et de fréquence.

  • Page 7: Installation

    Pour une utilisation en toute sécurité, installez le MAC 250 Krypton/Entour de manière à ce que : • le projecteur soit au moins à 1 mètre de tout matériau combustible •...

  • Page 8: Connexion Du Câble De Télécommande

    Le MAC 250 Krypton/Entour est livré avec une embase Oméga sur laquelle un ou deux crochets peuvent être installés. Cette embase se fixe sous le socle du projecteur au moyen de loquet quart de tour tel qu’indiqué ci-dessous. Figure 2: Fixation du crochet Attention! Doublez l’accroche par une élingue de sécurité...
  • Page 9 • N’utilisez jamais de raccords en “Y” pour diviser le signal. Pour diviser la ligne proprement, utiliser un splitter opto-isolé comme le Splitter/Amplificateur 4 canaux opto-isolés de Martin. • Ne surchargez pas la ligne. 32 appareils au maximum peuvent être interconnectés sur une même ligne.

  • Page 10: Panneau De Contrôle

    Pour contrôler individuellement chaque projecteur, ils doivent être assignés à des adresses différentes qui ne se chevauchent pas. Deux MAC 250 Krypton/Entour peuvent partager la même adresse : ils répondront alors de manière strictement identique et vous ne pourrez pas les contrôler individuellement.

  • Page 11: Informations

    • , menu d’inversion des canaux de pan et tilt. Les canaux peuvent être intervertis ( > ), ou PA TI S WA P leur sens peut être inversés sur l’axe de pan ( ) ou sur l’axe de tilt ( ).

  • Page 12: Test Et Maintenance

    ), vous pouvez effectuer une réglage fin de la position des effets UT I L> C AL pour compenser leurs différences d’alignement entre les machines. La commande de remise à zéro ( ) efface tous les étalonnages mémorisés. U T IL >d F OF MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 13 T E S T D E L A C A R T E M È R E effectue un test de la carte mère. Réservé aux services techniques qualifiés. UT IL > PC B T T É L É C H A R G E M E N T Le mode Upload prépare le projecteur à...

  • Page 14: Contrôle En Dmx 512

    C H O I X E T R O T A T I O N D E S G O B O S Le MAC 250 Krypton/Entour dispose de 7 gobos indexables et tournants plus une position ouverte. Les gobos sont indexables (positionnés à un angle défini) et tournants à vitesse variable. Ils peuvent également être mis en oscillation (Shake) et en rotation simultanément.

  • Page 15: Contrôle De Vitesse

    • 13 en mode 16 bits ou 16 en mode 16 bits Etendu sur le MAC 250 Krypton • 14 en mode 16 bits ou 17 en mode 16 bits Etendu sur le MAC 250 Entour Les canaux ci-dessous proposent des valeurs qui annulent les options de raccourci (SCUT dans le panneau de contrôle).

  • Page 16: Configuration Optique

    être fabriqués avec le texte ou le logo à diffusé inversé sur la face traitée. Les dimensions et types de gobos compatibles sont listés en section "Gobos" en page 44. Gobos rotatifs Le MAC 250 Krypton/Entour accepte jusqu’à 8 gobos métal ou verre d’un diamètre extérieur de 22,5 mm pour une taille d’image maximale de 17 mm. MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 17 C O N F I G U R A T I O N S T A N D A R D Le MAC 250 Krypton/Entour est fourni avec les 7 gobos ci-dessous Position Gobo Eclipse Fat bar Happy Yins Twisted triangle...
  • Page 18 Sécurisez le gobo avec le ressort de rétention. 7 Insérez le porte-gobo sur la roue en vous aidant d’un petit tournevis plat pour écarter les lames de fixation. 8 Refermez les capots avant de remettre sous tension. MAC 250 Krypton/Entour...

  • Page 19: Gobos Fixes (Mac 250 Entour Uniquement)

    Gobos fixes (MAC 250 Entour uniquement) Le MAC 250 Entour fournit 10 gobos fixes (plus blanc) :. Position Gobo Oriental fire Wiggles Pear drops Brush strokes Lashes Splash Crazed Dibs Sharp breakup (large) Zeds-a-leaping Tableau 3: Gobos fixes R E M P L A C E M E N T D ’ U N G O B O F I X E Danger! Forte chaleur.

