Table des matières
1
2
3
4
5
6
A propos de ce manuel
1.1
Validité
1.1.1 Documents applicables
1.1.2 Variantes
1.2
Groupe cible
1.3
Conventions
1.3.1 Instructions dans le texte
1.3.2 Pictogrammes
1.3.3 Étiquettes sur le produit
1.3.4 Abréviations
Sécurité
2.1
Consignes générales de sécurité
2.2
Consignes de sécurité
2.3
Mesures de sécurité
2.4
Précautions de sécurité pour les pompes à vide à couplage magnétique
2.5
Limites d'utilisation du produit
2.6
Utilisation conforme
2.7
Utilisations non conformes prévisibles
2.8
Qualification personnelle
2.8.1 Garantir la qualification du personnel
2.8.2 Qualification du personnel pour la maintenance et la réparation
2.8.3 Formation avancée avec Pfeiffer Vacuum
Description du produit
3.1
Fonction
3.1.1 Soupape de sécurité côté vide
3.1.2 Lest d'air
3.1.3 Fluide d'exploitation, huile
3.2
Principe de fonctionnement
3.3
Fonctionnalités du produit
3.4
Identification du produit
3.5
Contenu de la livraison
Transport et stockage
4.1
Transporter la pompe à vide
4.2
Stockage de la pompe à vide
Installation
5.1
Configuration de la pompe à vide
5.2
Raccordement côté vide
5.3
Raccordement côté d'échappement
5.4
Raccorder au réseau alimentation
5.4.1 Connexion de moteurs monophasés
5.4.2 Raccordement du moteur triphasé au tableau de connexion à 6 bro-
ches
5.4.3 Réglage des interrupteurs de protection du moteur
5.4.4 Raccordement du dispositif de déclenchement à thermistance CTP
5.4.5 Contrôle du sens de rotation
5.4.6 Convertisseur de fréquence pour pompes à vide avec moteur tri-
phasé
5.5
Appoint de fluide d'exploitation
Utilisation
6.1
Mise en service de la pompe à vide
6.2
Activation de la pompe à vide
6.3
Utilisation de la pompe rotative à palette avec lest d'air
Table des matières
7
7
7
7
7
7
7
8
8
9
11
11
11
15
15
16
16
16
17
17
17
18
19
19
19
19
19
20
20
20
20
22
22
22
24
24
25
25
27
27
29
29
30
31
31
32
34
34
34
35
3/68