Sicherheit; Sicherheitsinformationen; Bedienungsinformationen; Allgemeines - Invacare Birdie Manuel D'utilisation

Invacare®Birdie™

2 Sicherheit

2.1 Sicherheitsinformationen

WARNUNG!
– Verwenden Sie dieses Produkt oder optionales
Zubehör erst, nachdem Sie diese Anweisungen und
mögliches zusätzliches Anweisungsmaterial, wie
zum Produkt oder optionalen Zubehör gehörende
Gebrauchsanweisungen, Servicehandbücher oder
Merkblätter, vollständig gelesen und verstanden
haben. Falls die Warnungen, Sicherheitshinweise und
Anweisungen unverständlich sind, wenden Sie sich
bitte an den zuständigen Händler oder direkt an den
technischen Kundendienst von Invacare, bevor Sie
die Ausrüstung verwenden. Andernfalls kann es zu
Verletzungen und Sachschäden kommen.
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können
jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Überprüfen Sie alle Teile vor ihrer Verwendung auf Transportschäden.
Bei Beschädigungen darf die Ausrüstung NICHT verwendet werden.
Weitere Anweisungen erhalten Sie vom zuständigen Händler oder
dem Invacare-Vertreter.

2.2 Bedienungsinformationen

Dieser Abschnitt der Bedienungsanleitung enthält allgemeine
Sicherheitsinformationen über Ihr Produkt. Spezifische
Sicherheitsinformationen finden Sie in dem entsprechenden Abschnitt
der Bedienungsanleitung in den darin beschriebenen Verfahren.
Sicherheitsinformationen zur Montage des Lifters finden Sie im
Abschnitt 4 Inbetriebnahme, Seite 61.
56

2.2.1 Allgemeines

WARNUNG!
Sturzgefahr
Ein Patient darf nur mit Genehmigung des Arztes,
der Schwester oder des medizinischen Assistenten
umgesetzt werden. Lesen Sie die Bedienungshinweise in
dieser Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, sehen Sie
sich an, wie ein geschultes Team von Fachkräften das
Verfahren zum richtigen Heben des Patienten korrekt
durchführt, und führen Sie anschließend die gesamte
Vorgehensweise mehrere Male unter Aufsicht durch,
wobei eine gesunde Person den Patienten darstellen soll.
– Gehen Sie bei allen Umsetzungen mit gesundem
Menschenverstand vor. Bei Menschen mit
Behinderungen, die beim Umsetzen nicht kooperieren
können, ist mit besonderer Sorgfalt vorzugehen.
– Fassen Sie stets den Schiebegriff am Mast an, um den
Patientenlifter zu schieben bzw. zu ziehen.
– Sie müssen die Schlingenbefestigungen jedes Mal
prüfen, wenn die Schlinge entfernt und ersetzt wird,
um sicherzustellen, dass die Schlinge korrekt befestigt
ist, bevor der Patient von einem stehenden Objekt
(Bett, Stuhl oder Nachtstuhl) hochgehoben wird.
1575480-B