  • Page 20: Filtres De Couleurs

    6 Refermez les capots avant de remettre sous tension. Filtres de couleurs C O N F I G U R A T I O N S T A N D A R D Le MAC 250 Krypton/Entour dispose de 12 filtres dichroïques comme indiqué ci-dessous : Position Color...

  • Page 21: Prisme

    • Remplacement du prisme sur le MAC 250 Entour ci-après ou bien • "Remplacement du prisme sur le MAC 250 Krypton" en page 23. R E M P L A C E M E N T D U P R I S M E S U R L E M A C 2 5 0 E N T O U R Danger! Forte chaleur.
  • Page 22 3 Avec un tournevis plat, retirez les deux vis de maintien (une seule (A) est illustrée ici) qui bloquent le module du prisme. Déconnectez les câbles (B) de la carte électronique du module. 4 Dégagez le module de la tête du projecteur. MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 23 5 Avec un tournevis Philips, retirez le demi cerclage qui bloque le prisme en place (comme indiqué ci-dessous). 6 Retirez la courroie pour libérer le prisme et remplacez-le par un prisme tournant compatible (contactez votre revendeur pour une liste des prismes disponibles). 7 Replacez la courroie autour du prisme et revissez le demi cerclage en place.
  • Page 24 5 Avec un tournevis Philips, retirez le demi cerclage qui bloque le prisme en place (comme indiqué ci-dessous). 6 Retirez la courroie pour libérer le prisme et remplacez-le par un prisme tournant compatible (contactez votre revendeur pour une liste des prismes disponibles). MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 25 7 Replacez la courroie autour du prisme et revissez le demi cerclage en place. Le prisme doit tourner librement. 8 Insérez le module complet à sa place dans la tête du projecteur, rebranchez les câbles en suivant leur numérotation et revissez les vis en place. 9 Remontez le couvercle avec un tournevis plat pour bloquer les loquets quart de tour.

  • Page 26: Entretien

    NTRETIEN Le MAC 250 Krypton/Entour requiert un entretien régulier pour maintenir ses performances à leur meilleur niveau. Des amas de poussière, de graisse et de dépots de liquide à fumée dégradent les performances et peuvent provoquer des surchauffes et d’importants dommages qui ne sont pas couverts par la garantie. Le rythme des opérations d’entretien dépend de la fréquence d’utilisation de l’appareil.

  • Page 27: Nettoyage

    Figure 5: Installation de la lampe 1 Localisez le capot d’accès à la lampe situé à l’arrière de la tête et retirez les vis Philips. 2 Dégagez le support de lampe. 3 Si vous changez la lampe, retirez l’ancienne lampe de la douille. 4 Maintenez la nouvelle lampe par sa base céramique (ne touchez pas le verre), alignez les broches avec les trous et insérez la lampe fermement.

  • Page 28: Lubrification

    Lubrification Utilisez exclusivement du lubrifiant au silicone - Martin P/N 37302003 (500 ml) ou P/N 37302004 (200 ml, en flacon applicateur). Aucun autre lubrifiant n’est agréé. Après la lubrification, enlevez tout excès et coulures. Ne laissez pas de dépot de lubrifiant sur les autres composants.

  • Page 29: Mise À Jour Du Logiciel

    Mise à jour du logiciel La dernière mise à jour du logiciel MAC 250 Krypton/Entour est disponible dans la rubrique Support du site web de Martin : www.martin.dk. Elle peut être installée par le lien sériel avec un système de téléchargement compatible tel que le système Martin MP-2 ou le contrôleur LightJockey équipé...

  • Page 30: Rotocole Dmx

    ROTOCOLE Ce chapitre détaille : • le "Protocole DMX du MAC 250 Krypton" en page 31 • le "Protocole DMX du MAC 250 Entour" en page 34 MAC 250 Krypton/Entour...

  • Page 31: Protocole Dmx Du Mac 250 Krypton

    Protocole DMX du MAC 250 Krypton 16 Bt 16 Ex (Mode 16 Bits) (16 Bits Etendu) Valeur Pourcent Fonction Shutter, Strobe, Reset, Lamp On/Off 0 - 19 0 - 7 Shutter fermé 20 - 49 8 - 19 Shutter ouvert Strobe, rapide →...
  • Page 32 Gauche → droite 0 - 255 0 - 100 Tilt Haut → bas (128 = point médian) 0 - 255 0 – 100 Tilt, réglage fin (Octet de poids faible) Haut → bas 0 - 255 0 – 100 MAC 250 Krypton/Entour...

  • Page 33: Vitesse Pan/Tilt

    Vitesse Pan/Tilt 0 - 2 0 - 1 Mode suiveur Rapide → lent 3 - 245 1 - 96 246 - 248 96 - 97 Suiveur, PTSP = NORM (menu de contrôle) 249 - 251 98 - 98 Suiveur, PTSP = FAST (menu de contrôle) 252 - 255 99 - 100 Noir pendant le déplacement (Blackout)

  • Page 34: Protocole Dmx Du Mac 250 Entour

    89 – 96 Couleurs aléatoires 246 – 248 96 – 97 Rapide 249 – 251 98 – 98 Médium 252 – 255 99 – 100 Lent 0 - 255 0 - 100 Couleur, réglage fin (Octet de poids faible) MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 35 Gobos tournant : sélection et mode shake Indexation: réglage de position avec les canaux 5 et 6 (7 et 8 en mode 16 bits Et.) 0 - 4 0 - 2 Ouvert 5 - 10 2 - 4 Gobo 1 11 - 15 4 - 6 Gobo 2...
  • Page 36 96 - 98 Suiveur 252 – 255 99 - 100 Noir pendant le changement (Blackout) Prisme 0 - 251 0 - 98 Normal (pas de noir) 252 - 255 99 - 100 Noir pendant le changement (Blackout) MAC 250 Krypton/Entour...

  • Page 37: Menu De Contrôle

    ENU DE CONTRÔLE Les options en gras sont les réglages par défaut. Menu Option Valeur Notes (Valeur par défaut en gras)) Adresse DMX Ad d R 1- 5 12 16 Bit PS E T 16 B T 16 Bit étendu 16 E X Intervertit les canaux de pan et de tilt.
  • Page 38 PA N C Pan (Octet de poids faible) PA N F Tilt (Octet de poids fort) TI L C Tilt (Octet de poids faible) TI L F Vitesse pan/tilt PT S P Vitesse des effets EF S P MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 39 Initialisation MA N RS T L ON Amorçage lampe (Lamp on) LoFF Coupure lampe (Lamp off) SHUT OPEN Shutter ouvert CLOS Shutter fermé STRF Strobe rapide STRM Strobe médium STRS Strobe lent 0-255 Gradateur OPEN Roue de couleur sur blanc Positions de la roue de couleur 1 →...
  • Page 40 En attente de mise en service CA L Revient aux réglages d’usine dF OF SU R E Test de la carte mère. PC bT Le d Force l’activation du mode téléchargement de logiciel UP Ld SU R E MAC 250 Krypton/Entour...

  • Page 41: Essages Derreur

    ’ ESSAGES D ERREUR Message Cause ... Solution MERR (erreur mémoire) ...EEPROM illisible • Contactez un service technique. **** ... pas de communication entre le • Vérifiez les fusibles. panneau de contrôle et la carte-mère. • Vérifiez le câble de liaison entre le pan- Apparaît brièvement à...

  • Page 42: Problèmes Courants

    2 et 3 du projecteur en défaut. Le shutter se ferme Roue de couleur ou de gobo mal • Contactez les services techniques Martin si le aléatoirement. indexée. Le projecteur initialise l’effet problème persiste.

  • Page 43: Connexions De La Carte Mère

    ONNEXIONS DE LA CARTE MÈRE Light Sensor Light Sensor Pan / Tilt Switch Pan / Tilt Switch Temp Head Temp Head Temp On Board Temp On Board Fans 11 (Gobo 2) 11 (Gobo 2) 10 Pris. Rot. 10 Pris. Rot. Tilt Tilt F.B.

  • Page 44: Spécifications - Mac 250 Krypton /Entour

    Canaux DMX ..............Krypton - 14/17, Entour 15/18 MAC 250 Krypton/Entour...
  • Page 45 MAC 250 Krypton (emballé en carton) ........
  • Page 46 Intensity as function of distance Intensité en fonction de la distance 1000000 100000 10000 1000 Distance [m] Polar Plot Diagramme polaire 140000 120000 100000 80000 60000 40000 20000 Be am Angle [°] Ouverture du faisceau [degrés] MAC 250 Krypton/Entour...

Ce manuel est également adapté pour:

Mac 250 entour

Table des Matières